Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 18:52, 30 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Lodowa tajemnica (nowy artykuł)
• 18:52, 30 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Świąteczny bezdomny milioner.jpg
• 18:52, 30 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Świąteczny bezdomny milioner.jpg
• 18:52, 30 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Podwójne życie moje miliardera męża.jpg
• 18:52, 30 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Podwójne życie moje miliardera męża.jpg
• 18:52, 30 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Turbulencje małżeńskie.jpg
• 18:52, 30 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Turbulencje małżeńskie.jpg
• 18:52, 30 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Lodowa tajemnica.jpg
• 18:52, 30 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Lodowa tajemnica.jpg
• 22:23, 28 sie 2025 DXton dyskusja edycje utworzył stronę Dzwonią dzwonki (Utworzono nową stronę "'''Dzwonią dzwonki''' (ang. ''Jingle Bells'', 1999) – amerykański film animowany Film z polskim dubbingiem na kanale TVP1 (premiera: 24 grudnia 2002 roku, powtórka: 24 grudnia 2003). Na płytach DVD film był wydany przez Cass Film w wersji lektorskiej pod nazwą ''Świąteczne dzwonki''. == Wersja polska == '''Wersja polska''': TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU − WARSZAWA<br /> '''Reżyseria''': Dorot…")
• 15:20, 28 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Dziewięć psów Świętego Mikołaja.jpg
• 15:20, 28 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Dziewięć psów Świętego Mikołaja.jpg
• 03:08, 28 sie 2025 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Mean Girls - plansza 3.jpg
• 03:08, 28 sie 2025 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Mean Girls - plansza 3.jpg
• 03:07, 28 sie 2025 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Mean Girls - plansza 2.jpg
• 03:07, 28 sie 2025 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Mean Girls - plansza 2.jpg
• 03:07, 28 sie 2025 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Mean Girls - plansza 1.jpg
• 03:07, 28 sie 2025 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Mean Girls - plansza 1.jpg
• 22:29, 27 sie 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Szablon:ToCA (Utworzono nową stronę "{{Navbox | tytuł = <center>ToCA</center> | grupa1 = Touring Cars | spis1 = ''ToCA Touring Car Championship'' • ''ToCA 2 Touring Cars'' | grupa2 = Race Driver | spis2 = ''ToCA Race Driver'' • ''ToCA Race Driver 2'' • ''ToCA Race Driver 3'' | grupa3 = GRID | spis3 = ''<span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="Gra nie została zdubbingowana.">Race Driver: GRID</span><small>'' (2008)</small> • ''GRID 2'' • ''GRID…")
• 22:19, 27 sie 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Szablon:Codemasters (Utworzono nową stronę "{{Navbox | tytuł = <center>Codemasters</center> | grupa1 = Colin McRae Rally | spis1 = ''Colin McRae Rally 2.0'' • ''Colin McRae Rally'' • ''Colin McRae Rally 3'' • ''Colin McRae Rally 04'' • ''Colin McRae Rally 2005'' | grupa2 = DiRT | spis2 = ''Colin McRae: DiRT'' • ''Colin McRae: DiRT 2'' •''DiRT 4'' • ''DiRT Rally 2.0'' | grupa3 = ToCA | spis3 = ''ToCA Touring Car Championship'' • ''[[ToCA 2 Touring Cars]…")
• 10:54, 27 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Duma i uprzedzenie.jpg
• 10:54, 27 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Duma i uprzedzenie.jpg
• 22:53, 26 sie 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Draka i Jajek.jpg
• 22:32, 26 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Lola i pianino hałasów.jpg
• 22:32, 26 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Lola i pianino hałasów.jpg
• 11:26, 26 sie 2025 DXton dyskusja edycje przeniósł stronę Dzwonnik z Notre Dame (Cass Film) do Dzwonnik z Notre Dame (Golden Films)
• 21:31, 25 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Michał Kaszubowski.jpg
• 21:31, 25 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Michał Kaszubowski.jpg
• 15:57, 25 sie 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:LEGO Disney Księżniczka Złoczyńcy w natarciu!.jpg
• 15:57, 25 sie 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:LEGO Disney Księżniczka Złoczyńcy w natarciu!.jpg
• 15:42, 25 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Grom i błyskawica: Sonosfera morza (Utworzono nową stronę "'''Grom i błyskawica: Sonosfera morza''' – słuchowisko zrealizowane przez Fundację Inspiri we współpracy z Teatrem Nowym im. Kazimierza Dejmka w Łodzi. Premiera odbyła się 30 sierpnia 2025 roku. == Obsada == '''Scenariusz i reżyseria''': Adam Kupaj<br /> '''Muzyka i udźwiękowienie''': Piotr Józefiak<br /> '''Aktorzy''': * Karolina Bednarek * Zofia Cieplik * Krystyna Horodyńska * Dymitr Hołówko * Adam Kupaj * Maciej…")
• 15:11, 25 sie 2025 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:LEGO Disney Księżniczka - Złoczyńcy w natarciu - plansza 4.jpg
• 15:11, 25 sie 2025 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:LEGO Disney Księżniczka - Złoczyńcy w natarciu - plansza 4.jpg
• 15:10, 25 sie 2025 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:LEGO Disney Księżniczka - Złoczyńcy w natarciu - plansza 3.jpg
• 15:10, 25 sie 2025 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:LEGO Disney Księżniczka - Złoczyńcy w natarciu - plansza 3.jpg
• 15:10, 25 sie 2025 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:LEGO Disney Księżniczka - Złoczyńcy w natarciu - plansza 2.jpg
• 15:10, 25 sie 2025 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:LEGO Disney Księżniczka - Złoczyńcy w natarciu - plansza 2.jpg
• 15:10, 25 sie 2025 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:LEGO Disney Księżniczka - Złoczyńcy w natarciu - plansza 1.jpg
• 15:10, 25 sie 2025 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:LEGO Disney Księżniczka - Złoczyńcy w natarciu - plansza 1.jpg
• 11:44, 25 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Pora na przygodę.jpg
• 11:44, 25 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Pora na przygodę Odległe krainy.jpg
• 11:24, 25 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Terapeuta (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Terapeuta |plakat=Terapeuta.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2025 |data premiery=25 sierpnia 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }}'''Terapeuta''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 25 sierpnia 2025 roku. == Obsada == '''Autor''': Ewa Ratusińska, Magda Fertacz<br /> '''Reżyseria''': Jacek Borcuch<br /> '''Wykorzystano utwory z biblioteki''': Universal Musi…")
• 11:18, 25 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Terapeuta.jpg
• 11:18, 25 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Terapeuta.jpg
• 11:13, 25 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę LEGO Disney Księżniczka: Złoczyńcy w natarciu! (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=LEGO Disney Księżniczka:<br/ >Złoczyńcy w natarciu! |tytuł oryginalny=LEGO Disney Princess: Villains Unite |plakat= |gatunek=animacja, przygodowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Disney+ |rok=2025 |data premiery=25 sierpnia 2025 }} '''LEGO Disney Księżniczka: Złoczyńcy w natarciu!''' (ang. ''LEGO Disney Princess: Villains Unite'') – amerykański film animowany. Dostępny na platformie Disney+ od 25 sierpnia…")
• 23:42, 24 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Franek i Frajda (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Franek i Frajda |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |platforma=YouTube – Nauka. To lubię Junior |lata produkcji=2025 |data premiery pl=13 kwietnia 2025 |sezony= |odcinki= }}'''Franek i Frajda''' – polski edukacyjny serial animowany. == Obsada == '''Scenariusz i reżyseria''': Błażej Brzeźny<br /> '''Udźwiękowienie''': Błażej Brzeźny, Weronika Boczek<br /> '''Głosów użyczyli''': * Błażej Brze…")
• 01:10, 24 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Olivia Zyga.jpg
• 01:10, 24 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Olivia Zyga.jpg
• 23:03, 23 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Jakub Kostrzewa (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Kostrzewa |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierownik produkcji }}'''Jakub Kostrzewa''' – kierownik produkcji. Student Dziennikarstwa i medioznawstwa na Wydziale Dziennikarstwa, Informacji i Bibliologii Uniwersytetu Warszawskiego. Od października 2023 roku pracuje jako kierownik nagrań w studiu Iyuno. == Koordynacja nagrań == === Filmy === * 2025: ''Aleksander – okropna, straszna, niezbyt dob…")
• 20:52, 22 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Marcin Dubiel.jpg