Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 22:03, 12 paź 2013 AtoMan dyskusja edycje przeniósł(-osła) stronę Buli do Bouli (Oryginalny zapis, używany w kontekście pierwszej wersji dubbingowej)
• 16:16, 1 wrz 2013 PokeMan dyskusja edycje przeniósł(-osła) stronę Podróże Guliwera (Golden Films) do Podróże Guliwera (film 1996)
• 16:15, 1 wrz 2013 PokeMan dyskusja edycje przeniósł(-osła) stronę Podróże Guliwera do Podróże Guliwera (film 2010) (zarazdd bedzie idsanbig)
• 16:11, 1 wrz 2013 PokeMan dyskusja edycje przeniósł(-osła) stronę Książę Egiptu do Książę Egiptu (film 1998) (zraz bedzie disambig)
• 14:04, 1 wrz 2013 Marti dyskusja edycje przeniósł stronę Książe Alachandry do Książę Alachandry (poprawna pisownia wyrazu "książę")
• 16:16, 22 sie 2013 PokeMan dyskusja edycje przeniósł(-osła) stronę Dzielny szeryf Lucky Luke (film 1983) do Dzielny szeryf Lucky Luke (zbędne podkreślenie roku produkcji)
• 13:53, 15 sie 2013 PokeMan dyskusja edycje przeniósł(-osła) stronę Jaś i Małgosia (film 1996) do Jaś i Małgosia (zbedne podkreślenie roku produkcji)
• 11:02, 7 sie 2013 DXton dyskusja edycje przeniósł stronę Straszyceum: Ucieczka ze skalnej czaszki do Monster High: Ucieczka ze skalnej czaszki (Pomimo, że nazwa szkoły do której chodzą potwory przetłumaczono na Straszyceum, to nazwa serii dalej brzmi Monster High.)
• 13:50, 21 lip 2013 PokeMan dyskusja edycje przeniósł(-osła) stronę Król Maciuś Pierwszy (serial animowany) do Król Maciuś Pierwszy (zbędnyy nawias)
• 23:27, 17 lip 2013 Nillay dyskusja edycje przeniósł stronę Liga Sprawiedliwych bez Granic do Liga Sprawiedliwych bez granic (Literówka...)
• 10:33, 7 lip 2013 DXton dyskusja edycje przeniósł stronę Aladyn (Cass Film) do Aladyn (Golden Films) (Ze względu na to, że film posiada dwa dubbingi, to w nawiasie umieszczam nazwę producenta filmu.)
• 20:05, 27 cze 2013 Daru dyskusja edycje przeniósł stronę Użytkownik:Marek do Użytkownik:Marek/brudnopis (Na prośbę.)
• 12:15, 22 cze 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Pokémon Film pierwszy: Zemsta Mewtwo do Pokémon: Film pierwszy
• 23:05, 16 cze 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Kopciuszek 3: Co by było gdyby... do Kopciuszek III: Co by było gdyby...
• 18:58, 16 cze 2013 DXton dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Dubbing na swiecie.png (Poprawienie informacji dotyczące Łotwy i Litwy.)
• 19:46, 8 cze 2013 DXton dyskusja edycje przeniósł stronę Mieczysław Gajda (ur. 1931) do Mieczysław Gajda (Ten artykuł trzeba było przenieść wieki temu.)
• 18:49, 1 cze 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Titanic - legenda żyje do Titanic: Legenda żyje
• 11:04, 1 cze 2013 Marti dyskusja edycje przeniósł stronę The Littlest Pet Shop do Littlest Pet Shop (prawidłowy polski tytuł bez "The")
• 17:24, 31 maj 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Winnetou: Część II do Winnetou: II seria (Taki tytuł jest na oficjalnym plakacie kinowym z okresu głębokiej komuny.)
• 17:16, 31 maj 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Winnetou część II do Winnetou: Część II
• 01:18, 31 maj 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Monika Szalaty-Reczek na Monika Szalaty w miejsce przekierowania
• 01:11, 31 maj 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Opowieści Biblijne do Opowieści biblijne
• 21:37, 30 maj 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę CDP.pl do Cdp.pl
• 13:26, 20 maj 2013 Gyuj dyskusja edycje przeniósł(-osła) stronę Maga Kusa do Magda Kusa (Błąd w imieniu)
• 13:16, 20 maj 2013 Neko-wa dyskusja edycje przeniosła stronę Magdalena Kusa do Maga Kusa (ona nie ma na imię Magdalena, tylko Magda)
• 17:45, 11 kwi 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Disney do The Walt Disney Company Polska (Tak sami siebie nazywają w oficjalnych pressbookach.)
• 18:05, 24 mar 2013 Marti dyskusja edycje przeniósł stronę Pinokio do Pinokio (film 1996)
• 19:05, 21 lut 2013 Marti dyskusja edycje przeniósł stronę Ostatnie dni Pompeii do Ostatnie dni Pompei (błąd ortograficzny w tytule)
• 14:45, 5 lut 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Pod borsuczą skałą do Pod Borsuczą Skałą
• 14:42, 5 lut 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Niania (film 2005) do Niania
• 10:20, 27 sty 2013 Neko-wa dyskusja edycje przeniosła stronę Agnieszka Mrozińska do Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk (za mąż wyszła :))
• 16:03, 20 sty 2013 Daru dyskusja edycje utworzył konto użytkownika Radef dyskusja edycje
• 17:26, 13 sty 2013 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Maska (film 1994) do Maska
• 16:35, 11 sty 2013 Daru dyskusja edycje utworzył konto użytkownika AK dyskusja edycje
• 18:56, 15 gru 2012 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Studio GMS Records do GMS Records
• 17:39, 18 lis 2012 Neko-wa dyskusja edycje przesłała Plik:Jakub Mróz - fot. Mateusz Motyczyński.jpg (fot. Mateusz Motyczyński wykorzystano za wiedzą i zgodą Jakuba Mroza)
• 16:55, 16 lis 2012 Daru dyskusja edycje utworzył konto użytkownika Neko-wa dyskusja edycje
• 22:45, 15 lis 2012 Daru dyskusja edycje usunął stronę Użytkownik:AilsaOuseley3130 (Wandalizm)
• 22:41, 15 lis 2012 Daru dyskusja edycje utworzył konto użytkownika Looneyfan93 dyskusja edycje
• 13:11, 11 paź 2012 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę CD Projekt do CDP.pl (Oficjalnie zmienili nazwę, ale na pewno jeszcze przez jakiś czas będą kojarzeni jako CD Projekt)
• 21:08, 1 paź 2012 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Uprising44: Powstanie warszawskie do Uprising44: The Silent Shadows
• 20:54, 11 wrz 2012 Marti dyskusja edycje przeniósł stronę Włochahacze do Wło-cha-cha-cze (prawidłowy tytuł)
• 01:12, 18 sie 2012 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Królewna Śnieżka (film 2011) do Królewna Śnieżka (film 2012)
• 11:54, 7 sie 2012 Daru dyskusja edycje przeniósł stronę Dyskusja:Król lew na Dyskusja:Król Lew w miejsce przekierowania
• 11:54, 7 sie 2012 Daru dyskusja edycje przeniósł stronę Król lew na Król Lew w miejsce przekierowania
• 11:54, 7 sie 2012 Daru dyskusja edycje przeniósł stronę Król lew II: Czas Simby na Król Lew II: Czas Simby w miejsce przekierowania
• 11:54, 7 sie 2012 Daru dyskusja edycje przeniósł stronę Król lew 3: Hakuna matata do Król Lew 3: Hakuna matata
• 11:22, 7 sie 2012 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Król Lew 3: Hakuna Matata do Król lew 3: Hakuna matata
• 11:21, 7 sie 2012 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Król Lew II: Czas Simby do Król lew II: Czas Simby
• 11:21, 7 sie 2012 Pottero dyskusja edycje przeniósł stronę Dyskusja:Król Lew do Dyskusja:Król lew