Wkład użytkownika OkiDoki

30 mar 2020

• 09:5709:57, 30 mar 2020 różn. hist. +759‎ N Sprawa Barnaby Kosa ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Sprawa Barnaby Kosa |tytuł oryginalny=Prípad Barnabáš Kos |plakat= |gatunek= |kraj=Czechosłowacja |język=czeski |rok=1964 |data premiery=1966 }} ''..."
• 09:5609:56, 30 mar 2020 różn. hist. +864‎ N Janosik (film 1963) ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł= |tytuł oryginalny= |plakat= |gatunek= |kraj=Czechosłowacja |język=czeski |rok=1963 |data premiery=1966 }} '''Dumna królewna''' (cz. ''Pyšná prince..."
• 09:5609:56, 30 mar 2020 różn. hist. +893‎ N Biała pani ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Biała pani |tytuł oryginalny=Bílá paní |plakat= |gatunek= |kraj=Czechosłowacja |język=czeski |rok=1965 |data premiery=1966 }} '''Biała pani''' (c..."
• 09:5609:56, 30 mar 2020 różn. hist. +738‎ N Iwono, gola! ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Iwono, gola! |tytuł oryginalny=Ivana v útoku |plakat= |gatunek= |kraj=Czechosłowacja |język=czeski |rok=1964 |data premiery=1966 }} '''Iwono, gola!''..."
• 09:5509:55, 30 mar 2020 różn. hist. +781‎ N Czy macie w domu lwa? ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Czy macie w domu lwa? |tytuł oryginalny=Máte doma lva? |plakat= |gatunek= |kraj=Czechosłowacja |język=czeski |rok=1964 |data premiery=1966 }} '''Czy..."
• 01:1501:15, 30 mar 2020 różn. hist. +2‎ Józef Zbiróg ‎ →‎Filmy
• 01:1501:15, 30 mar 2020 różn. hist. 0‎ Ewa Mirowska ‎ →‎Polski dubbing
• 01:1501:15, 30 mar 2020 różn. hist. +1‎ Anatol Łapuchowski ‎ →‎Filmy
• 01:1401:14, 30 mar 2020 różn. hist. +2‎ Henryka Gniewkowska ‎ →‎Filmy
• 01:1401:14, 30 mar 2020 różn. hist. +1‎ Janina Balkiewicz ‎ →‎Filmy ostatnia
• 01:1401:14, 30 mar 2020 różn. hist. +2‎ Alicja Krawczykówna ‎ →‎Filmy
• 01:1401:14, 30 mar 2020 różn. hist. +1‎ Maciej Małek ‎ →‎Filmy
• 01:1401:14, 30 mar 2020 różn. hist. +2‎ Andrzej Herder ‎ →‎Filmy
• 01:1301:13, 30 mar 2020 różn. hist. +1‎ Jan Czarny ‎ →‎Filmy ostatnia
• 01:1301:13, 30 mar 2020 różn. hist. +1‎ Romuald Drobaczyński ‎ →‎Filmy
• 01:1301:13, 30 mar 2020 różn. hist. +1‎ Barbara Wałkówna ‎ →‎Filmy
• 01:1201:12, 30 mar 2020 różn. hist. 0‎ Aleksander Dzwonkowski ‎ →‎Filmy
• 01:1201:12, 30 mar 2020 różn. hist. +1‎ Zbigniew Kryński ‎ →‎Filmy
• 01:1101:11, 30 mar 2020 różn. hist. 0‎ Zofia Dybowska-Aleksandrowicz ‎ →‎Filmy
• 01:1101:11, 30 mar 2020 różn. hist. 0‎ Andrzej Gawroński ‎ →‎Filmy
• 01:0801:08, 30 mar 2020 różn. hist. 0‎ 1966 ‎ →‎Premiery dubbingowe
• 01:0801:08, 30 mar 2020 różn. hist. +663‎ N Trzydzieści trzy ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Trzydzieści trzy |tytuł oryginalny=Тридцать три |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1965 |data premiery=1966 }..." ostatnia
• 01:0701:07, 30 mar 2020 różn. hist. +684‎ N Dzieci Don Kichota ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Dzieci Don Kichota |tytuł oryginalny=Дети Дон Кихота |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1965 |data premiery=..." ostatnia
• 01:0601:06, 30 mar 2020 różn. hist. +1060‎ N Lebiediew contra Lebiediew ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Lebiediew contra Lebiediew |tytuł oryginalny=Лебедев против Лебедева |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |..." ostatnia
• 01:0501:05, 30 mar 2020 różn. hist. +1013‎ N Bajka o Mrozie Czarodzieju ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Bajka o Mrozie Czarodzieju |tytuł oryginalny=Морозко |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1964 |data premiery=1966 }..." ostatnia
• 01:0401:04, 30 mar 2020 różn. hist. +1387‎ N Uwaga, czarny kot ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Uwaga, czarny kot |tytuł oryginalny= |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1965 |data premiery=1966 }} '''Uwaga, czarny kot'..." ostatnia
• 01:0101:01, 30 mar 2020 różn. hist. +1‎ Na tropie policjantów ‎ →‎Wersja polska
• 01:0101:01, 30 mar 2020 różn. hist. +2‎ Nieśmiały w akcji ‎ →‎Wersja polska ostatnia
• 01:0101:01, 30 mar 2020 różn. hist. +1029‎ N Złodziej samochodów ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Złodziej samochodów |tytuł oryginalny=Берегись автомобиля |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1966 |da..."
• 00:5900:59, 30 mar 2020 różn. hist. +1091‎ N Gwiazdy w morzu ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Gwiazdy w morzu |tytuł oryginalny=Какое оно, море? |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1965 |data premiery=196..."
• 00:5800:58, 30 mar 2020 różn. hist. +958‎ N Gdzie jesteś Maksymie? ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Gdzie jesteś Maksymie? |tytuł oryginalny=Где ты теперь, Максим? |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1964..."
• 00:5700:57, 30 mar 2020 różn. hist. +877‎ N Nieśmiały w akcji ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Nieśmiały w akcji |tytuł oryginalny=Зайчик |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1964 |data premiery=1966 }} '''Nie..."
• 00:4600:46, 30 mar 2020 różn. hist. +1‎ 1966 ‎ →‎Premiery dubbingowe
• 00:3000:30, 30 mar 2020 różn. hist. +1‎ m Dziennik przyszłej pani prezydent ‎ →‎Wersja polska
• 00:2500:25, 30 mar 2020 różn. hist. −1‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ →‎Wersja polska
• 00:2400:24, 30 mar 2020 różn. hist. 0‎ Młodzi Tytani: Akcja! ‎ →‎Spis odcinków: 150-183
• 00:1000:10, 30 mar 2020 różn. hist. +99‎ Młodzi Tytani: Akcja! ‎ →‎Spis odcinków: poprawki; 221-230

29 mar 2020

• 23:4323:43, 29 mar 2020 różn. hist. +1‎ m Steven Universe ‎ →‎Steven Universe (odcinki 43-156, S01-S05, S11)
• 21:0521:05, 29 mar 2020 różn. hist. +278‎ Yabba Dabba Dinozaury! ‎Nie podano opisu zmian
• 17:0417:04, 29 mar 2020 różn. hist. +22‎ Zdzisław Mrożewski ‎ →‎Słuchowiska
• 17:0317:03, 29 mar 2020 różn. hist. +4‎ Ludmiła Łączyńska ‎ →‎Słuchowiska
• 17:0317:03, 29 mar 2020 różn. hist. +1‎ Marian Kociniak ‎Nie podano opisu zmian
• 17:0217:02, 29 mar 2020 różn. hist. −2‎ Edmund Fidler ‎ →‎Polski dubbing
• 17:0217:02, 29 mar 2020 różn. hist. +7‎ Edmund Fidler ‎ →‎Polski dubbing
• 17:0117:01, 29 mar 2020 różn. hist. −5‎ Andrzej Zaorski ‎ →‎Polski dubbing
• 17:0017:00, 29 mar 2020 różn. hist. +6‎ Jan Englert ‎Nie podano opisu zmian
• 17:0017:00, 29 mar 2020 różn. hist. −2‎ Ignacy Machowski ‎ →‎Polski dubbing
• 17:0017:00, 29 mar 2020 różn. hist. +1‎ Barbara Drapińska ‎ →‎Polski dubbing
• 16:5916:59, 29 mar 2020 różn. hist. −2‎ Zdzisław Salaburski ‎ →‎Polski dubbing
• 16:5816:58, 29 mar 2020 różn. hist. −1‎ Halina Kossobudzka ‎ →‎Polski dubbing