Wkład użytkownika OkiDoki
Z Dubbingpedia
Dla użytkownika OkiDoki dyskusja blokady przesłane pliki rejestry
Użytkownik wykonał 22 474 edycje. Konto utworzone 28 sty 2019.
20 lip 2022
- 18:1318:13, 20 lip 2022 różn. hist. +28 N Goofy idzie do college’u Przekierowanie do Goofy w college'u ostatnia Znacznik: Nowe przekierowanie
- 15:5015:50, 20 lip 2022 różn. hist. +74 Szablon:Lego Nie podano opisu zmian
- 15:4915:49, 20 lip 2022 różn. hist. +75 Szablon:Gwiezdne wojny Nie podano opisu zmian
- 15:4815:48, 20 lip 2022 różn. hist. +45 N Gwiezdne Wojny LEGO: Padawańskie widmo Przekierowanie do Lego Star Wars: Padawańskie widmo ostatnia Znacznik: Nowe przekierowanie
- 15:4715:47, 20 lip 2022 różn. hist. +1078 N Gwiezdne Wojny LEGO w 2 minuty Utworzono nową stronę "'''Gwiezdne Wojny LEGO w 2 minuty''' (ang. ''LEGO® Star Wars™ in 2 Minutes'', 2011) – amerykański krótkometrażowy film poklatkowy. == Wersja polska == '''Opracowanie wersji polskiej''': STUDIO SONICA<br /> '''Tłumaczenie i dialogi polskie''': Jan Aleksandrowicz-Krasko i Piotr Skodowski<br /> '''Reżyseria''': Miriam Aleksandrowicz<br /> '''Dźwięk i montaż''': Agnieszka Stankowska<br /> '''Organizacja…" ostatnia
- 11:5311:53, 20 lip 2022 różn. hist. +928 101 dalmatyńczyków II: Londyńska przygoda →Wersja polska
- 11:4911:49, 20 lip 2022 różn. hist. −2 Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie →Wersja polska
- 11:2311:23, 20 lip 2022 różn. hist. +30 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M Nie podano opisu zmian
- 11:2211:22, 20 lip 2022 różn. hist. +30 Antek (słuchowisko 1954) →Obsada
- 11:2211:22, 20 lip 2022 różn. hist. +30 Stracone złudzenia (audioserial 1995) →Obsada ostatnia
- 11:2211:22, 20 lip 2022 różn. hist. +30 50 warszawskich sylwestrów →Obsada ostatnia
- 11:2111:21, 20 lip 2022 różn. hist. +30 Panna mężatka →Obsada ostatnia
- 11:2011:20, 20 lip 2022 różn. hist. +30 Timon i Pumba Nie podano opisu zmian
- 11:2011:20, 20 lip 2022 różn. hist. +30 Mój brat niedźwiedź →Wersja polska
- 11:1911:19, 20 lip 2022 różn. hist. +230 Maciej Maciejewski (ur. 1914) →Polski dubbing
- 11:1911:19, 20 lip 2022 różn. hist. +39 Maciej Maciejewski (ur. 1914) →Słuchowiska
- 11:0911:09, 20 lip 2022 różn. hist. 0 Maciej Maciejewski (ur. 1914) →Słuchowiska
- 10:4810:48, 20 lip 2022 różn. hist. +43 Pamela Betley →Polski dubbing
- 08:2208:22, 20 lip 2022 różn. hist. +35 m I pies, i wydra →Wersja polska
- 08:1208:12, 20 lip 2022 różn. hist. −3 Disciples III: Wskrzeszenie – Hordy Nieumarłych →Wersja polska
- 08:1208:12, 20 lip 2022 różn. hist. +4 Mama uczy cyferek https://www.yelp.com/biz/studio-jacek-wanszewicz-bielawa ostatnia
- 08:1008:10, 20 lip 2022 różn. hist. +9 Maciuś i Kiciuś →Wersja polska ostatnia
- 08:0908:09, 20 lip 2022 różn. hist. +3 Delfin Plum →Wersja polska ostatnia
- 08:0908:09, 20 lip 2022 różn. hist. +6 Disciples III: Wskrzeszenie – Hordy Nieumarłych →Wersja polska
- 08:0808:08, 20 lip 2022 różn. hist. 0 Mysi agenci →Wersja polska ostatnia
- 08:0708:07, 20 lip 2022 różn. hist. 0 Disco robaczki →Wersja polska
- 08:0708:07, 20 lip 2022 różn. hist. 0 Magiczne cyferki 10+2: Magiczna droga →Wersja polska ostatnia
- 08:0608:06, 20 lip 2022 różn. hist. +9 Artur →Trzecia wersja dubbingu (serie XVI-XVII) ostatnia
- 08:0508:05, 20 lip 2022 różn. hist. 0 Awatar: Legenda Aanga →Wersja polska
- 08:0508:05, 20 lip 2022 różn. hist. 0 Pinky i Mózg →Odcinki 1-26
- 08:0308:03, 20 lip 2022 różn. hist. 0 Logan: Wolverine →Wersja polska ostatnia
- 07:4807:48, 20 lip 2022 różn. hist. +16 Mumfie →Pierwsza wersja dubbingu
19 lip 2022
- 23:5223:52, 19 lip 2022 różn. hist. −1 I pies, i wydra →Spis odcinków
- 23:5123:51, 19 lip 2022 różn. hist. +644 I pies, i wydra →Wersja polska
- 19:5119:51, 19 lip 2022 różn. hist. +39 Księga dżungli →Wersja polska
- 19:4519:45, 19 lip 2022 różn. hist. +27 m Księga dżungli →Wersja polska
- 19:4419:44, 19 lip 2022 różn. hist. +190 m Księga dżungli →Wersja polska
- 19:0619:06, 19 lip 2022 różn. hist. +400 Księga dżungli 2 →Wersja polska
- 13:0913:09, 19 lip 2022 różn. hist. +151 Stich! Misja →Wersja polska
- 11:3911:39, 19 lip 2022 różn. hist. +1088 Lilo i Stich →Wersja polska
- 11:0111:01, 19 lip 2022 różn. hist. +753 Zakochany kundel II: Przygody Chapsa →Wersja polska
- 09:3109:31, 19 lip 2022 różn. hist. +18 Dzikie łabędzie Nie podano opisu zmian ostatnia
18 lip 2022
- 13:2913:29, 18 lip 2022 różn. hist. −70 Dzikie łabędzie Nie podano opisu zmian
- 09:2609:26, 18 lip 2022 różn. hist. +1 Papirus: Zemsta Seta →Druga wersja dubbingu ostatnia
- 09:2609:26, 18 lip 2022 różn. hist. −181 Papirus: Zemsta Seta →Wersja polska
- 09:1809:18, 18 lip 2022 różn. hist. +3 Smerfy →Kolejność wykonania polskiego dubbingu
- 09:1309:13, 18 lip 2022 różn. hist. +6 Smerfy →Serie IV i IX, niektóre odcinki z II, VII i VIII serii (lata 90.)
- 09:1009:10, 18 lip 2022 różn. hist. +4 Smerfy →Odcinki 46, 48, 52, 67, 102, 107, 111-116, 145-147, 154-174, 225-230, 253; odcinek 188 (druga wersja dubbingu) (dubbing nagrany w roku 2010)
- 09:0609:06, 18 lip 2022 różn. hist. +32 Smerfy →Odcinki 46, 48, 52, 67, 102, 107, 111-116, 145-147, 154-174, 188, 225-230, 253 (dubbing nagrany w roku 2010)
- 08:5808:58, 18 lip 2022 różn. hist. +44 Smerfy →Odcinki 3-12, 15-21, 24, 26-45, 47, 49-51, 53-60, 62-66, 68-70, 72-77, 80, 84, 88, 93, 96-101, 103-106, 108-110 (dubbing nagrany w roku 2006)