Wkład użytkownika MinisterDubu

7 kwi 2023

• 21:1021:10, 7 kwi 2023 różn. hist. +825‎ N Mirosław Kulesza ‎ nowy artykuł ostatnia
• 21:0821:08, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Mirosław Kulesza.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 21:0421:04, 7 kwi 2023 różn. hist. +567‎ N Jacek Majok ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jacek Majok |zdjęcie=Jacek Majok.jpg |data urodzenia=1968 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Jacek Majok''' (ur. w 1968 roku) – aktor i lalkarz. W 1995 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. == Polski dubbing == === Gry === * 1998: ''Kajko i Kokosz: W Krainie Borostworów'' == Słuchowiska == * 2022: ''Ja stawiam'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|1132656|''Jacek…" ostatnia
• 21:0421:04, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Jacek Majok.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 21:0021:00, 7 kwi 2023 różn. hist. +573‎ N Kamil Kocon ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kamil Kocon |zdjęcie=Kamil Kocon.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Kamil Kocon''' – realizator dźwięku. Związany z zespołami Low Roar, Forneus, a także z Panic Room Studio. == Dźwięk == === Gry === * 2022: ''GhostWire: Tokyo'' * 2022: ''Star Trek: Protogwiazda – Supernowa'' * 2023: ''Świnka Peppa: Światowe przygody'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/kamil-koco…"
• 20:5920:59, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Kamil Kocon.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:5820:58, 7 kwi 2023 różn. hist. +570‎ N Wiktoria Zaleska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wiktoria Zaleska |zdjęcie=Wiktoria Zaleska.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Wiktoria Zaleska''' – aktorka, wokalistka, instruktorka wokalna, modelka i dietetyczka. Studentka Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni. == Polski dubbing == === Gry === * 2023: ''Gigantozaur: Dino Kart'' – Miłka * 2023: ''Świnka Peppa: Światowe przygody…" ostatnia
• 20:5820:58, 7 kwi 2023 różn. hist. +582‎ N Robert Ciszewski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Robert Ciszewski |zdjęcie=Robert Ciszewski.jpg |data urodzenia=1995 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Robert Ciszewski''' (ur. w 1995 roku) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2020). == Polski dubbing == === Gry === * 2023: ''Świnka Peppa: Światowe przygody'' – ** Tata Kangur, ** Rodzic 2 (męski) == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11167451|''Ro…" ostatnia
• 20:5820:58, 7 kwi 2023 różn. hist. +576‎ N Paweł Pogorzałek ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paweł Pogorzałek |zdjęcie=Paweł Pogorzałek.jpg |data urodzenia=1995 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Paweł Pogorzałek''' (ur. w 1995 roku) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2020). == Polski dubbing == === Gry === * 2023: ''Świnka Peppa: Światowe przygody'' – Rodzic 1 (męski) == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11167122|''Paweł Pog…" ostatnia
• 20:5820:58, 7 kwi 2023 różn. hist. +620‎ N Paula Brzóska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paula Brzóska |zdjęcie=Paula Brzóska.jpg |data urodzenia=28 stycznia 1998 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Paula Brzóska''' (ur. 28 stycznia 1998 roku) – aktorka i wokalistka. Studentka Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni. == Polski dubbing == === Gry === * 2023: ''Gigantozaur: Dino Kart'' – Rudzia * 2023: ''Świnka Peppa: Światowe przygody…" ostatnia
• 20:5720:57, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Wiktoria Zaleska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:5720:57, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Robert Ciszewski.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:5620:56, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Paweł Pogorzałek.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:5620:56, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Paula Brzóska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:5620:56, 7 kwi 2023 różn. hist. +472‎ N Julia Ostaszewska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Julia Ostaszewska |zdjęcie=Julia Ostaszewska.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Julia Ostaszewska''' – aktorka i wokalistka. Studentka Wydziału Wokalno-Aktorskiego Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku. == Polski dubbing == === Gry === * 2022: ''GhostWire: Tokyo'' * 2023: ''Świnka Peppa: Światowe przygody'' – Mandy Mysz {{DEFAULTSORT: Ostaszewska, Julia}} Kategoria: Aktorki głosowe" ostatnia
• 20:5620:56, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Julia Ostaszewska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:5520:55, 7 kwi 2023 różn. hist. +400‎ N Jakub Leonowicz ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Leonowicz |zdjęcie=Jakub Leonowicz.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Jakub Leonowicz''' – aktor i muzyk. Związany z zespołami Mùlk i HaKaeL. == Polski dubbing == === Gry === * 2022: ''GhostWire: Tokyo'' * 2023: ''Świnka Peppa: Światowe przygody'' – Klemens Krowa {{DEFAULTSORT: Leonowicz, Jakub}} Kategoria: Aktorzy głosowi" ostatnia
• 20:5420:54, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Jakub Leonowicz.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:5420:54, 7 kwi 2023 różn. hist. +1‎ Izabela Pawletko ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:5420:54, 7 kwi 2023 różn. hist. +632‎ N Izabela Pawletko ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Izabela Pawletko |zdjęcie=Izabela Pawletko.jpg |data i miejsce urodzenia=23 sierpnia 1992<br />Pyskowice |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Izabela Pawletko''' (ur. 23 sierpnia 1992 roku w Pyskowicach) – aktorka i wokalistka. Absolwentka Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (2016). == Polski dubbing == === Gry === * 2022: ''GhostWire: Tokyo'' * 2023: ''…"
• 20:5420:54, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Izabela Pawletko.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:5220:52, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ Iwo Olszewski ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:5220:52, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ Iwo Olszewski ‎Nie podano opisu zmian
• 20:5120:51, 7 kwi 2023 różn. hist. +1422‎ N Iwo Olszewski ‎ nowy artykuł
• 20:5120:51, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Iwo Olszewski.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:5020:50, 7 kwi 2023 różn. hist. +661‎ N Agata Woźnicka ‎ nowy artykuł ostatnia
• 20:4920:49, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Agata Woźnicka.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 19:5019:50, 7 kwi 2023 różn. hist. −45‎ Dronersi ‎ →‎Wersja polska
• 19:4719:47, 7 kwi 2023 różn. hist. +546‎ m Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M ‎Nie podano opisu zmian
• 19:1219:12, 7 kwi 2023 różn. hist. +613‎ N Opowieść wielkanocna (słuchowisko 2023) ‎ Utworzono nową stronę "'''Opowieść wielkanocna''' – słuchowisko zrealizowane przez Audio Teatr. Premiera miała miejsce 7 kwietnia 2023 roku. == Obsada == '''Tekst''': Ewa Wyszyńska<br /> '''Dźwięk''': Paweł Pawlikowski<br /> '''Obsada''': * Karolina Bast Kolasa – '''Narrator''' * Anna Samul – '''Mama Zając''' * Damian Żabicki – '''Zajączek''' * Anna Grygorowicz – '''Wróżka leśna''' * Damian Jasiński – '''Odważny Zając''' * Ma…"
• 18:3718:37, 7 kwi 2023 różn. hist. +89‎ Studio Eurocom ‎Nie podano opisu zmian
• 16:5016:50, 7 kwi 2023 różn. hist. +17 266‎ m Studio Eurocom ‎Nie podano opisu zmian
• 15:4715:47, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ Plik:Dogtanian. Psi muszkieterier.jpg ‎ MinisterDubu przesłał nową wersję Plik:Dogtanian. Psi muszkieterier.jpg ostatnia
• 15:3715:37, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ Plik:Nel i tajemnica Kurokota.jpg ‎ MinisterDubu przesłał nową wersję Plik:Nel i tajemnica Kurokota.jpg ostatnia
• 14:5714:57, 7 kwi 2023 różn. hist. +44‎ m 1998 ‎Nie podano opisu zmian
• 14:5514:55, 7 kwi 2023 różn. hist. +60‎ 1954 ‎Nie podano opisu zmian
• 14:5514:55, 7 kwi 2023 różn. hist. +1‎ Kocia wielkanoc ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:5214:52, 7 kwi 2023 różn. hist. +88‎ Ogniem i mieczem ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:5114:51, 7 kwi 2023 różn. hist. +2919‎ N Ogniem i mieczem (film 1999) ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Ogniem i mieczem |plakat=Ogniem i mieczem.jpg |gatunek=historyczny |kraj=Polska |język=polski, ukraiński, krymskotatarski |rok=1999 |dystrybutor kinowy=Syrena Entertainment Group |dystrybutor vhs=Telewizja Polska |dystrybutor dvd=Telewizja Polska, ITI Home Video, TiM Film Studio |dystrybutor bluray=TiM Film Studio, Doradztwo Marketingowe Mariusz Szpunar |data premiery=8 lutego 1999 }}'''Ogniem i mieczem'…"
• 14:4814:48, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Ogniem i mieczem.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:3814:38, 7 kwi 2023 różn. hist. +395‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z ‎Nie podano opisu zmian
• 14:3814:38, 7 kwi 2023 różn. hist. +195‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M ‎Nie podano opisu zmian
• 14:3014:30, 7 kwi 2023 różn. hist. +2275‎ Quo vadis ‎ Usunięto przekierowanie do Quo vadis (audioserial 2001) Znacznik: Usunięto przekierowanie
• 14:2914:29, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Quo vadis.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:1414:14, 7 kwi 2023 różn. hist. +3‎ Dubbingpedia:Nowości w kinach ‎Nie podano opisu zmian
• 12:5412:54, 7 kwi 2023 różn. hist. +2307‎ N Pan Kleks w kosmosie ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Pan Kleks w kosmosie |tytuł oryginalny= |plakat=Pan Kleks w kosmosie.jpg |gatunek=fantasy, familijny |kraj=Polska, Czechosłowacja |język=polski |rok=1988 |dystrybutor bluray=Studio Blu, AlterDystrybucja |dystrybutor dvd=SPI International Polska, Studio Blu, AlterDystrybucja |data premiery=5 grudnia 1988 }} '''Pan Kleks w kosmosie''' (cz. ''Pan Kaňka ve vesmíru'') – polsko-czechosłowacki film familijny wyreżyserowany przez Krzysztofa…" ostatnia
• 12:5312:53, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Pan Kleks w kosmosie.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:4612:46, 7 kwi 2023 różn. hist. +1771‎ N Podróże pana Kleksa ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Podróże pana Kleksa |tytuł oryginalny= |plakat=Podróże pana Kleksa.jpg |gatunek=fantasy, familijny |kraj=Polska, Związek Radziecki, Bułgaria |język=polski |rok=1985 |dystrybutor bluray=Studio Blu, AlterDystrybucja |dystrybutor dvd=SPI International Polska, Studio Blu, AlterDystrybucja |data premiery=5 lutego 1986 }} '''Podróże pana Kleksa''' (ros. Путешествия пана Кляксы) – polsko-radziecko-bułgarski film fa…" ostatnia
• 12:4412:44, 7 kwi 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Podróże pana Kleksa.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:3612:36, 7 kwi 2023 różn. hist. +23‎ Akademia pana Kleksa ‎Nie podano opisu zmian