Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 11:31, 1 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Film o pszczołach - plansza 1-3.jpg
• 11:31, 1 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Film o pszczołach - plansza 1-3.jpg
• 11:31, 1 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Film o pszczołach - plansza 1-2.jpg
• 11:31, 1 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Film o pszczołach - plansza 1-2.jpg
• 11:31, 1 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Film o pszczołach - plansza 1-1.jpg
• 11:31, 1 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Film o pszczołach - plansza 1-1.jpg
• 11:29, 1 sie 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Oczy Wakandy.jpg
• 11:29, 1 sie 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Oczy Wakandy.jpg
• 10:38, 1 sie 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Oczy Wakandy (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Oczy Wakandy |tytuł oryginalny=Eyes of Wakanda |plakat= |gatunek=animacja, akcji |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Disney+ |lata produkcji=2025 |data premiery=1 sierpnia 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=4 z 4 }} '''Oczy Wakandy''' (ang. ''Eyes of Wakanda'', 2025) – amerykański miniserial animowany stworzony na podstawie komiksów wydawnictwa Marvel. Serial dostępny z polskim dubbingiem na platformie Disney+ od 1 sie…")
• 23:52, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wpuszczony w kanał - plansza 3-3.jpg
• 23:52, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Wpuszczony w kanał - plansza 3-3.jpg
• 23:52, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wpuszczony w kanał - plansza 3-2.jpg
• 23:52, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Wpuszczony w kanał - plansza 3-2.jpg
• 23:52, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wpuszczony w kanał - plansza 3-1.jpg
• 23:52, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Wpuszczony w kanał - plansza 3-1.jpg
• 23:04, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Benjamin Blümchen taksówkarzem (Utworzono nową stronę "'''Benjamin Blümchen taksówkarzem''' – słuchowisko stworzone przez Elfie Donnelly na podstawie serialu animowanego ''Benjamin Blümchen''. Słuchowisko zostało wydane w 1993 roku na kasetach magnetofonowych przez Blitz Entertainment. == Obsada == '''Nagranie''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /><!-- '''Reżyseria''': Jan Warenycia<br />--> '''Wystąpili''': * Janusz Marcinowicz – '''Słoń Benjamin''' * Aleksandra Roje…")
• 22:44, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Benjamin Blümchen i Bibi Blocksberg (Utworzono nową stronę "'''Benjamin Blümchen i Bibi Blocksberg''' – słuchowisko stworzone przez Elfie Donnelly na podstawie serialu animowanego ''Benjamin Blümchen''. Słuchowisko zostało wydane w 1993 roku na kasetach magnetofonowych przez Blitz Entertainment. == Obsada == '''Nagranie''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /><!-- '''Reżyseria''': Jan Warenycia<br />--> '''Wystąpili''': * Janusz Marcinowicz – '''Słoń Benjamin''' * Aleksandra…")
• 22:36, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Benjamin Blümchen rycerzem (Utworzono nową stronę "'''Benjamin Blümchen rycerzem''' – słuchowisko stworzone przez Elfie Donnelly na podstawie serialu animowanego ''Benjamin Blümchen''. Słuchowisko zostało wydane w 1993 roku na kasetach magnetofonowych przez Blitz Entertainment. == Obsada == '''Nagranie''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /><!-- '''Reżyseria''': Jan Warenycia<br />--> '''Wystąpili''': * Janusz Marcinowicz – '''Słoń Benjamin''' * [[Aleksandra Rojewska]…")
• 22:07, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Benjamin Blümchen lokajem (Utworzono nową stronę "'''Benjamin Blümchen lokajem''' – słuchowisko stworzone przez Elfie Donnelly na podstawie serialu animowanego ''Benjamin Blümchen''. Słuchowisko zostało wydane w 1993 roku na kasetach magnetofonowych przez Blitz Entertainment. == Obsada == '''Nagranie''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /><!-- '''Reżyseria''': Jan Warenycia<br />--> '''Wystąpili''': * Janusz Marcinowicz – '''Słoń Benjamin''' * Aleksandra Rojewska…")
• 22:05, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Benjamin Blümchen kucharzem (Utworzono nową stronę "'''Słoń Benjamin kucharzem''' – słuchowisko stworzone przez Elfie Donnelly na podstawie serialu animowanego ''Benjamin Blümchen''. Słuchowisko zostało wydane w 1993 roku na kasetach magnetofonowych przez Blitz Entertainment. == Obsada == '''Nagranie''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /><!-- '''Reżyseria''': Jan Warenycia<br />--> '''Wystąpili''': * Janusz Marcinowicz – '''Słoń Benjamin''' * Aleksandra Rojewska…")
• 21:06, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przeniósł stronę Słoń Benjamin w Afryce do Benjamin Blümchen w Afryce
• 21:06, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przeniósł stronę Słoń Benjamin na wieży do Benjamin Blümchen na wieży
• 20:39, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Benjamin Blümchen.jpg
• 18:06, 31 lip 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Long Story Short.jpg
• 18:06, 31 lip 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Long Story Short.jpg
• 15:33, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Lisa.jpg
• 15:33, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Lisa.jpg
• 15:29, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Joshua Jones.jpg
• 14:15, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Grzmotomocni Tajniacy.jpg
• 12:49, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Hip-Hip i Hurra.jpg
• 12:49, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Hip-Hip i Hurra.jpg
• 12:44, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Prosiaczek Tom.jpg
• 12:44, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Prosiaczek Tom.jpg
• 12:13, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Czarodziejska karuzela.jpg
• 12:13, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Czarodziejska karuzela.jpg
• 12:03, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Oakie Doke.jpg
• 12:03, 31 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Oakie Doke.jpg
• 11:55, 31 lip 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Szablon:Magiczna karuzela (Utworzono nową stronę "{{Navbox | tytuł = <center>Magiczna karuzela</center> | grupa1 = Seriale | spis1 = ''Czarodziejska karuzela'' • ''Magiczna karuzela'' | grupa2 = Film | spis2 = ''Magiczna karuzela'' }}<noinclude>Kategoria:Szablony nawigacyjne</noinclude>")
• 08:24, 31 lip 2025 DXton dyskusja edycje utworzył stronę Prosiaczek Tom (Utworzono nową stronę "'''Prosiaczek Tom''' (ang. ''Huxley Pig'', 1989-1990) – brytyjski serial animowany techniką poklatkową dla dzieci bazowany na podstawie książeczek dla dzieci autorstwa Rodneya Peppé. Serial emitowany był w Polsce na kanale TVP1. == Wersja polska == '''Wersja polska''': TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA<br /> '''Reżyseria''': Dorota Kawęcka<br /> '''Dialogi''': Katarzyna Precigs<br />…")
• 23:07, 30 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Duma i uprzedzenie (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Duma i uprzedzenie |plakat= |dystrybutor=Legimi |rok produkcji=2025 |data premiery= |sezony= |odcinki= }}'''Duma i uprzedzenie''' – audioserial zrealizowany przez Legimi i 4P Acoustic. == Obsada == '''Autor''': Jane Austen<br /> '''Reżyseria''': Wiktor Piechowski i Aleksandra Szatkowska<br /> '''Produkcja''': 4P Acoustic – Ola Szatkowska i Wiktor Piechowski<br /> ''…")
• 13:02, 30 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Remigiusz Wierzgoń (💩)
• 13:01, 30 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Remigiusz Wierzgoń.jpg
• 13:01, 30 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Remigiusz Wierzgoń.jpg
• 00:32, 30 lip 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Mononoke – film rozdział 2 – Popioły gniewu.jpg
• 00:32, 30 lip 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Mononoke – film rozdział 2 – Popioły gniewu.jpg
• 15:46, 29 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Spisek. Dawno temu w maju (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Spisek. Dawno temu w maju |plakat=Spisek. Dawno temu w maju.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2025 |data premiery=29 lipca 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=3 z 10 }} '''Spisek. Dawno temu w maju''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 29 lipca 2025 roku. == Obsada == '''Autor''': Maciej Kaczyński<br /> '''Reżyseria''': Grzegorz Drojewski<br /> '''Script doctor''': […")
• 15:41, 29 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Spisek. Dawno temu w maju.jpg
• 15:41, 29 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Spisek. Dawno temu w maju.jpg
• 15:30, 29 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Joanna Kozieł-Pazdyka (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Joanna Kozieł-Pazdyka |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogista }} '''Joanna Kozieł-Pazdyka''' – tłumaczka i dialogista. Absolwentka Filologii Angielskiej na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach (2005). Od 2018 roku współpracuje ze Studiem Nagrań Dora. == Tłumaczenie i dialogi == === Filmy === * 2023: ''Najpiękniejsze Święta'' * 2024: ''Elfy ratują święta'' * 2024: ''Op…")
• 21:07, 28 lip 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Artur Rojek.jpg