Wkład użytkownika MinisterDubu

Z Dubbingpedia
Dla użytkownika MinisterDubu dyskusja blokady przesłane pliki rejestry
Użytkownik wykonał 71 809 edycji. Konto utworzone 13 cze 2014.
Skocz do:nawigacja, szukaj
Szukaj wkładuRozwińZwiń
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽
(od najnowszych | od najstarszych) Zobacz ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

27 paź 2025

26 paź 2025

  • 23:1023:10, 26 paź 2025 różn. hist. +114‎ m Studio PDK ‎Nie podano opisu zmian
  • 08:0608:06, 26 paź 2025 różn. hist. +1028‎ N Trzy lata ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Trzy lata |tytuł oryginalny=Три года |plakat= |gatunek=dramat |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1980 |stacja=TP1 |data premiery=22 sierpnia 1982 <small>(część pierwsza)</small><br />29 sierpnia 1982 <small>(część druga)</small> }} '''Trzy lata''' (ros. Три года, ''Tri goda'', 1980) – radziecki dramat wyreżyserowany przez Dmitriego Dolinina i Stanislava Lyubszina. Film w Polsce zosta…" ostatnia
  • 07:2807:28, 26 paź 2025 różn. hist. +939‎ N Niebieski kask ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Niebieski kask |tytuł oryginalny=Der Blaue Helm |gatunek=familijny |kraj=Niemiecka Republika Demokratyczna |język=niemiecki |stacja=TP1 |rok=1979 |data premiery=30 sierpnia 1984 }}'''Niebieski kask''' (niem. ''Der Blaue Helm'') – enerdowski film wyreżyserowany przez Ursulę Schmenger. Film był w Polsce emitowany na kanale TP1 30 sierpnia 1984 w ramach ''Kina Teleferii''. == Wersja polska == ''…" ostatnia
  • 07:2407:24, 26 paź 2025 różn. hist. +998‎ N Mikoła Szuhaj – zbójnik ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Mikoła Szuhaj – zbójnik |tytuł oryginalny=Nikola Šuhaj – loupežník |plakat= |gatunek=obyczajowy |kraj=Czechosłowacka Republika Socjalistyczna |język=czeski |rok=1977 |stacja=TP1 |data premiery=23 sierpnia 1985 }} '''Mikoła Szuhaj – zbójnik''' (cz. ''Nikola Šuhaj – loupežník'', 1977) – czechosłowacki film obyczajowy wyreżyserowany przez Evžena Sokolovský'ego. Film w Polsce był emitowany 23 sierpni…" ostatnia
  • 07:2007:20, 26 paź 2025 różn. hist. +912‎ N Z życia wzięte ‎ Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Z życia wzięte |tytuł oryginalny=Bakaláři |plakat= |gatunek=komedia |kraj=Czechosłowacka Republika Socjalistyczna |język=czeski |stacja=TP1 |lata produkcji=1972-1987 |data premiery=6 września 1977 |sezony= |odcinki= }}'''Z życia wzięte''' (cz. ''Bakaláři'') – czechosłowacki serial komediowy. Serial był emitowany z dubbingiem od 6 września 1977 roku na antenie TP1. == Wersja polska…" ostatnia

25 paź 2025

  • 23:3223:32, 25 paź 2025 różn. hist. +1102‎ N Zaczarowany kolorowy świat ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Zaczarowany kolorowy świat |tytuł oryginalny=Zastřený barevný svět |plakat= |gatunek=biograficzny |kraj=Czechosłowacka Republika Socjalistyczna |język=słowacki |rok=1979 |stacja=TP2 |data premiery=14 kwietnia 1983 <small>(część pierwsza)</small><br />19 października 1983 <small>(część druga)</small> }} '''Zaczarowany kolorowy świat''' (słow. ''Zastřený barevný svět'', 1979) – czechosłowacki film…" ostatnia
  • 22:3722:37, 25 paź 2025 różn. hist. +4‎ 1984 ‎Nie podano opisu zmian
  • 22:3122:31, 25 paź 2025 różn. hist. +1044‎ N Ognisty smok ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Ognisty smok |tytuł oryginalny=Feuerdrachen |plakat= |gatunek=kryminalny |kraj=Niemiecka Republika Demokratyczna |język=niemiecki |stacja=TP1 |rok=1983 |data premiery=4 maja 1985 <small>(część pierwsza)</small><br />11 maja 1985 <small>(część druga)</small> }} '''Ognisty smok''' (niem. ''Feuerdrachen'') – enerdowski film wyreżyserowany przez Petera Hagena. Film w Polsce został wyemitowany w dwóch częściac…" ostatnia
  • 22:1622:16, 25 paź 2025 różn. hist. +995‎ N Renciści nigdy nie mają czasu ‎ Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Renciści nigdy nie mają czasu |tytuł oryginalny=Rentner haben niemals Zeit |plakat= |gatunek=komediowy |kraj= Niemiecka Republika Demokratyczna |język= niemiecki |stacja= TP1 |lata produkcji= 1978–1979 |data premiery= 4 listopada 1983 |sezony= 1 z 1 |odcinki= 5 z 20 }}'''Renciści nigdy nie mają czasu''' (ang. ''Rentner haben niemals Zeit'') – enerdowski serial komediowy. Wybrane odcinki serialu były emitowane n…" ostatnia
  • 21:5021:50, 25 paź 2025 różn. hist. +10‎ 1984 ‎Nie podano opisu zmian
  • 21:4821:48, 25 paź 2025 różn. hist. +49‎ Henryk V ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
  • 21:4721:47, 25 paź 2025 różn. hist. +47‎ Romeo i Julia (spektakl telewizyjny) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
  • 21:4721:47, 25 paź 2025 różn. hist. +37‎ 1983 ‎Nie podano opisu zmian
  • 21:4621:46, 25 paź 2025 różn. hist. +24‎ 1983 ‎Nie podano opisu zmian
  • 21:3521:35, 25 paź 2025 różn. hist. +1187‎ N Od wieczora do południa ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Od wieczora do południa |tytuł oryginalny=С вечера до полудня |plakat= |gatunek=obyczajowy |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1981 |stacja=TP1 |data premiery=18 października 1983 <small>(część pierwsza)</small><br />19 października 1983 <small>(część druga)</small> }} '''Od wieczora do południa''' (ros. С вечера до полудня, ''S vechera do poludnya'', 1981) – radzie…" ostatnia
  • 21:1221:12, 25 paź 2025 różn. hist. +687‎ N Pan poseł ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Pan poseł |tytuł oryginalny=Képviselö úr |gatunek= |stacja=TP2 |kraj=Węgry |język=węgierski |rok=1980 |data premiery=24 lipca 1983 }} '''Pan poseł''' (węg. ''Képviselö úr'', 1980) – węgierska komedia w reżyserii Ivána Bánki. == Wersja polska == '''Wersja polska''': STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE<br /> '''Reżyser''': Urszula Sierosławska<br /> '''Tekst'…" ostatnia
  • 20:5920:59, 25 paź 2025 różn. hist. +41‎ m Pies Bełkot ‎Nie podano opisu zmian
  • 20:5820:58, 25 paź 2025 różn. hist. −7‎ Szablon:Hanna-Barbera ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
  • 20:5820:58, 25 paź 2025 różn. hist. +951‎ N Pies Bełkot ‎ Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Pies Bełkot |tytuł oryginalny=The Mumbly Cartoon Show |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |stacja=TP2 |lata produkcji=1976-1977 |data premiery= |sezony=1 z 1 |odcinki=16 z 16 }}'''Pies Bełkot''' (ang. ''The Mumbly Cartoon Show'', 1976-1977) – amerykański serial animowany. Serial emitowany w Polsce na kanale TP2 w ramach programu ''5-10-15''. == Wersja polska == '''…"
  • 20:4220:42, 25 paź 2025 różn. hist. +5652‎ Użytkownik:ThePinkFin/lista ‎Nie podano opisu zmian

24 paź 2025

(od najnowszych | od najstarszych) Zobacz ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/wiki/Specjalna:Wkład/MinisterDubu”
Powered by MediaWiki