Wkład użytkownika MinisterDubu

12 gru 2025

• 17:2117:21, 12 gru 2025 różn. hist. −1‎ I nie mów o mnie wariat ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:2117:21, 12 gru 2025 różn. hist. −2‎ Bambi. Opowieść leśna ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:2117:21, 12 gru 2025 różn. hist. −1‎ Jazgot Historie ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:2117:21, 12 gru 2025 różn. hist. −1‎ Frycek i Złota Kaczka ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:2117:21, 12 gru 2025 różn. hist. −1‎ Frycek i przygoda na ślizgawce ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:2117:21, 12 gru 2025 różn. hist. −1‎ Frycek i karmelkowa tajemnica ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:2117:21, 12 gru 2025 różn. hist. −1‎ Frycek i jego pierwszy koncert ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:2117:21, 12 gru 2025 różn. hist. −1‎ Frycek i Bazyliszek ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:2117:21, 12 gru 2025 różn. hist. −4‎ Trefliki ratują Święta ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:2017:20, 12 gru 2025 różn. hist. −2‎ HBO Max ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:1917:19, 12 gru 2025 różn. hist. −40‎ Jazgot Gra ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:1817:18, 12 gru 2025 różn. hist. +1378‎ N Jazgot Gra ‎ Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Jazgot Gra |plakat= |dystrybutor=mBank – YouTube |rok produkcji=2025 |data premiery=6 listopada 2025 }}'''Jazgot Gra''' – słuchowisko zrealizowane przez mBank, kontynuacja audioseriali ''Jazgot'' i ''Jazgot Historie''. Premiera miała miejsce 6 listopada 2025 roku. == Obsada == '''Scenariusz''': Łukasz Orbitowski<br /> '''Reżyseria''': Wojciech Sławacki<br /> '''Udźwiękowienie''': Marcin Kardach<br /> '''…"
• 16:3216:32, 12 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Wichrowe Wzgórza (film).jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 16:2716:27, 12 gru 2025 różn. hist. +343‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 16:1416:14, 12 gru 2025 różn. hist. +86‎ Alicja Armata ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 15:3215:32, 12 gru 2025 różn. hist. −301‎ Dubbingpedia:Nowości w kinach ‎Nie podano opisu zmian
• 15:3115:31, 12 gru 2025 różn. hist. +12‎ Scooby-Doo (serial animowany) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 15:2215:22, 12 gru 2025 różn. hist. +284‎ Dubbingpedia:Nowości w grach ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 13:4813:48, 12 gru 2025 różn. hist. 0‎ Plik:Marta Tabęcka.jpg ‎ MinisterDubu przesłał nową wersję Plik:Marta Tabęcka.jpg ostatnia
• 13:4713:47, 12 gru 2025 różn. hist. +164‎ Marta Tabęcka ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 13:3513:35, 12 gru 2025 różn. hist. +56‎ m 2025 ‎Nie podano opisu zmian
• 13:3513:35, 12 gru 2025 różn. hist. +43‎ m 1960 ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:2811:28, 12 gru 2025 różn. hist. +1201‎ Lana Długobroda ‎Nie podano opisu zmian
• 10:3610:36, 12 gru 2025 różn. hist. +1697‎ N Dom KłamsTV ‎ Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Dom KłamsTV |plakat=Dom KłamsTV.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2025 |data premiery=12 grudnia 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }}'''Dom KłamsTV''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 12 grudnia 2025 roku. == Obsada == '''Autor''': Agata Burdajewicz<br /> '''Reżyseria''': Grzegorz Drojewski<br /> '''Nagrania, montaż dialogów oraz udźwiękowienie''': Jan Jędrzejczyk<…" ostatnia
• 10:3510:35, 12 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Dom KłamsTV.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 10:3110:31, 12 gru 2025 różn. hist. +1‎ Ocalić prezydenta ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0300:03, 12 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Andrzej Róg.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0300:03, 12 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Anna Łopatowska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0300:03, 12 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Dariusz Biernacki.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0300:03, 12 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Dariusz Starczewski.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0300:03, 12 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Rafał Jędrzejczyk.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0300:03, 12 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Leszek Piskorz.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0300:03, 12 gru 2025 różn. hist. +97‎ Leszek Piskorz ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0200:02, 12 gru 2025 różn. hist. +753‎ N Rafał Jędrzejczyk ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Rafał Jędrzejczyk |zdjęcie=Rafał Jędrzejczyk.jpg |data i miejsce urodzenia=17 marca 1957<br />Kraków |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Rafał Jędrzejczyk''' (ur. 17 marca 1957 roku w Krakowie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1980). == Polski dubbing == === Gry === * 1998: ''Umiem pisać!'' == Słuchowiska == * 1993: ''Królewna Śnie…" ostatnia
• 00:0200:02, 12 gru 2025 różn. hist. +733‎ N Leszek Piskorz ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Leszek Piskorz |zdjęcie=Leszek Piskorz.jpg |data i miejsce urodzenia=14 maja 1947<br />Kraków |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Leszek Piskorz''' (ur. 14 maja 1947 roku w Krakowie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1970). == Polski dubbing == === Filmy === * 2011: ''W ciemności'' − Ignacy Chiger == Słuchowiska == * 2012: ''Wesele (słuc…"
• 00:0100:01, 12 gru 2025 różn. hist. +675‎ N Justyna Dąbrowska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Justyna Dąbrowska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Justyna Dąbrowska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Filmy === * 1968: ''Zwariowałeś Toni'' – Anicka * 1969: ''Pippi'' – Annika * 1969: ''Straszne skutki awarii telewizora'' – Piotr * 1970: ''Przygody żółtej walizeczki'' – Toma * 1971: ''Białe czaple'' – Janka * 1971: ''Telegram'' – Tosza Piatipał * 1972: ''…" ostatnia
• 00:0100:01, 12 gru 2025 różn. hist. +763‎ N Jerzy Woźniak ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jerzy Woźniak |zdjęcie= |data urodzenia=4 sierpnia 1939 |data i miejsce śmierci=30 kwietnia 2015<br />Konstancin-Jeziorna |zawody=aktor }}'''Jerzy Woźniak''' (ur. 4 sierpnia 1939 roku, zm. 30 kwietnia 2015 w Konstancinie-Jeziornej) – aktor i wokalista. == Polski dubbing == === Gry === * 1996: ''Świrus'' == Słuchowiska == * 1972: ''L'Internationale'' – Członek Komitetu Centralnego Komuny * 1974: ''Czarny Gener…" ostatnia
• 00:0100:01, 12 gru 2025 różn. hist. +948‎ N Dariusz Starczewski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dariusz Starczewski |zdjęcie=Dariusz Starczewski.jpg |data i miejsce urodzenia=11 października 1965<br />Częstochowa |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Dariusz Starczewski''' (ur. 11 października 1965 roku w Częstochowie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1998). == Polski dubbing == === Filmy === * 2016: ''Jakiś malarz'' – Niewiadomski =…" ostatnia
• 00:0000:00, 12 gru 2025 różn. hist. +549‎ N Dariusz Biernacki ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dariusz Biernacki |zdjęcie=Dariusz Biernacki.jpg |data urodzenia=27 czerwca 1967 |data śmierci=10 stycznia 2020 |zawody=aktor }}'''Dariusz Biernacki''' (ur. 27 czerwca 1967 roku, zm. 10 stycznia 2020 roku) − aktor, pedagog i wokalista. Były prezes Milanowskiego Towarzystwa Letniczego. Prowadził zespół wokalny Capella Milanoviensis specjalizujący się w muzyce religijnej. == Polski dubbing == === Gry === * 1996: '…" ostatnia
• 00:0000:00, 12 gru 2025 różn. hist. +754‎ N Anna Łopatowska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Anna Łopatowska |zdjęcie=Anna Łopatowska.jpg |data i miejsce urodzenia=25 listopada 1948<br />Łódź |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Anna Łopatowska''' (ur. 25 listopada 1948 roku w Łodzi) – aktorka. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1973). == Polski dubbing == === Filmy === * 1979: ''Tajemnica szyfru Marabuta (film)|Tajemnica szyfru Marabuta…" ostatnia
• 00:0000:00, 12 gru 2025 różn. hist. +939‎ N Andrzej Róg ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Andrzej Róg |zdjęcie=Andrzej Róg.jpg |data i miejsce urodzenia=15 kwietnia 1958<br />Kraków |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Andrzej Róg''' (ur. 15 kwietnia 1958 roku w Krakowie) – aktor. Absolwent Pedagogiki na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie (1985) oraz Studia aktorskiego Teatru STU w Krakowie (1987). W 1987 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. == Polski dubbing =…" ostatnia

11 gru 2025

• 23:1823:18, 11 gru 2025 różn. hist. +14‎ Siostra w zastępstwie, książę oszalał ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 23:1723:17, 11 gru 2025 różn. hist. +2555‎ N Siostra w zastępstwie, książę oszalał ‎ Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Siostra w zastępstwie, książę oszalał |tytuł oryginalny=代妹和親後，駙馬急瘋了 |plakat=Siostra w zastępstwie, książę oszalał.jpg |gatunek=obyczajowy |kraj=Chiny |język=mandaryński |platforma=ReelShort |lata produkcji=2025 |data premiery=11 grudnia 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=57 z 57 }}'''Siostra w zastępstwie, książę oszalał''' (chiń. 代妹和親後，駙馬急瘋了, ''Dài mèi hé qīn hòu, fùmǎ jí fē…"
• 23:0823:08, 11 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Siostra w zastępstwie, książę oszalał.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 23:0723:07, 11 gru 2025 różn. hist. +66‎ Dubbingpedia:Nowości na platformach streamingowych ‎Nie podano opisu zmian
• 23:0623:06, 11 gru 2025 różn. hist. +100‎ 2025 ‎ →‎Grudzień
• 23:0623:06, 11 gru 2025 różn. hist. +127‎ ReelShort ‎ →‎Seriale fabularne
• 23:0623:06, 11 gru 2025 różn. hist. +93‎ VOX studio ‎ →‎Seriale fabularne
• 21:4221:42, 11 gru 2025 różn. hist. +83‎ Fortnite ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 21:1221:12, 11 gru 2025 różn. hist. +31‎ Użytkownik:ThePinkFin/lista ‎Nie podano opisu zmian