Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

Rejestr operacji

Kto:

Co (tytuł lub Użytkownik:nick użytkownika):

Szukaj tytułów zaczynających się od tego tekstu

Od daty (i wcześniej):

Filtr znaczników:

odwróć wybór

Pokaż dodatkowe rejestry:

Rejestr patrolowania

Rejestr znaczników

Rejestr nowych użytkowników

00:02, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Natalia Szroeder.jpg (== Opis == Autor: [https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Wojciech_P%C4%99dzich Wojciech Pędzich]. Plik umieszczony na licencji [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe].)
00:02, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Katarzyna Radochońska (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Radochońska |zdjęcie=Katarzyna Radochońska.jpg |data i miejsce urodzenia=11 kwietnia 1975 Przemyśl |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Radochońska''' (ur. 11 kwietnia 1975 roku w Przemyślu) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2000). == Polski dubbing == === Filmy === * 2002: ''Księżniczka na…")
00:02, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Michał Dudziński.jpg
00:02, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Michał Dudziński.jpg
00:02, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Natalia Szroeder (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Natalia Szroeder |zdjęcie=Natalia Szroeder.jpg |data i miejsce urodzenia=20 kwietnia 1995 Bytów |data i miejsce śmierci= |zawody=wokalistka, aktorka }}'''Natalia Weronika Szroeder''' (ur. 20 kwietnia 1995 roku w Bytowie) – wokalistka, autorka tekstów, kompozytorka i aktorka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2018: ''Królowa Śniegu: Po drugiej stronie lustra'' – Gerda == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2016:…")
00:02, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Natalia Pazikowska.jpg
00:02, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Natalia Pazikowska.jpg
00:01, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Michał Dudziński (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Dudziński |zdjęcie=Michał Dudziński.jpg |data i miejsce urodzenia=28 lutego 1986 Tomaszów Lubelski |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Michał Dudziński''' (ur. 28 lutego 1986 roku w Tomaszowie Lubelskim) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2010). == Polski dubbing == === Filmy === * 2018: ''Bumblebee'' == Li…")
00:01, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Marcin Marzec.jpg
00:01, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Marcin Marzec.jpg
00:01, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Natalia Pazikowska (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Natalia Pazikowska |zdjęcie=Natalia Pazikowska.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Natalia Pazikowska''' – aktorka i kierowniczka produkcji. Od 2024 roku pracuje w Iyuno przy realizacji wersji lektorskich do filmów i seriali. == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Marvel Zombi'' {{DEFAULTSORT: Pazikowska, Natalia}} Kategoria: Aktorki głosowe")
00:01, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Marcin Marzec (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marcin Marzec |zdjęcie=Marcin Marzec.jpg |data urodzenia=8 listopada 1983 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Marcin Marzec''' (ur. 8 listopada 1983 roku) – aktor i lalkarz. Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2010). == Polski dubbing == === Seriale === * 2010-2013: ''Akademia tańca'' – Rhys (od…")
00:00, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Krzysztof Jankowski.jpg
00:00, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Krzysztof Jankowski.jpg
00:00, 30 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Krzysztof Jankowski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Jankowski |zdjęcie=Krzysztof Jankowski.jpg |data i miejsce urodzenia=17 stycznia 1978 Drezdenko |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Krzysztof „Jankes” Jankowski''' (ur. 17 stycznia 1978 roku w Drezdenku) – prezenter i DJ radiowy. Absolwent Wyższej Szkoły Biznesu w Gorzowie Wielkopolskim i Górnośląskiej Wyższej Szkoły Handlowej. == Polski dubbing == === Filmy === * 2016: ''Sing'' – Mike * 2020: ''Co…")
12:58, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zenon Kruszelnicki (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zenon Kruszelnicki |zdjęcie=Zenon Kruszelnicki.jpg |data urodzenia=8 stycznia 1961 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Zenon Kruszelnicki''' (ur. 8 stycznia 1961 roku) – aktor, lalkarz, pedagog i reżyser. Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (1989) i Reżyserii w Actors Studio Drama School at New School University w Nowym Jorku (2000). ==…")
12:58, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wiktor Korzeniowski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wiktor Korzeniowski |zdjęcie=Wiktor Korzeniowski.jpg |data urodzenia=29 sierpnia 1986 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Wiktor Korzeniowski''' (ur. 29 sierpnia 1986 roku) – aktor. Absolwent policealnej Szkoły Aktorskiej LART Studio w Krakowie (2006) i Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2010). == Polski dubbing == === Seriale === * 2010-2013: ''Victoria znaczy zwycięs…")
12:57, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Tadeusz Szymków (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Tadeusz Szymków |zdjęcie=Tadeusz Szymków.jpg |data i miejsce urodzenia=30 marca 1958 Namysłów |data i miejsce śmierci=10 stycznia 2009 Wrocław |zawody=aktor }}'''Tadeusz Szymków''' (ur. 30 marca 1958 roku w Namysłowie, zm. 10 stycznia 2009 roku w Wrocławiu) – aktor. Absolwent Studium Aktorskiego przy Teatrze Polskim we Wrocławiu (1980). == Polski dubbing == === Seriale === * 2004-2006: ''Parapet''…")
12:57, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Sandra Staniszewska-Herbich (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Sandra Staniszewska-Herbich |zdjęcie=Sandra Staniszewska-Herbich.jpg |data i miejsce urodzenia=24 lutego 1988 Zielona Góra |data śmierci= |zawody=aktorka }} '''Sandra Staniszewska-Herbich''' (ur. 24 lutego 1988 roku w Zielonej Górze) – aktorka. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2014). == Polski dubbing == === Seriale === * 2016: ''Atomówki (serial a…")
12:57, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Zenon Kruszelnicki.jpg
12:57, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Zenon Kruszelnicki.jpg
12:57, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wiktor Korzeniowski.jpg
12:57, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Wiktor Korzeniowski.jpg
12:57, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Przemysław Branny (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Przemysław Branny |zdjęcie=Przemysław Branny.jpg |data i miejsce urodzenia=24 grudnia 1970 Czeski Cieszyn |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Przemysław Branny''' (ur. 24 grudnia 1970 roku w Czeskim Cieszynie) – aktor i wokalista. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1993). == Polski dubbing == === Gry === * 1997: ''Umiem pisać!'' == Wykonanie pios…")
12:56, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Tadeusz Szymków.jpg
12:56, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Tadeusz Szymków.jpg
12:56, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Paweł Tomaszewski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paweł Tomaszewski |zdjęcie=Paweł Tomaszewski.jpg |data i miejsce urodzenia=16 czerwca 1983 Warszawa |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Paweł Tomaszewski''' (ur. 16 czerwca 1983 roku w Warszawie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2006). == Polski dubbing == === Filmy === * 2010: ''Bestia z Wolfsberga'' – Goran == Słuchowiska == * 2022: ''…")
12:56, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Sandra Staniszewska-Herbich.jpg
12:56, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Sandra Staniszewska-Herbich.jpg
12:56, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Przemysław Branny.jpg
12:56, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Przemysław Branny.jpg
12:55, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Marek Grabiniok (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marek Grabiniok |zdjęcie=Marek Grabiniok.jpg |data urodzenia=1989 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Marek Grabiniok''' (ur. w 1989 roku) – aktor i wokalista. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2015). == Polski dubbing == === Seriale === * 2022: ''Straż ekipa'' – Cezar (odc. 48) == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11149075|''Marek Gr…")
12:55, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Paweł Tomaszewski.jpg
12:55, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Paweł Tomaszewski.jpg
12:55, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Maciej Skuratowicz (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maciej Skuratowicz |zdjęcie=Maciej Skuratowicz.jpg |data i miejsce urodzenia=17 listopada 1980 Kraków |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Maciej Skuratowicz''' (ur. 17 listopada 1980 roku w Krakowie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2005). == Polski dubbing == === Seriale === * 2010-2013: ''Victoria znaczy zwycięstwo'' – Perez Hilton <smal…")
12:55, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Marek Grabiniok.jpg
12:55, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Marek Grabiniok.jpg
12:54, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Łukasz Stawowczyk (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Łukasz Stawowczyk |zdjęcie=Łukasz Stawowczyk.jpg |data urodzenia=1990 |data śmierci= |zawody=aktor }} '''Łukasz Stawowczyk''' (ur. w 1990 roku) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2014). == Polski dubbing == === Seriale === * 2016-2018: ''Rodzinka od środka'' – Miles (odc. 21) == Słuchowiska == * 2019: ''Mietczyński i G.F. D…")
12:54, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Maciej Skuratowicz.jpg
12:54, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Maciej Skuratowicz.jpg
12:54, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Ludmiła Jakubczak (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ludmiła Jakubczak |zdjęcie=Ludmiła Jakubczak.jpg |data i miejsce urodzenia=17 czerwca 1939 Tokio |data i miejsce śmierci=5 listopada 1961 okolice Błonia |zawody=wokalistka, aktorka }}'''Ludmiła Jakubczak-Abratowska''' (ur. 17 czerwca 1939 roku w Tokio, zm. 5 listopada 1961 roku w pobliżu Błonia) – piosenkarka i tancerka. == Polski dubbing == === Filmy === * 1959: ''Zakochany kundel'' – Lola (Peg) <…")
12:54, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Łukasz Stawowczyk.jpg
12:54, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Łukasz Stawowczyk.jpg
12:53, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Hanna Klepacka (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Hanna Klepacka |zdjęcie=Hanna Klepacka.jpg |data urodzenia=1973 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Hanna Klepacka''' (ur. w 1973 roku) – aktorka, kompozytorka, reżyserka i performerka. Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (1998). == Polski dubbing == === Seriale === * 2017-2023: ''Raven na chacie'' – Pani Liza (odc. 112)<…")
12:53, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Ludmiła Jakubczak.jpg
12:53, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Ludmiła Jakubczak.jpg
12:53, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Hanna Klepacka.jpg
12:53, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Hanna Klepacka.jpg
12:53, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Daniel Wieleba (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Daniel Wieleba |zdjęcie=Daniel Wieleba.jpg |data i miejsce urodzenia=29 stycznia 1979 Janów Lubelski |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Daniel Wieleba''' (ur. 29 stycznia 1979 roku w Janowie Lubelskim) – aktor, lalkarz, konferansjer i prezenter. Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2006). == Polski dubbing == === Seriale === * 2007…")
12:52, 29 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Daniel Wieleba.jpg