Muppety na tropie

Tytuł	Muppety na tropie
Tytuł oryginalny	The Great Muppet Caper
Gatunek	familijny, musical, komedia
Kraj produkcji	Wielka Brytania, Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Platforma streamingowa	Disney+
Rok produkcji	1981
Data premiery dubbingu	13 kwietnia 2022

Muppety na tropie (ang. Muppety na tropie) – brytyjsko-amerykański film familijny.

Z polskim dubbingiem dostępny na platformie Disney+ od 13 kwietnia 2022 roku (na razie nie mogą go oglądać widzowie z Polski).

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

• Michał Zieliński –
  • Kermit Żaba,
  • Panna Piggy,
  • Szczur Rizzo
• Jarosław Boberek –
  • Gonzo,
  • Miś Fozzie,
  • Zwierzak,
  • Waldorf
• Grzegorz Pawlak –
  • Statler,
  • Doktor Ząb,
  • Zoot,
  • Pies Rowlf
• Wojciech Paszkowski –
  • Floyd Pepper,
  • Stanley,
  • Klient,
  • Ojciec w parku
• Julia Kołakowska-Bytner – Janice
• Waldemar Barwiński – Scooter
• Michał Meyer –
  • Szwedzki kucharz,
  • Doktor Bunsen Melonowicz
• Cezary Kwieciński – Słitaśny
• Barbara Garstka – Pipeta
• Piotr Bajtlik – Lew Zeeland
• Klementyna Umer – Lady Holiday
• Maciej Kowalik – Nicky Holiday
• Karol Wróblewski – Neville
• Maria Winiarska – Dorcas
• Adam Bauman –
  • Mike Tarkanian,
  • Oskar Zrzęda
• Jakub Szydłowski –
  • Orzeł Sam,
  • Kapitan samolotu
• Józef Mika – Pan Chinczewski (Beauregard)
• Stanisław Biczysko – Kierowca ciężarówki
• Zbigniew Konopka – Mężczyzna w parku
• Izabela Dąbrowska – Strażniczka więzienna
• Jacek Bończyk – Portier
• Łukasz Lewandowski – Włóczęga
• Janusz Wituch – Reporter
• Piotr Bąk – Henderson
• Leszek Filipowicz – Louis Kazager
• Monika Szomko – Darla
• Magdalena Herman-Urbańska
• Klaudia Kuchtyk
• Marcin Mroziński

i inni

Wykonanie piosenek:

• „Hey a Movie!”: Michał Zieliński, Jarosław Boberek oraz chór
• „Happiness Hotel”: Jacek Bończyk, Waldemar Barwiński, Michał Zieliński, Wojciech Paszkowski, Julia Kołakowska-Bytner, Jarosław Boberek oraz chór
• „Steppin' Out With a Star”: Michał Zieliński, Jarosław Boberek
• „Night Life”: Michał Zieliński
• „The First Time It Happens”: Michał Zieliński oraz chór
• „Couldn't We Ride”: Michał Zieliński, Jarosław Boberek, Wojciech Paszkowski, Julia Kołakowska-Bytner, Waldemar Barwiński oraz chór
• „Piggy's Fantasy (Miss Piggy)”: Janusz Kruciński, Michał Zieliński oraz chór
• „Hey a Movie!” (repryza): Michał Zieliński, Jarosław Boberek, Wojciech Paszkowski, Julia Kołakowska-Bytner, Waldemar Barwiński, Grzegorz Pawlak, Jacek Bończyk, Michał Meyer, Jakub Szydłowski oraz chór
• „The First Time It Happens” (repryza): chór

Chór w składzie: Katarzyna Owczarz, Sebastian Machalski i inni

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Wojciech Paszkowski
Kierownictwo muzyczne: Agnieszka Tomicka

Linki zewnętrzne

• Muppety na tropie w polskiej Wikipedii
• Muppety na tropie w bazie filmweb.pl