Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Bezlitosny front

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Bezlitosny front
Tytuł oryginalny Front ohne Gnade
Gatunek sensacyjny
Kraj produkcji Niemiecka Republika Demokratyczna
Język oryginału niemiecki
Stacja telewizyjna TP1
Lata produkcji 1984
Data premiery dubbingu 17 lutego 1986
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 13 z 13

Bezlitosny front (niem. Front ohne Gnade, 1984) – enerdowski serial sensacyjny.

Serial był emitowany z dubbingiem od 17 lutego do 26 maja 1986 roku na antenie TP1.

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – ODDZIAŁ w ŁODZI
Reżyser:

Dialogi:

Operator dźwięku:

Montaż:

Kierownik produkcji:

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski Tytuł niemiecki
SERIA PIERWSZA
17.02.1986 01 W ostatniej chwili In letzter Minute
24.02.1986 02 Śmierć w willi Tod in der Villa
03.03.1986 03 Pod osłoną nocy Fund in der Nacht
10.03.1986 04 P3X umilkł na zawsze P3X schweigt für immer
17.03.1986 05 Fałszywy baron Der falsche Baron
24.03.1986 06 Entscheidung um Mitternacht
07.04.1986 07 Pianina dla Malagi Pianos für Malaga
14.04.1986 08 Operacja „Ognista kula” Unternehmen Feuerball
21.04.1986 09 Tödliche Falle
28.04.1986 10 Pablo w niebezpeczeństwie Gefahr für Pablo
12.05.1986 11 Przeprawa przez Kaukaz In den Felsen des Kaukasus
19.05.1986 12 Plan zatopienia kopalni Todesplan für den Schacht
26.05.1986 13 Kajdany dla morderców Fesseln für die Mörder