Luna Petunia: Powrót do Zachwytlandii

Luna Petunia: Powrót do Zachwytlandii Luna Petunia: Return to Amazia
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Platforma streamingowa	Netflix
Lata produkcji	2018
Data premiery dubbingu	2 lutego 2018
Wyemitowane serie	2 z 2
Wyemitowane odcinki	11 z 11

Luna Petunia: Powrót do Zachwytlandii (ang. Luna Petunia: Return to Amazia) – amerykański serial animowany, kontynuacja Luna Petunia. Dostępny w Polsce od 2 lutego 2018 roku w serwisie Netflix.

Fabuła

Luna Petunia powraca do magicznej Zachwytlandii, gdzie wspólnie z dotychczasowymi i nowymi przyjaciółmi dodaje wspomnienia do swojego albumu.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: BTI STUDIOS
Reżyseria:

• Maria Brzostyńska (serie 1-2),
• Maksymilian Bogumił (seria 2)

Tłumaczenie i dialogi: Izabela Lipian
Tekst piosenki: Natalia Kudelska
Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol
Dźwięk: Aleksander Shaida
Montaż: Magdalena Waliszewska
Zgranie:

• Alicja Nowak (seria 1),
• Przemysław Kruszewski (seria 2)

Kierownictwo produkcji: Katarzyna Joanna Zawidzka
Wystąpili:

• Karolina Kalina-Bulcewicz – Luna Petunia
• Brygida Turowska-Szymczak – Macy
• Paweł Szczesny – Sammy
• Agata Paszkowska –
  • Bibi,
  • Fuzzlingi
• Beata Wyrąbkiewicz – Karoo
• Maciej Kosmala –
  • Donnie Cosiek,
  • Fellino,
  • As
• Leszek Filipowicz –
  • Kucharz Mięsko,
  • Drzewon,
  • Szlem,
  • Tad
• Paulina Raczyło – Catalina
• Monika Wierzbicka – Zoomshine
• Bartosz Wesołowski –
  • Szejk,
  • Roki,
  • Serwis,
  • Melvin
• Dominik Szarwacki – Remis
• Anna Wodzyńska – Królowa Krista
• Gabriela Całun
• Karol Gajos
• Mateusz Kwiecień
• Sergiusz Żymełka

Spis odcinków

Premiera	№	Tytuł polski	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
02.02.2018	01	Pamiętny poranek z Macy	Macy’s Memorable Morning
		Kolorowa katastrofa	The Curious Case of Color Catastrophe
02.02.2018	02	Koty kłopoty	Fumble Cat
		Sammy samochwała	Sammy Gets A Big Head
02.02.2018	03	Cierpliwości, Karoo!	Keep Calm and Karoo On
		Uciekające drzewo	Runaway Tree
02.02.2018	04	Urocze fuzzlingi	Warm and Fuzzling
		Darowany konikpył	Gift Horse
02.02.2018	05	Ale rakieta	What a Racquet
		Niania Petunia	Petunia Sitter
SERIA DRUGA
20.07.2018	06	Piżama party u Macy	Macy’s Sleepover
		Słoniomuszka	Elephant Fly
20.07.2018	07	Przewodniczka Macy	Macy Takes the Lead
		Błyskolimpiada	Glitterlympics
20.07.2018	08	Figlośpiochy	Slumber Cats
		Nieidealne zdjęcie	Picture Imperfect
20.07.2018	09	Bella Balloons	Bella Balloons
		Bąblokula	The Bubble Ball
20.07.2018	10	Konikowy ekspres	Rocking Pony Express
		Księżycowy balon	Moon Balloon
20.07.2018	11	Latająca słoniomałpka	When Monkeyphants Fly
		Kłopoty z błyskróliczkami	The Trouble with Glitter Bunnies