IYUNO Media Group

Z Dubbingpedia
(Przekierowano z BTI Studios)
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania

IYUNO Media Group (dawniej BTI Studios) – polskie studio dźwiękowe mające swoją siedzibę w Warszawie przy ul. Postępu 6, do 2018 roku mieściła się przy ul. Chocimskiej 6. Kierownikiem studia jest Maria Słomkowska.

Zostało założone w 1995 roku pod nazwą Studio Company. Przez wiele lat należało do grupy Chellomedia, odpowiedzialnej za produkcję programów, przygotowanie wersji lektorskich i dystrybucję wielu kanałów telewizyjnych na Europę Środkowo-Wschodnią.

W 2012 roku studio zostało wykupione przez szwedzką firmę Broadcast Text International. W 2016 roku BTI Studios otworzyło wydział opracowań dubbingowych na potrzeby realizacji zleceń od platformy Netflix.

12 września 2019 roku firma połączyła się z singapurską grupą medialną IYUNO Media Group, dotąd odpowiedzialną za produkcję opracowań dubbingowych we współpracy z Film Factory Studio, Start International Polska i Studiem Publishing. IYUNO obecnie posiada 37 oddziałów w 33 krajach.

Klienci

  • Animaccord
  • Kid e Media
  • LEGO
  • Mattel
  • Netflix

Dawniej

  • Polsat
  • TVN
  • Zonemedia Poland

Kadra

Reżyserzy

Dawniej

Tłumacze i dialogiści

Dawniej

Tekściarze

Dźwiękowcy i montażyści

Dawniej

Kierownicy muzyczni

Kierownicy produkcji

Dawniej

Dubbing

Filmy fabularne

Tytuł Premiera
000 Ostatnie wakacje 03.05.2019
000 Ratownicy z Malibu 13.05.2019
000 Święta nie na bogato 28.11.2019
000 Druga szansa. Rywalki! 05.02.2020
000 DJ Cinderella 13.07.2020
000 Ratownicy z Malibu: Nowa fala 04.08.2020

Filmy animowane

Tytuł Premiera
000 Tellur Aliens 01.12.2016
000 Sahara 12.05.2017
000 Opiekuńczy bracia 01.11.2017
000 Święta Angeli 30.11.2018
000 Zombillenium 01.02.2019
000 Rodzinka Yamadów 01.03.2020
000 Larva: Na wyspie – Film 23.07.2020
000 Prawie jak gwiazda rocka 28.08.2020
000 Kosmiczne święta 20.11.2020
000 Świąteczne życzenie Angeli 01.12.2020
000 Policjanci i złodzieje 28.12.2020
000 Barbie i Chelsea: Zgubione urodziny 04.04.2021
000 W rytmie dżungli: Film 14.05.2021

Seriale fabularne

Tytuł Premiera
000 Fatalna czarownica 21.07.2017
000 Chilling Adventures of Sabrina 26.10.2018
000 GO! Żyj po swojemu 22.02.2019
000 Ratownicy z Malibu: Serial 02.06.2019
000 Big Show i jego show 06.04.2020
000 Izzy w świecie koali 15.09.2020
000 Przeznaczenie: Saga Winx 22.01.2021
000 Klub nurkowy 03.09.2021
000 Kocie wiedźmy 01.10.2021

Seriale animowane

Tytuł Premiera
000 Bumble i Gumble 19.08.2016
000 Rick i Morty (pierwsza wersja dubbingu) 27.08.2016
000 Kulipari: Żabia armia 02.09.2016
000 Glitter Force 23.09.2016
000 Popelki (pierwsza wersja dubbingu) 01.11.2016
000 Luna Petunia 09.12.2016
000 Archer 31.12.2016
000 Fangbone! 22.04.2017
000 Kibaoh Klashers 21.07.2017
000 Tru i Tęczowe Królestwo 11.08.2017
000 Glitter Force Doki Doki 19.08.2017
000 Magiczny autobus znów rusza w trasę 29.09.2017
000 Akademia Skylanders 10.10.2017
000 Dzieciaki straszaki 13.10.2017
000 LEGO: City 15.10.2017
000 Straszne historie Maszy 25.10.2017
000 Big Mouth 29.10.2017
000 Stretch Armstrong i Flex Fighterzy 17.11.2017
000 Be-be-niedźwiedzie 10.12.2017
000 Mała lama 26.01.2018
000 Masza i niedźwiedź 01.02.2018
000 Luna Petunia: Powrót do Zachwytlandii 02.02.2018
000 Mali agenci: Kluczowa misja 20.04.2018
000 Detektywi z domku na drzewie 08.06.2018
000 The Hollow 08.06.2018
000 Spytaj Mądroboty 24.08.2018
000 Hilda 21.09.2018
000 Tarzan i Jane (odc. 9-13) 12.10.2018
000 Sirius the Jaeger 21.12.2018
000 Carmen Sandiego 18.01.2019
000 Miłość, śmierć i roboty 15.03.2019
000 ChiChi LOVE 02.10.2019
000 Mali przyjaciele 20.03.2020
000 LEGO Hidden Side (odc. 10-19) 15.06.2020
000 Opowieści Cave Club (odc. 1-15) 03.07.2020
000 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu (odc. 129-180) 20.07.2020
000 Buduj z Batmanem 15.08.2020
000 Luo Bao Bei 31.08.2020
000 Kroniki Idhunu 10.09.2020
000 Kleo i Kubuś 19.09.2020
000 Enchantimals: Doll Play (odc. 6-10) 11.02.2021
000 Enchantimals 26.02.2021
000 Johnny Test (odc. 118-137) 16.07.2021
000 Królewskie Enchantimals: Królewska wyprawa 01.10.2021
000 Świat Karmy 15.10.2021

Programy

Tytuł Premiera
001 Dzieciaki móżdżaki 02.11.2018

Linki zewnętrzne