Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Przygody Tomcia Palucha i Calineczki

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Przygody Tomcia Palucha i Calineczki
Tytuł oryginalny The Adventures of Tom Thumb and Thumbelina
Gatunek animowany, familijny, musical
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna TVP2
Rok produkcji 2002
Data premiery dubbingu 9 kwietnia 2009
Ten artykuł jest o filmie animowanym z 2002 roku. Możesz także szukać innych haseł związanych z Tomciem Paluchem i Calineczką.

Przygody Tomcia Palucha i Calineczki (ang. The Adventures of Tom Thumb and Thumbelina, 2002) – amerykański film animowany.

Film z dubbingiem emitowany na antenie TVP2 (premiera: 9 kwietnia 2009 roku).

Fabuła

Porwany przez ludzi Tomcio Paluch dorastał w normalnej, szczęśliwej rodzinie. Pewnego dnia postanawia jednak odszukać tych, którzy są równie mali, jak on. Spotyka rezolutną Calineczkę, która występowała w cyrku złowieszczego Mole’a Kinga. Mężczyzna więził ją i chciał ją poślubić. Dziewczyna, tak jak Tomcio, jest niewielkich rozmiarów. Oboje zakochują się w sobie. Radząc sobie z kolejnymi niebezpieczeństwami, docierają do wioski, w której żyją maleńcy ludzie. Okazuje się jednak, że są oni nękani przez groźnego olbrzyma. Para zakochanych postanawia im pomóc i stawić czoło wielkoludowi.

Opis pochodzi ze strony teleman.pl

Wersja polska

Opracowanie: TELEWIZJA POLSKA
Reżyseria: Krystyna Kozanecka
Tłumaczenie: Maria Wojciechowska
Dialogi: Joanna Kuryłko
Dźwięk i montaż: Urszula Bylica
Teksty piosenek: Krzysztof Rześniowiecki
Kierownik produkcji: Anna Jaroch
Wystąpili:

W pozostałych rolach:

i inni

Lektor: Andrzej Bogusz

Linki zewnętrzne