Grzegorz Drojewski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(Sho.)
 
m (uzupełnienie)
Linia 1: Linia 1:
 
'''Grzegorz Drojewski''' (ur. 17 listopada 1983 roku w Warszawie) – polski aktor filmowy i [[dubbing]]owy. Współpracuje z Teatrem Polskiego Radia.
'''Grzegorz Drojewski''' (ur. [[17 listopada]] [[1983]] w [[Warszawa|Warszawie]]) – polski aktor filmowy i dubbingowy. Współpracuje z Teatrem Polskiego Radia.


== Gościnnie ==
== Gościnnie ==
Linia 6: Linia 5:


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
* 2009: ''[[Ben 10: Obca potęga]]''
* 2009: ''[[Góra Czarownic (film 2009)|Góra Czarownic]]''
* 2009: ''[[Góra Czarownic (film 2009)|Góra Czarownic]]''
* 2009: ''[[Hannah Montana (film)|Hannah Montana. Film]]''
* 2009: ''[[Hannah Montana (film)|Hannah Montana. Film]]''
* 2009: ''[[Koralina i tajemnicze drzwi]]''
* 2009: ''[[Koralina i tajemnicze drzwi]]''
* 2008: ''[[Słoneczna Sonny]]'' - Chad
* 2008-2009: ''[[Dex Hamilton - Kosmiczny Entomolog]]'' –
** Zap,
** Filip <small>(odc. 1)</small>
* 2008: ''[[Ben 10: Obca potęga]]'' – Pierce <small>(odc. 21)</small>
* 2008: ''[[Tajemniczy Sobotowie]]'' –
** Ulraj <small>(odc. 6)</small>,
** Charles <small>(odc. 9)</small>
* 2008: ''[[Słoneczna Sonny]]'' – Chad
* 2008: ''[[Lato Muminków]]'' – Homek
* 2008: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' – Rodianin
* 2008: ''[[High School Musical 3: Ostatnia klasa]]'' – Chad Danforth
* 2008: ''[[Potwory i piraci]]'' – Tytus
* 2008: ''[[Potwory i piraci]]'' – Tytus
* 2008: ''[[Tajemniczy Sobotowie]]''
* 2008: ''[[Tajemniczy Sobotowie]]''
* 2008: ''[[Agent specjalny Oso]]'' – Agent Wilczek
* 2008: ''[[Nie ma to jak statek]]'' –
* 2008: ''[[Nie ma to jak statek]]'' –
** Ashton <small>(odc. 4)</small>,
** Ashton <small>(odc. 4)</small>,
** Organizator koncertu <small>(odc. 5)</small>
** Organizator koncertu <small>(odc. 5)</small>
* 2008: ''[[Troo (serial animowany)|Troo]]'' – Jakub "Troo" Moss
* 2008: ''[[Troo (serial animowany)|Troo]]'' – Jakub "Troo" Moss
* 2007: ''[[Magi-Nation]]'' –
* 2008: ''[[Wyprawa na Księżyc 3D]]'' – Ray
** Tony Jones,
** Aidan <small>(odc. 1)</small>
* 2008: ''[[Podpięść: Wariackie Halloween]]'' – Piankowy Zając – BunBun
* 2008: ''[[Podpięść: Wariackie Halloween]]'' – Piankowy Zając – BunBun
* 2008: ''[[Dzwoneczek]]''
* 2008: ''[[Dzwoneczek]]''
* 2008: ''[[Niezwykła piątka na tropie]]'' – Dylan
* 2008: ''[[Niezwykła piątka na tropie]]'' – Dylan
* 2008: ''[[Krasula i my]]'' – Chico
* 2007-2008: ''[[Sushi Pack]]'' – Tako
* 2007-2008: ''[[Sushi Pack]]'' – Tako
* 2007: ''[[Pokémon (anime)|Pokémon: Wymiar Walki]]'' – Sho <small>(odc. 19)</small>
* 2007-2008: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]''
* 2007-2008: ''[[Animalia (serial animowany)|Animalia]]'' – Alex
* 2007: ''[[Dr Who: Poszukiwanie nieskończoności]]'' –
** Mergrass,
** Pilot Kelvin,
** Locke
* 2007: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (film 2007)|Wojownicze Żółwie Ninja]]''
* 2007: ''[[Magi-Nation]]'' –
** Tony Jones,
** Aidan <small>(odc. 1)</small>
* 2007: ''[[SamSam]]''
* 2007: ''[[Pokémon|Pokémon: Wymiar Walki]]'' – Sho <small>(odc. 19)</small>
* 2007: ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]'' – Dan Kuso
* 2007: ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]'' – Dan Kuso
* 2007: ''[[Fineasz i Ferb]]'' – Jeremiasz
* 2007: ''[[Fineasz i Ferb]]'' – Jeremiasz
Linia 35: Linia 54:
* 2007: ''[[Shrek Trzeci]]'' – Chłopak wpuszczający na bal przebierańców
* 2007: ''[[Shrek Trzeci]]'' – Chłopak wpuszczający na bal przebierańców
* 2007: ''[[Na fali (film 2007)|Na fali]]'' – Mikey Abramowitz
* 2007: ''[[Na fali (film 2007)|Na fali]]'' – Mikey Abramowitz
* 2007: ''[[Szczenięce lata Clifforda]]'' – Shun
* 2006-2008: ''[[Yin Yang Yo!]]'' – Yang
* 2006-2008: ''[[Yin Yang Yo!]]'' – Yang
* 2006: ''[[Pokémon (anime)|Pokémon: Diament i Perła]]'' –
* 2006-2008: ''[[Złota Rączka]]''
* 2006-2007: ''[[Lola i Virginia]]'' – Chuck
* 2006: ''[[Pokémon|Pokémon: Diament i Perła]]'' –
** Ash Ketchum,
** Ash Ketchum,
** Jedno z dzieci <small>(odc. 40)</small>
** Jedno z dzieci <small>(odc. 40)</small>
* 2006: ''[[Co gryzie Jimmy'ego?|Co gryzie Jimmy'ego? (film)]]''
* 2006: ''[[Bratz: Przygoda z dżinami]]'' – Bryce
* 2006: ''[[Co gryzie Jimmy'ego? (film)|Co gryzie Jimmy'ego?]]''
* 2006: ''[[Hannah Montana]]'' – Johnny Collins <small>(odc. 1)</small>
* 2006: ''[[Młodzi mistrzowie Shaolin]]'' – Cheng
* 2006: ''[[Młodzi mistrzowie Shaolin]]'' – Cheng
* 2006: ''[[Storm Hawks]]''
* 2006: ''[[Storm Hawks]]''
Linia 46: Linia 68:
* 2006: ''[[Kacper: Szkoła postrachu]]'' – Papuga
* 2006: ''[[Kacper: Szkoła postrachu]]'' – Papuga
* 2006: ''[[H2O - wystarczy kropla|H2O – wystarczy kropla]]'' – Byron
* 2006: ''[[H2O - wystarczy kropla|H2O – wystarczy kropla]]'' – Byron
* 2006: ''[[Magiczne przygody misia Ruperta]]'' – Edward
* 2006: ''[[Monster Warriors]]'' –
* 2006: ''[[Monster Warriors]]'' –
** Dink Doormen,
** Dink Doormen,
** Henry <small>(odc. 1-13)</small>
** Henry <small>(odc. 1-13)</small>
* 2006-2008: ''[[Nowa szkoła króla]]'' – [[Kuzco]]
* 2006-2008: ''[[Nowa szkoła króla]]'' – Kuzco
* 2006: ''[[Wymiennicy]]'' –
* 2006: ''[[Wymiennicy]]'' –
** Jakobo Chacobo
** Jakobo Chacobo,
** Komentator Biegów
** Komentator Biegów,
** Szachista
** Szachista
* 2005-2008: ''[[Johnny Test]]'' –
* 2005-2008: ''[[Johnny Test]]'' –
Linia 58: Linia 81:
** Blast Keczup <small>(odc. 30a, 38a)</small>
** Blast Keczup <small>(odc. 30a, 38a)</small>
* 2005-2008: ''[[Ben 10]]'' –
* 2005-2008: ''[[Ben 10]]'' –
** Czteromucha <small>(odc. ''Powrót Doktora Animo'')</small>,
** Czteromucha <small>(odc. 24)</small>,
** Strażnik <small>(odc. ''Duchowe wyzwolenie'')</small>,
** Strażnik <small>(odc. 25)</small>,
** Chłopak grający na tubie <small>(odc. ''Duchowe wyzwolenie'')</small>,
** Chłopak grający na tubie <small>(odc. 25)</small>,
** Dzieciak <small>(odc. ''Przygody Super Kosmo-Bohaterów'')</small>,
** Dzieciak <small>(odc. 34)</small>,
** Todd Maplewood <small>(odc. ''Kosmiczna mumia'')</small>,
** Todd Maplewood <small>(odc. 35)</small>,
** Chłopak z wesołego miasteczka <small>(odc. ''Cyber kopie'')</small>
** Chłopak z wesołego miasteczka <small>(odc. 36)</small>
** Klon <small>(odc. ''Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego'')</small>
** Klon,
** Odmłodzony Max <small>(odc. 42)</small>,
** Odmłodzony Hex <small>(odc. 42)</small>,
** Koledzy ze szkoły <small>(odc. 47)</small>
* 2005-2008: ''[[Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą]]'' –
* 2005-2008: ''[[Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą]]'' –
** Dicky Myszoskoczek <small>(II seria)</small>,
** Dicky Myszoskoczek <small>(II seria)</small>,
Linia 73: Linia 99:
** Mangusta Karol <small>(odc. 34a)</small>
** Mangusta Karol <small>(odc. 34a)</small>
* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' –
* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' –
** Cliff Parks <small>(odc. 59)</small>,
** Brandon <small>(odc. 54)</small>,
** Tend <small>(odc. 61)</small>
** Cliff Parks <small>(odc. 56)</small>,
** Chłopak z restauracji <small>(odc. 58)</small>
** Chłopak z restauracji <small>(odc. 62)</small>,
* 2005-2007: ''[[Ufolągi]]'' – Clinton
** Trent <small>(odc. 63)</small>,
** Syn Bada <small>(odc. 64/65)</small>,
** Madrid <small>(odc. 64/65)</small>
* 2005-2008: ''[[Ufolągi]]'' – Clinton
* 2005-2007: ''[[Bratz (serial animowany)|Bratz]]'' – Cameron
* 2005-2006: ''[[Szanowni Państwo X]]'' – Brandon
* 2005-2006: ''[[Szanowni Państwo X]]'' – Brandon
* 2005: ''[[Noddy#Przygoda Noddy'ego na wyspie|Przygoda Noddy'ego na wyspie]]''
* 2005: ''[[Kosmiczni Ścigacze]]'' – Jack
* 2005: ''[[Fifi]]'' – Trzmielik
* 2005: ''[[Przygoda Noddy'ego na wyspie]]''
* 2005: ''[[Jan Paweł II (film)|Jan Paweł II]]'' – chłopak ogłaszający wybuch wojny
* 2005: ''[[Mały Wojownik]]'' – Jerry
* 2005: ''[[Mały Wojownik]]'' – Jerry
* 2005: ''[[Transformerzy: Cybertron]]'' –
* 2005: ''[[Transformerzy: Cybertron]]'' –
Linia 84: Linia 117:
** Menasor
** Menasor
* 2005: ''[[Robotboy]]'' – Björn Björnson
* 2005: ''[[Robotboy]]'' – Björn Björnson
* 2005: ''[[Trollz]]'' – Karbon
* 2004-2009: ''[[Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster]]'' – Bloo
* 2004-2008: ''[[Drake i Josh]]'' – Eric
* 2004-2006: ''[[Świat Todda]]''
* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych Bez Granic]]'' –
* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych Bez Granic]]'' –
** Młody Scott Free <small>(odc. 15)</small>,
** Młody Scott Free <small>(odc. 15)</small>,
Linia 89: Linia 126:
* 2004: ''[[Thunderbirds (film)|Thunderbirds]]'' – Alan Tracy
* 2004: ''[[Thunderbirds (film)|Thunderbirds]]'' – Alan Tracy
* 2004: ''[[Król Lew 3: Hakuna Matata]]'' – zwierzęta, surykatka
* 2004: ''[[Król Lew 3: Hakuna Matata]]'' – zwierzęta, surykatka
* 2004-2008: ''[[Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster]]'' – Bloo
* 2004: ''[[Yu-Gi-Oh! Ostateczne starcie]]'' – Yugi
* 2004: ''[[Yu-Gi-Oh!#Yu-Gi-Oh! Ostateczne starcie|Yu-Gi-Oh! Ostateczne starcie]]'' – Yugi
* 2004: ''[[Power Rangers Dino Grzmot]]''
* 2004: ''[[Power Rangers Dino Grzmot]]''
* 2003-2008: ''[[6 w pracy]]''
* 2003-2008: ''[[6 w pracy]]''
* 2003-2007: ''[[Z życia nastoletniego robota]]''
* 2003-2007: ''[[Z życia nastoletniego robota]]''
* 2003-2007: ''[[Tutenstein]]'' – Kail
* 2003-2006: ''[[Xiaolin - pojedynek mistrzów|Xiaolin – pojedynek mistrzów]]'' – Clay Bailey
* 2003-2005: ''[[Młodzi Tytani]]'' – Robin
* 2003-2005: ''[[Młodzi Tytani]]'' – Robin
* 2003: ''[[Titeuf (serial animowany)|Titeuf]]''
* 2003: ''[[Titeuf (serial animowany)|Titeuf]]''
* 2003: ''[[Tutenstein]]'' – Kail
* 2003: ''[[Szczenięce lata Clifforda]]'' – Shun
* 2003: ''[[Filip z przyszłości]]'' – Phil Diffy
* 2003-2006: ''[[Xiaolin - pojedynek mistrzów|Xiaolin – pojedynek mistrzów]]'' – [[Clay Bailey]]
* 2002-2008: ''[[Kredonia]]''
* 2002-2008: ''[[Kredonia]]''
* 2002-2007: ''[[Kim Kolwiek]]'' – Wade
* 2002-2007: ''[[Kim Kolwiek]]'' – Wade
* 2002-2007: ''[[Naruto (anime)|Naruto]]'' –
* 2002-2007: ''[[Naruto]]'' –
** [[Lista ninja z wioski Konoha#Kotetsu Hagane|Kotetsu Hagane]],
** Kotetsu Hagane,
** [[Oto#Kabuto Yakushi|Kabuto Yakushi]] <small>(od odc. 27 do połowy serii 3, od odc. 88)</small>,
** Kabuto Yakushi <small>(od odc. 27 do połowy serii 3, od odc. 88)</small>,
** Gamakichi
** Gamakichi
* 2002-2006: ''[[Jimmy Neutron: mały geniusz]]'' – Carl
* 2002-2006: ''[[Jimmy Neutron: mały geniusz]]'' – Carl
* 2002-2005: ''[[Co nowego u Scooby'ego?]]'' – Elliot <small>(odc. 2, 18)</small>
* 2002-2005: ''[[Co nowego u Scooby'ego?]]'' – Elliot <small>(odc. 2, 18)</small>
* 2002: ''[[Beyblade|Beyblade V-Force]]''
* 2002-2004: ''[[Fillmore na tropie]]'' –
** Frankie Poll <small>(odc. 1)</small>,
** Tayson Polaris <small>(odc. 12)</small>,
** Pauli <small>(odc. 14)</small>,
** Frank Bishop <small>(odc. 15)</small>,
** Dewey <small>(odc. 16)</small>,
** Biggy <small>(odc. 18)</small>,
** Whiston Center <small>(odc. 19)</small>,
** Szef klubu ogrodniczego <small>(odc. 20)</small>,
** Artur Stanley <small>(odc. 23)</small>
* 2002: ''[[Beyblade V-Force]]''
* 2001-2007: ''[[Mroczne przygody Billy'ego i Mandy]]'' –
* 2001-2007: ''[[Mroczne przygody Billy'ego i Mandy]]'' –
** „Pełzacz” <small>(odc. Tajne Bractwo kontra WF)</small>,
** „Pełzacz” <small>(odc. ''Tajne Bractwo kontra WF'')</small>,
** Chłopak w stroju kota <small>(odc. Konflikt mętnych interesów)</small>,
** Chłopak w stroju kota <small>(odc. ''Konflikt mętnych interesów'')</small>,
** Brad <small>(odc. Pizza Nergala)</small>,
** Brad <small>(odc. ''Pizza Nergala'')</small>,
** Ojciec Irwina <small>(odc. Drakula musi umrzeć)</small>,
** Ojciec Irwina <small>(odc. ''Drakula musi umrzeć'')</small>,
** Nigel Planter <small>(odc. Nigel Planter i fistaszki)</small>
** Nigel Planter <small>(odc. ''Nigel Planter i fistaszki'')</small>
* 2001-2007: ''[[Ach, ten Andy!]]'' –
* 2001-2007: ''[[Ach, ten Andy!]]'' –
** Jervis Coltrein <small>(II i III seria)</small>,
** Jervis Coltrein <small>(II i III seria)</small>,
Linia 122: Linia 168:
** Natan,
** Natan,
** Kintaro
** Kintaro
* 2001-2003: ''[[Gadżet i Gadżetinis]]''
* 2001-2003: ''[[Zło w Potrawce]]'' –
* 2001-2003: ''[[Zło w Potrawce]]'' –
** Henryś <small>(odc. ''Zły do szpiku kości'')</small>
** Henryś <small>(odc. ''Zły do szpiku kości'')</small>
** Tony <small>(odc. ''Korek'')</small>
** Tony <small>(odc. ''Korek'')</small>
* 2001: ''[[Przygody Timmy'ego]]'' –
** Brat Sanjay'a <small>(odc. 73a)</small>,
** Agent Chipa Skowrona <small>(odc. 79)</small>
* 2001: ''[[Power Rangers Time Force]]'' – Notacon
* 2001: ''[[Power Rangers Time Force]]'' – Notacon
* 2001: ''[[Noddy]]'' – Miś Tabi
* 2001: ''[[Noddy]]'' – Miś Tabi
Linia 130: Linia 180:
* 1999-2003: ''[[Nieustraszeni ratownicy]]''
* 1999-2003: ''[[Nieustraszeni ratownicy]]''
* 1999-2001: ''[[Dzieciaki z klasy 402]]'' – Jessie McCoy
* 1999-2001: ''[[Dzieciaki z klasy 402]]'' – Jessie McCoy
* 1999-2000: ''[[Digimon Adventure|Digimon]]'' – [[Taichi Kamiya|Taichi "Tai" Kamiya]] <small>(odc. 5-54)</small>
* 1999-2000: ''[[Digimon Adventure]]'' – Taichi "Tai" Kamiya <small>(odc. 5-54)</small>
* 1998-1999: ''[[Zły pies]]'' – Trevor Potanski
* 1998-1999: ''[[Zły pies]]'' – Trevor Potanski
* 1998-1999: ''[[Sonic Underground]]'' – Mantu
* 1998: ''[[Mistrzowie golfa]]'' – Allister McGrath
* 1998: ''[[Mistrzowie golfa]]'' – Allister McGrath
* 1998: ''[[Dzielny pies Rusty]]'' – Dylan Wilson
* 1998: ''[[Dzielny pies Rusty]]'' – Dylan Wilson
* 1998: ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]'' – Edi
* 1998: ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]'' – Edi
* 1998: ''[[Kacper i Wendy]]'' – Josh Jackman
* 1998: ''[[Gwiezdny Pirat (serial telewizyjny)|Gwiezdny Pirat]]''
* 1998: ''[[Gwiezdny Pirat (serial telewizyjny)|Gwiezdny Pirat]]''
* 1996: ''[[Hej Arnold!]]'' – Gienek <small>(pierwszy dubbing)</small> / Józek <small>(drugi dubbing)</small>
* 1997: ''[[Byli sobie odkrywcy]]''
* 1996-2004: ''[[Hej Arnold!]]'' – Gienek <small>(pierwszy dubbing)</small> / Józek <small>(drugi dubbing)</small>
* 1996: ''[[Tajemnica Sagali]]''
* 1996: ''[[Tajemnica Sagali]]''
* 1995: ''[[Toy Story]]'' – Sid
* 1995: ''[[Toy Story]]'' – Sid
Linia 143: Linia 196:
* 1992: ''[[Nowe podróże Guliwera]]''
* 1992: ''[[Nowe podróże Guliwera]]''
* 1991-1992: ''[[Eerie, Indiana]]''
* 1991-1992: ''[[Eerie, Indiana]]''
* 1988-1993: ''[[Hrabia Kaczula]]'' (nowa wersja dubbingu) –
** Majtek 2,
** Dzieciak
* 1988: ''[[Scooby Doo: Szkoła Upiorów]]''
* 1988: ''[[Scooby Doo: Szkoła Upiorów]]''
* 1987-1990: ''[[Kacze opowieści]]'' (nowa wersja dubbingu) – Młody Śmigacz <small>(odc. 21)</small>
* 1986: ''[[Było sobie życie]]''
* 1983: ''[[Dookoła świata z Willym Foggiem]]'' –
** Lord Guiness,
** Mistrz Maksymilian <small>(odc. 15)</small>
* 1978: ''[[Był sobie człowiek]]'' –
** Jaskiniowiec III <small>(odc. 1-3)</small>,
** Budowniczy Piramidy <small>(odc. 4)</small>


== Dialogi polskie ==
== Dialogi polskie ==
Linia 157: Linia 221:
* 2001: ''[[Ach, ten Andy!]]'' <small>(odc. 48, 56, 60)</small>
* 2001: ''[[Ach, ten Andy!]]'' <small>(odc. 48, 56, 60)</small>
* 1998: ''[[Olinek Okrąglinek]]''
* 1998: ''[[Olinek Okrąglinek]]''
* 1983: ''[[Kaczor Donald przedstawia]]''


== Zdjęcie ==
== Zdjęcie ==
* POLSKIE RADIO: [http://www.polskieradio.pl/teatr/galeria/galeria.aspx?gl=514&gr=13]
* POLSKIE RADIO: [http://www.polskieradio.pl/teatr/galeria/galeria.aspx?gl=514&gr=13]

Wersja z 21:54, 20 maj 2009

Grzegorz Drojewski (ur. 17 listopada 1983 roku w Warszawie) – polski aktor filmowy i dubbingowy. Współpracuje z Teatrem Polskiego Radia.

Gościnnie

Polski dubbing

Dialogi polskie

Zdjęcie

  • POLSKIE RADIO: [1]
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Grzegorz_Drojewski&oldid=165”