Rafał Fudalej: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
'''Rafał Fudalej''' (ur. 17 lipca 1985 roku w Krakowie) – polski aktor teatralny, filmowy i [[dubbing]]owy.
'''Rafał Fudalej''' (ur. 17 lipca 1985 roku w Krakowie) – polski aktor teatralny, filmowy i [[dubbing]]owy oraz dialogista. Absolwent wydziału aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie (2008). Brat aktorki [[Beata Fudalej|Beaty Fudalej]].


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
Linia 9: Linia 9:
* 2011: ''[[Rio]]'' – Fernando
* 2011: ''[[Rio]]'' – Fernando
* 2011: ''[[Największy z cudów]]'' – Anioł #3
* 2011: ''[[Największy z cudów]]'' – Anioł #3
* 2011: ''[[Monster High: Upiorna siła miłości]]'' – Jackson Jekyll / Wyczes Hyde
* 2011: ''[[Monster High: Różnice kulturowe kłów i futer]]'' –
** Bram Devein,
** Jackson Jekyll / Wyczes Hyde
* 2012: ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]'' – Ori
* 2012: ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]'' – Ori
* 2012: ''[[Kot Prot Gwiazdkę urządzi w lot]]'' – delfin Filip
* 2012: ''[[Kot Prot Gwiazdkę urządzi w lot]]'' – delfin Filip
* 2012: ''[[Monster High: Wampigorączka piątkowej nocy]]'' – Wyczes Hyde
* 2012: ''[[Monster High: Upiorki rządzą]]'' – Jackson Jekyll / Wyczes Hyde
* 2013: ''[[Hobbit: Pustkowie Smauga]]'' – Ori
* 2013: ''[[Hobbit: Pustkowie Smauga]]'' – Ori
* 2013: ''[[Monster High: Upioryż – Miasto strachu]]'' –
* 2013: ''[[Monster High: 13 życzeń]]'' –
** Jackson Jekyll,
** Jackson Jekyll / Wyczes Hyde,
** Wyczes Hyde
** Niewidzialny Billy
* 2013: ''[[Monster High: Upioryż – Miasto strachu]]'' – Jackson Jekyll / Wyczes Hyde
* 2014: ''[[Hobbit: Bitwa Pięciu Armii]]'' – Ori
* 2014: ''[[Hobbit: Bitwa Pięciu Armii]]'' – Ori
* 2015: ''[[Pewien zwariowany rejs]]'' – klaun Wąsonóg/Zdumiewający Paul
* 2015: ''[[Pewien zwariowany rejs]]'' – klaun Wąsonóg/Zdumiewający Paul
* 2015: ''[[Bitwa na śnieżki]]'' – Henry i George
* 2016: ''[[X-Men: Apocalypse]]'' – Kurt Wagner / Nightcrawler
* 2017: ''[[Dudi: Cała naprzód]]''
* 2017: ''[[Mała Wielka Stopa]]''
* 2018: ''[[Pszczółka Maja: Miodowe igrzyska]]''
* 2018: ''[[Rampage: Dzika furia]]'' – jeden z żołnierzy
* 2018: ''[[Patryk]]''
* 2018: ''[[Księżniczka i smok]]'' – Milczek
* 2018: ''[[Sekretny świat kotów]]'' – Oskar
* 2019: ''[[Ostatnie wakacje]]'' – Chad
* 2016: ''[[X-Men: Mroczna Phoenix]]'' – Kurt Wagner / Nightcrawler


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 25: Linia 43:
* 2004: ''[[Klub Winx]]'' – Roy
* 2004: ''[[Klub Winx]]'' – Roy
* 2007-2014: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza|M.I. High]]'' – Stewart Critchley
* 2007-2014: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza|M.I. High]]'' – Stewart Critchley
* 2008-2011: ''[[Inazuma Eleven]]'' – Shawn Froste
* 2008: ''[[Księżniczka z Krainy Słoni]]'' – Johan <small>(odc. 8, 15, 25-26)</small>
* 2008: ''[[Księżniczka z Krainy Słoni]]'' – Johan <small>(odc. 8, 15, 25-26)</small>
* 2009-2011: ''[[Przypadki nastolatki]]'' – A.J. Mehta
* 2009-2011: ''[[Przypadki nastolatki]]'' – A.J. Mehta
* 2009: ''[[Archer]]'' – Gustavo Calderon <small>(odc. 58-61)</small>
* 2010-2013: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' –
* 2010-2013: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' –
** Jupik <small>(odc. 1)</small>,
** Jupik <small>(odc. 1)</small>,
Linia 78: Linia 98:
** wiewiórka przewodnik <small>(odc. 25)</small>,
** wiewiórka przewodnik <small>(odc. 25)</small>,
** gwary <small>(odc. 1-3, 6-8, 11-13, 15-18, 20-23, 26)</small>
** gwary <small>(odc. 1-3, 6-8, 11-13, 15-18, 20-23, 26)</small>
* 2013-2018: ''[[Grzmotomocni]]''j – Bolesna Siła <small>(odc. 103)</small>
* 2013-2014: ''[[Totalna Porażka: Plejada gwiazd]]'' – Cameron
* 2013-2014: ''[[Totalna Porażka: Plejada gwiazd]]'' – Cameron
* 2013: ''[[Grajband]]'' –
* 2013: ''[[Grajband]]'' –
Linia 84: Linia 105:
** Gorb <small>(odc. 9a)</small>,
** Gorb <small>(odc. 9a)</small>,
** Larry <small>(odc. 15a, 16b)</small>
** Larry <small>(odc. 15a, 16b)</small>
* 2013: ''[[Akademia tańca]]'' –
* 2013: ''[[Akademia tańca (serial 2013)|Akademia tańca]]'' –
** Daniel,
** Daniel,
** tancerz <small>(odc. 66, 94)</small>,
** tancerz <small>(odc. 66, 94)</small>,
** tancerz grupy B <small>(odc. 90)</small>,
** tancerz grupy B <small>(odc. 90)</small>,
** gwary <small>(odc. 1-9, 11-34, 36-41, 43-62, 64-73, 77-84, 86-87, 89-94)</small>
** gwary <small>(odc. 1-9, 11-34, 36-41, 43-62, 64-73, 77-84, 86-87, 89-94)</small>
* 2013: ''[[Super Wings]]'' –
** Akas <small>(odc. 1)</small>,
** Luca <small>(odc. 3)</small>,
** Riley <small>(odc. 7)</small>,
** Callum <small>(odc. 8, 104)</small>,
** Śmigu,
** Akiki <small>(odc. 12)</small>,
** Daniel <small>(odc. 13)</small>,
** Yuki <small>(odc. 16)</small>,
** Pedar <small>(odc. 17)</small>,
** Willem <small>(odc. 23)</small>,
** Manuel <small>(odc. 24)</small>,
** Sven <small>(odc. 28)</small>,
** Munaki <small>(odc. 30)</small>,
** Moritz <small>(odc. 33)</small>,
** jeden z kolegów Meeny <small>(odc. 37)</small>,
** Mbali <small>(odc. 40)</small>,
** Angelo <small>(odc. 42)</small>,
** Farish <small>(odc. 47)</small>,
** Viktor <small>(odc. 52)</small>,
** Shun Ye <small>(odc. 53)</small>,
** Nikos <small>(odc. 56)</small>,
** tata Leny <small>(odc. 59)</small>,
** Majta <small>(odc. 60)</small>,
** Kian <small>(odc. 64)</small>,
** Archie <small>(odc. 70)</small>,
** Julio <small>(odc. 71)</small>,
** Aaron <small>(odc. 75-76)</small>,
** Oswald <small>(odc. 78)</small>,
** Raul <small>(odc. 81)</small>,
** Dimas <small>(odc. 85)</small>,
** Giuseppe <small>(odc. 99)</small>,
** Yi <small>(odc. 102)</small>,
** Mehmet <small>(odc. 103)</small>
* 2014-2017: ''[[Niech żyje Król Julian]]'' – Willie <small>(odc. 53, 55-56)</small>
* 2014: ''[[Robin Hood – Draka w Sherwood]]'' – Książę John
* 2014: ''[[Robin Hood – Draka w Sherwood]]'' – Książę John
* 2014-2017: ''[[Sonic Boom]]'' –
** Dixon <small>(odc. 55)</small>,
** Charlie <small>(odc. 64)</small>
* 2014: ''[[Super 4]]''
* 2015: ''[[Bella i Buldogi]]'' – Hunter <small>(odc. 16, 19)</small>
* 2015: ''[[Bella i Buldogi]]'' – Hunter <small>(odc. 16, 19)</small>
* 2015: ''[[Biały delfin Um (serial animowany 2015)|Biały delfin Um]]'' – gwary <small>(odc. 3, 5, 8-9, 11-12, 14, 17, 19-20, 23)</small>
* 2015: ''[[Biały delfin Um (serial animowany 2015)|Biały delfin Um]]'' – gwary <small>(odc. 3, 5, 8-9, 11-12, 14, 17, 19-20, 23)</small>
* 2015: ''[[Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii”]]'' – Justin <small>(odc. 81a)</small>
* 2015: ''[[Między nami, misiami]]'' – Joe <small>(odc. 138)</small>
* 2015: ''[[Dzień, w którym Heniś poznał...]]'' – pies pasterski <small>(odc. 60)</small>
* 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' –
** jelonek <small>(odc. 28)</small>,
** służący <small>(odc. 51)</small>
* 2016: ''[[Harmidom]]'' –
** Leoś <small>(odc. 60a, 63a, 67b, 74a, 77b, 78)</small>,
** Lech <small>(odc. 62a)</small>,
** kolega Kornela <small>(odc. 72a)</small>,
** chłopiec <small>(odc. 81a)</small>,
** Roger <small>(odc. 83a)</small>
* 2016: ''[[Królikula]]'' – Rysio <small>(odc. 35)</small>
* 2016: ''[[Kong: Król małp]]'' – Nastoletni Richard Remy <small>(odc. 1, 5, 7)</small>
* 2016: ''[[Justice League Action]]'' –
** Atom <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>,
** Cabbie (Taksiarz) <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
* 2016-2018: ''[[Dom: Przygody Ocha i Tip]]'' – Brandon <small>(odc. 42a, 51a)</small>
* 2016: ''[[Siostry]]'' – Makseus <small>(odc. 29)</small>
* 2016: ''[[Kot-o-ciaki]]'' – Dartek
* 2017: ''[[Rycerka Nella]]'' – Złośnik <small>(odc. 19)</small>
* 2017: ''[[Little Witch Academia]]'' – Frank <small>(odc. 6, 10, 17, 21, 25)</small>
* 2017: ''[[Mustang: Duch wolności]]'' –
** Dani <small>(odc. 27)</small>,
** Turo <small>(odc. K10)</small>
* 2017: ''[[Wishfart]]'' –
** jeden z duchów <small>(odc. 2)</small>,
** Aurelio <small>(odc. 21)</small>,
** Czad Płaszczka <small>(odc. 22)</small>
* 2018: ''[[Dzieciak rządzi: Znowu w grze]]'' – Chip <small>(odc. 25)</small>
* 2018: ''[[Hilda]]''
* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Soda Pop <small>(odc. 6)</small>
* 2018: ''[[Kuchciwróżki]]''
* 2018: ''[[Szczypta magii#Seria druga|To jakieś czary!]]''
* 2018: ''[[44 koty]]''
* 2018: ''[[Taffy]]''
* 2019: ''[[Bia]]'' – Jhon Caballero


=== Gry ===
=== Gry ===
Linia 100: Linia 197:
* 2013: ''[[Lux perpetua]]'' – Młody
* 2013: ''[[Lux perpetua]]'' – Młody
* 2015: ''[[Czas pogardy]]'' – Fabio Sachs Młodszy
* 2015: ''[[Czas pogardy]]'' – Fabio Sachs Młodszy
* 2016-2017: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]''
* 2018-2019: ''[[Filary Ziemi]]''
== Dialogi ==
=== Seriale ===
* 2017: ''[[Magiki]]'' <small>(odc. 11-15)</small>
* 2018: ''[[Wielkie przygody Kapitana Majtasa]]'' <small>(serie 1-2)</small>


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
Linia 108: Linia 212:
{{DEFAULTSORT:Fudalej, Rafał}}
{{DEFAULTSORT:Fudalej, Rafał}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Dialogiści]]

Wersja z 15:55, 9 lip 2020

Rafał Fudalej (ur. 17 lipca 1985 roku w Krakowie) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy oraz dialogista. Absolwent wydziału aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie (2008). Brat aktorki Beaty Fudalej.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Dialogi

Seriale

Linki zewnętrzne