Między nami, kuzynami

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Między nami, kuzynami

Cousins for Life

Gatunek familijny, komedia
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Nickelodeon Polska
Lata produkcji 2018-
Data premiery dubbingu 20 maja 2019
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 8 z 20

Między nami, kuzynami (ang. Cousins for Life, 2018-) – amerykański serial fabularny.

Serial emitowany w Polsce na kanale Nickelodeon Polska od 20 maja 2019 roku.

Fabuła

Ivy (Scarlet Spencer) i Stuart (Dallas Young) to dwunastoletni kuzyni pochodzący z całkiem różnych środowisk. Kiedy mama Stuarta wyjeżdża za granicę, jego ojciec Clark (Ishmel Sahid) postanawia przenieść się z rodziną do domu brata, Lewisa (Ron G.), w Portland. Zmuszone do wspólnego mieszkania nastolatki orientują się, że kiedy działają razem, mogą osiągnąć o wiele więcej niż w pojedynkę.

Opis pochodzi ze strony https://www.teleman.pl/tv/-1877503

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska
Wystąpili:

i inni

Spis odcinków

Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
20.05.2019 01 Przeprowadzka Movin’ In
21.05.2019 02 Partypsuja Space Invader
22.05.2019 03 Kto straszy? IvyScares
23.05.2019 04 Naciągana historia Scammer Time
24.05.2019 05 Kłopot z Parówą Hot Dog Day Afternoon
27.05.2019 06 Ofiara mody Clothes Call
28.05.2019 07 Nagroda główna Eyes on the Prize
29.05.2019 08 Świnka idzie na zakupy This Little Piggy Went to Market
09 ' Service for the Service
10 ' Blending a Hand
11 Super Ivy Super Ivy
12 Przerażona Czwórka The Fearsome Foursome
13 ' Art-Thur
14 ' Green Girl Returns
15 ' A Farewell to Arthur?
16 ' Cousins Day
17 ' Operation: Mom
18 ' Those Medal-ing Kids!
19 ' '
20 ' Trapped for Life