Ewa Rajczak: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 97: | Linia 97: | ||
* D1982: ''[[Czarodziej Tulup]]'' | * D1982: ''[[Czarodziej Tulup]]'' | ||
* D1982: ''[[Martin Eden (serial)|Martin Eden]]'' <small>(odc. 1-2, 4-5)</small> | * D1982: ''[[Martin Eden (serial)|Martin Eden]]'' <small>(odc. 1-2, 4-5)</small> | ||
* 1982: ''[[Pies Baskerville’ów (serial 1982)|Pies Baskerville'ów]]'' | * 1982: ''[[Pies Baskerville’ów (serial fabularny 1982)|Pies Baskerville'ów]]'' | ||
* D1982: ''[[Pójdę w ślady mamy, pójdę w ślady taty]]'' | * D1982: ''[[Pójdę w ślady mamy, pójdę w ślady taty]]'' | ||
* D1983: ''[[Ale heca]]'' | * D1983: ''[[Ale heca]]'' | ||
| Linia 111: | Linia 111: | ||
* D1985: ''[[Freud]]'' <small>(odc. 1-2, 4, 6)</small> | * D1985: ''[[Freud]]'' <small>(odc. 1-2, 4, 6)</small> | ||
* D1985: ''[[Niespokojne serce]]'' <small>(odc. 1, 3)</small> | * D1985: ''[[Niespokojne serce]]'' <small>(odc. 1, 3)</small> | ||
* D1985: ''[[Przygody | * D1985: ''[[Przygody Rozbójnika Rumcajsa]]'' <small>(odc. 47-52)</small> | ||
* D1985: ''[[Wycieczka Kota Leopolda]]'' | * D1985: ''[[Wycieczka Kota Leopolda]]'' | ||
* D1986: ''[[Jak rozwiązany snop]]'' <small>(odc. 3, 5, 7)</small> | * D1986: ''[[Jak rozwiązany snop]]'' <small>(odc. 3, 5, 7)</small> | ||
Aktualna wersja na dzień 10:31, 6 lip 2022
Ewa Rajczak montażystka
|
|---|
Ewa Rajczak – montażystka współpracująca ze Studiem Opracowań Filmów w Łodzi.
Montaż
Filmy
- 1975: Rikki-Tikki-Tavi
- 1980: Czarna kura
- 1981: Czarodziejski Lolo
- D1981: Czarodziejskie źródło
- D1981: Dlaczego papuga nie fruwa
- D1981: Psotny atom
- D1981: Rebiata z kanonierskowo
- D1981: Straszna historia
- 1981: Zwariowana rodzina
- D1982: Autostopem nad morze
- D1982: Bez wielkich słów
- D1982: Detektyw Ćwiek
- D1982: Gęsiarka przy studni
- D1982: Gospoda pod Światłością Wiekuistą
- D1982: Kamerton
- D1982: Kapryśna królewna
- D1982: Pomyłka sędziowa
- D1982: Studnia Siniuszki
- 1982: Tam, na tajemniczych dróżkach
- 1982: Trzeci książę
- D1982: W pajęczynie intryg
- 1982: Za siedmioma morzami
- 1982: Żywa tęcza
- D1983: Branderburski jakobin
- 1983: Dziś nie stawia się stopni
- D1983: Gwiazdeczka: Opowieść o kosmosie
- D1983: Karl i inni
- D1983: Katedra
- D1983: Od wieczora do południa
- D1983: Ostrzeżenie
- D1983: Uderzenie
- D1983: Wielka podróż małego maszynisty
- 1983: Wróbel na lodzie
- 1984: Jak to z Sieńką było
- D1984: Kaczanek i kukurydzka
- 1984: Król Drozdobrody
- D1984: Mateczka
- D1984: Nie zabierajcie nam księżniczki
- D1984: O czym mówi świerszcz
- 1984: Poszukiwanie słoneczka
- 1984: Przyjaciół się nie zdradza
- D1984: Rozśpiewany autobus
- D1984: Samotnik jeżyk
- D1984: Tułaczka Jana Amosa
- 1984: Ujarzmione wiatry
- D1984: W potrzasku
- D1984: Wyspa wiatrów
- D1984: Zbrodnia na poczcie
- D1985: Bajka o lustrze
- D1985: Kot Leopold i piraci
- D1985: Łańcuszek Estery
- D1985: Malinowe konflikty
- D1985: Odważna myszka
- D1985: Salto w tył
- D1985: W pogoni za słoneczkiem
- D1986: Baśń o carze Sałtanie
- 1986: Duch szkolny
- D1986: Formuła miłości
- D1986: Historia pewnej miłości
- D1986: Iwanow
- D1986: Jak kot poszedł do szkoły
- D1986: Konferencja w Wannsee
- D1986: O Famie i Jeromie
- D1986: O trzech błękitnych jeziorach w najróżniejszych kolorach
- D1986: Spacer z obłokami
- 1986: Ulf i czarny pies
- D1986: Wania i krokodyl
- D1987: Bimka z IIa
- 1987: Fikołek przez głowę
- 1987: Hultajska piątka
- D1987: Jak kot walczył z myszami
- D1987: Kak syn spas otca
- D1987: Kłamczuch
- 1987: Liliowa kula
- D1987: Mamo to nie tylko słowo
- 1987: Mój Mio
- D1987: Podziwiamy-widzimy
- D1987: Przygody Gapulki
- D1987: Rekonstrukcja przypadku
- D1987: Słoneczko i śnieżni ludkowie
- 1987: Zaginiona księżniczka
- D1990: Raskil i Sikla
Seriale
- 1966-1996: Wilk i Zając (odc. 14-15)
- 1971: Telefon 110 (odc. 65-66, 68, 72, 74-75, 77, 85, 88, 102, 108, 126)
- D1981: Zwiezdoczka
- D1982: Czarodziej Tulup
- D1982: Martin Eden (odc. 1-2, 4-5)
- 1982: Pies Baskerville'ów
- D1982: Pójdę w ślady mamy, pójdę w ślady taty
- D1983: Ale heca
- D1983: Przygody Tomka Sawyera
- D1983: Wojny jeżyków
- D1984-1985: Bezlitosny front (odc. 1-4, 7-8, 12-13)
- D1984: Czerwony szal
- D1984-1985: Fram (odc. 1-3, 5, 7-8)
- D1984: Iglaczek i Szpileczka
- D1984: Makowy chłopiec
- D1984: Zajączek i jego przyjaciele
- D1985: A legkisebb Ugrifüles
- D1985: Freud (odc. 1-2, 4, 6)
- D1985: Niespokojne serce (odc. 1, 3)
- D1985: Przygody Rozbójnika Rumcajsa (odc. 47-52)
- D1985: Wycieczka Kota Leopolda
- D1986: Jak rozwiązany snop (odc. 3, 5, 7)
- D1986: Przygody dobrodusznego smoka (odc. 3-5)
- D1986: Świetność Saksonii i chwała Prus (odc. 2)
- D1986: Tajemnica starego Teatru
- D1987: Doktor Ojbok
- D1987: Dom, który stworzył Swift
- D1987: Lot sokoła (odc. 2, 4)
- D1987: Tajemnice starego teatru (odc. 6-8)
- D1987: W poszukiwaniu Kapitana Granta (odc. 5-7)
- D1988: Życie od kuchni
- D1990: Słoneczna Panienka
