1949

Rok 1949

1931 – 1932 – 1933 – 1934 – 1935 – 1936 – 1937 – 1938 – 1939 – 1940
1941 – 1942 – 1943 – 1944 – 1945 – 1946 – 1947 – 1948 – 1949 – 1950
1951 – 1952 – 1953 – 1954 – 1955 – 1956 – 1957 – 1958 – 1959 – 1960
1961 – 1962 – 1963 – 1964 – 1965 – 1966 – 1967 – 1968 – 1969 – 1970
1971 – 1972 – 1973 – 1974 – 1975 – 1976 – 1977 – 1978 – 1979 – 1980
1981 – 1982 – 1983 – 1984 – 1985 – 1986 – 1987 – 1988 – 1989 – 1990
1991 – 1992 – 1993 – 1994 – 1995 – 1996 – 1997 – 1998 – 1999 – 2000
2001 – 2002 – 2003 – 2004 – 2005 – 2006 – 2007 – 2008 – 2009 – 2010
2011 – 2012 – 2013 – 2014 – 2015 – 2016 – 2017 – 2018 – 2019 – 2020
2021 – 2022 – 2023 – 2024 – 2025 – 2026 – 2027 – 2028 – 2029 – 2030

Wydarzenia

• 1. połowa roku – przy Wytwórni Filmów Fabularnych w Łodzi utworzono oddział zajmujący się realizacją dubbingu
• 12 stycznia – urodziła się Justyna Kulczycka
• 13 stycznia – urodził się Lech Brański (zm. 2017)
• 15 stycznia – urodził się Wiesław Komasa
• 1 lutego – urodziła się Joanna Senyszyn
• 2 lutego – urodził się Rafał Kowalski (zm. 2024)
• 14 lutego – urodziła się Halina Śmiela-Jacobson
• 5 marca – urodził się Tadeusz Galia
• 9 marca – urodził się Piotr Słowikowski
• 21 marca – urodził się Włodzimierz Szaranowicz
• 27 marca – urodził się Krzysztof Wakuliński
• 4 kwietnia – urodził się Krzysztof Zakrzewski (zm. 2021)
• 13 kwietnia – urodził się Henryk Skalski (zm. 2003)
• 14 kwietnia – urodził się Waldemar Kownacki
• 16 kwietnia – urodził się Tomasz Marzecki
• 1 maja – urodziła się Ewa Florczak
• 13 czerwca – urodził się Sławomir Lewandowski (zm. 2010)
• 29 lipca – urodził się Jerzy Bończak
• 22 sierpnia – urodził się Andrzej Precigs (zm. 2023)
• 31 sierpnia – urodził się Mieczysław Hryniewicz
• 6 września – urodził się Sławomir Sulej
• 9 września – urodził się Maciej Szary
• 10 września – urodził się Marek Jasiński
• 11 września – urodziła się Ewa Szykulska
• 16 września – urodził się Janusz Rewiński (zm. 2024)
• 22 września – urodził się Jerzy Słonka (zm. 2026)
• 25 września – urodził się Wiesław Łągiewka
• 1 listopada – urodziła się Iwona Biernacka
• 3 listopada – urodził się Maciej Leszczyński (zm. 2012)
• 9 listopada – urodziła się Małgorzata Rogacka-Wiśniewska
• 14 listopada – urodził się Andrzej Brzeski (zm. 2018)
• 20 grudnia – urodził się Andrzej Kozioł (zm. 2022)
• 24 grudnia – urodziła się Ewa Adamska (zm. 1980)
• Urodził się Marek Krejzler (zm. 2020)
• Urodził się Wenanty Nosul
• Urodziła się Barbara Paleczny (zm. 2011)
• Urodziła się Ewa Smolińska

Premiery dubbingowe

• Czarodziej sadów
• Harry Smith odkrywa Amerykę
• Sąd honorowy
• Spotkanie nad Łabą
• Życie dla nauki