Magdalena Piotrowska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
Bartuś (dyskusja | edycje)
 
(Nie pokazano 15 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Magdalena Piotrowska''' (ur. w [[1975]] roku) – aktorka teatralna, głosowa. Absolwentka wrocławskiej PWST.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Magdalena Piotrowska
|zdjęcie=Magdalena Piotrowska.jpg
|data urodzenia=[[1975]]
|data śmierci=
|zawody=aktorka
}}
'''Magdalena Piotrowska''' (ur. w [[1975]] roku) – aktorka, lalkarka i wokalistka.
 
Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2001).


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 2010: ''[[Ognisty podmuch]]''
* 2010: ''[[Ognisty podmuch]]''
* 2012: ''[[Monster High: Ucieczka ze skalnej czaszki]]'' – Toralei Stripe
** Margaret Rosenblatt,
* 2013: ''[[Monster High: Upioryż – Miasto strachu]]'' – Toralei Stripe
** Dziewczyna #3
* 2016: ''[[Monster High – Podwodna straszyprzygoda]]'' – Toralei Stripe
* 2011: ''[[Monster High: Różnice kulturowe kłów i futer]]'' – Wampirzyca
* 2012: ''[[Monster High: Ucieczka ze skalnej czaszki]]'' –
** Dziewczyna z dużymi uszami #2,
** Uczniowie,
** Uczennica
 
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2008: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]''
* 2008-2020: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]''
** Aurra Sing <small>(odc. 22, 42-44, 51)</small>,
** Sionver Boll <small>(odc. 40-41)</small>,
** Che Amanwe Papanoida <small>(odc. 48)</small>,
** Soniee <small>(odc. 50)</small>,
** Voe Atell <small>(odc. 54, 80)</small>,
** Bo-Katan Kryze <small>(odc. 80, 102-104)</small>,
** Sy Snootles <small>(odc. 82)</small>,
** Steela Gerrera <small>(odc. 90-93)</small>
* 2010-2015: ''[[Monster High]]'' –
** Dyrektor Głowenia Krewnicka <small>(odc. 35)</small>,
** Krwawa Mary <small>(odc. 37, 39, 61-63)</small>,
** Crescent <small>(odc. 122)</small>
* 2010: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' –
* 2010: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' –
** Kugel </small>(odc. 6, 22, 24)</small>,
** Kugel <small>(odc. 6, 22, 24)</small>,
** mama </small>(odc. 6)</small>,
** Mama <small>(odc. 6)</small>,
** Trixie </small>(odc. 10)</small>,
** Trixie <small>(odc. 10)</small>,
** dziecko </small>(odc. 16)</small>,
** Dziecko <small>(odc. 16)</small>,
** mama </small>(odc. 25)</small>,
** Mama <small>(odc. 25)</small>,
** Mollie </small>(odc. 26)</small>
** Mollie <small>(odc. 26)</small>
* 2010: ''[[Straszyceum]]'' – Toralei Stripe
* 2012: ''[[ThunderCats]]'' – Pumyra <small>(odc. 19-21, 23-26)</small>
* 2013: ''[[Akademia tańca]]'' –
* 2013: ''[[Akademia tańca (serial 2013)|Akademia tańca]]'' –
** Ciocia Kathy <small>(odc. 65, 75, 77)</small>,
** Ciocia Kathy <small>(odc. 65, 75, 77)</small>,
** Ashley <small>(odc. 89-94)</small>
** Ashley <small>(odc. 89-94)</small>
* 2013: ''[[Liv i Maddie]]'' – Nancy O' Dell <small>(odc. 61)</small>
=== Filmy i seriale z serii ''Monster High'' (jako Toralei Stripe) ===
* 2010-2015: ''[[Monster High]]''
* 2011: ''[[Monster High: Różnice kulturowe kłów i futer]]''
* 2012: ''[[Monster High: Ucieczka ze skalnej czaszki]]''
* 2012: ''[[Monster High: Upiorki rządzą]]''
* 2012: ''[[Monster High: Upiorna siła miłości]]''
* 2012: ''[[Monster High: Wampigorączka piątkowej nocy]]''
* 2013: ''[[Monster High: Upioryż – Miasto strachu]]''
* 2014: ''[[Monster High: Strach, kamera, akcja!]]''
* 2014: ''[[Monster High: Upiorne połączenie]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 2015: ''[[Monster High: Boo York, Boo York]]''
* 2015: ''[[Monster High: Szkoła duchów]]''
* 2016: ''[[Monster High – Podwodna straszyprzygoda]]''
== Wykonanie piosenek ==
=== Słuchowiska ===
* 2003: ''[[Ostatni bal. Listy do Agnieszki Osieckiej]]''
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|1152869|''Magdalena Piotrowska''}}
* {{filmpolski|1152869|''Magdalena Piotrowska''}}
* {{filmweb|imię|902529}}
* {{filmweb|imię|902529}}


{{DEFAULTSORT:Piotrowska, Magdalena}}
{{DEFAULTSORT: Piotrowska, Magdalena}}
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Wokalistki]]

Aktualna wersja na dzień 19:40, 14 mar 2023

Magdalena Piotrowska

aktorka

Data urodzenia 1975

Magdalena Piotrowska (ur. w 1975 roku) – aktorka, lalkarka i wokalistka.

Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2001).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

  • 2008-2020: Gwiezdne wojny: Wojny klonów
    • Aurra Sing (odc. 22, 42-44, 51),
    • Sionver Boll (odc. 40-41),
    • Che Amanwe Papanoida (odc. 48),
    • Soniee (odc. 50),
    • Voe Atell (odc. 54, 80),
    • Bo-Katan Kryze (odc. 80, 102-104),
    • Sy Snootles (odc. 82),
    • Steela Gerrera (odc. 90-93)
  • 2010-2015: Monster High
    • Dyrektor Głowenia Krewnicka (odc. 35),
    • Krwawa Mary (odc. 37, 39, 61-63),
    • Crescent (odc. 122)
  • 2010: Pound Puppies: Psia paczka
    • Kugel (odc. 6, 22, 24),
    • Mama (odc. 6),
    • Trixie (odc. 10),
    • Dziecko (odc. 16),
    • Mama (odc. 25),
    • Mollie (odc. 26)
  • 2012: ThunderCats – Pumyra (odc. 19-21, 23-26)
  • 2013: Akademia tańca
    • Ciocia Kathy (odc. 65, 75, 77),
    • Ashley (odc. 89-94)
  • 2013: Liv i Maddie – Nancy O' Dell (odc. 61)

Filmy i seriale z serii Monster High (jako Toralei Stripe)

Wykonanie piosenek

Słuchowiska

Linki zewnętrzne