God of War (2018): Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 19:31, 23 wrz 2022



Tytuł	God of War
Gatunek	gra akcji
Producent	Santa Monica Studio
Wydawca	Sony
Dystrybutor	SIE Polska (PS4) PlayStation PC LLC (PC)
Rok produkcji	2018
Premiera dubbingu	20 kwietnia 2018
Platformy z dubbingiem	PS4, PC

God of War – gra akcji z elementami RPG stworzona przez oddział Sony Interactive Entertainment w Santa Monica, piąta część serii God of War.

Premiera: 20 kwietnia 2018 roku; dystrybucja: SIE Polska.

14 stycznia 2022 roku z tym samym dubbingiem ukazała się wersja na komputery osobiste.

Fabuła

Głównym bohaterem God of War jest ponownie Kratos. Po wypełnionych gniewem i szaleństwem greckich przygodach, które zwieńczyła destrukcja Olimpu i śmierć wielu helleńskich bogów oraz herosów, protagonista ucieka na daleką Północ, szukając wytchnienia. Na miejscu znajduje nową miłość i zakłada rodzinę. Po niespodziewanej śmierci żony zostaje sam z młodym synem o imieniu Atreus. Niestety parze nie dane jest żyć w spokoju. Na głowę Kratosa czyhają w strachu nordyckie bóstwa, które wiedzą dobrze o roli, jaką odegrał on w upadku Olimpu. Bohaterowie wyruszają więc na wyprawę, której szlak wyznaczają ciała demonicznych i fantastycznych bestii. W trakcie podróży Kratos musi również zmierzyć się z konsekwencjami dawnych czynów i wciąż buzującym w jego sercu niepohamowanym gniewem. Sytuację komplikuje fakt, że Atreus stopniowo dowiaduje się o przeszłości ojca, co podkopuje jego lojalność wobec rodzica.

Źródło: GRY-Online.pl

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO PRL
Reżyseria: Maciej Kosmala
W rolach głównych:

Artur Dziurman – Kratos
Bernard Lewandowski – Atreus
Maciej Kosmala – Baldur
Karolina Kalina – Freja
Grzegorz Pawlak – Mímir
Paweł Szczesny – Brok
Przemysław Glapiński – Sindri

W pozostałych rolach:

Anna Apostolakis – Gunnr
Waldemar Barwiński – Ratatoskr
Piotr Bąk – Zeus
Elżbieta Futera-Jędrzejewska – Gondul
Anna Gajewska – Atena
Jacek Król – Magni
Brygida Turowska – Rota
Anna Ułas – Olrun
Bartosz Wesołowski – Modi
Tomasz Borkowski
Wojciech Chorąży
Andrzej Chudy
Klaudiusz Kaufmann
Michał Konarski
Robert Kowalski
Grzegorz Kwiecień
Kamil Pruban

i inni

God of War
Gry	God of War III • God of War: Duch Sparty • God of War: Wstąpienie • God of War (2018) • God of War: Ragnarök

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+{{Gra
+|tytuł=God of War
+|plakat=God of War.jpg
+|gatunek=gra akcji
+|producent=Santa Monica Studio
+|wydawca=Sony
+|dystrybutor=[[Sony Interactive Entertainment Polska|SIE Polska]] <small>({{Platforma|PS4}})</small><br />PlayStation PC LLC <small>({{Platforma|PC}})</small>
+|rok=2018
+|data premiery=20 kwietnia [[2018]]
+|platformy={{Platforma|PS4}}, {{Platforma|PC}}
+}}
 '''God of War''' – gra akcji z elementami RPG stworzona przez oddział Sony Interactive Entertainment w Santa Monica, piąta część serii ''God of War''.
 Premiera: 20 kwietnia [[2018]] roku; dystrybucja: [[Sony Computer Entertainment Polska|SIE Polska]].
+stycznia 2022 roku z tym samym dubbingiem ukazała się wersja na komputery osobiste.
 == Fabuła ==
 Głównym bohaterem God of War jest ponownie Kratos. Po wypełnionych gniewem i szaleństwem greckich przygodach, które zwieńczyła destrukcja Olimpu i śmierć wielu helleńskich bogów oraz herosów, protagonista ucieka na daleką Północ, szukając wytchnienia. Na miejscu znajduje nową miłość i zakłada rodzinę. Po niespodziewanej śmierci żony zostaje sam z młodym synem o imieniu Atreus. Niestety parze nie dane jest żyć w spokoju. Na głowę Kratosa czyhają w strachu nordyckie bóstwa, które wiedzą dobrze o roli, jaką odegrał on w upadku Olimpu. Bohaterowie wyruszają więc na wyprawę, której szlak wyznaczają ciała demonicznych i fantastycznych bestii. W trakcie podróży Kratos musi również zmierzyć się z konsekwencjami dawnych czynów i wciąż buzującym w jego sercu niepohamowanym gniewem. Sytuację komplikuje fakt, że Atreus stopniowo dowiaduje się o przeszłości ojca, co podkopuje jego lojalność wobec rodzica.
@@ Linia 8: / Linia 21: @@
 == Wersja polska ==
 '''Wersja polska''': [[Studio PRL|STUDIO PRL]]<br />
+'''Reżyseria''': [[Maciej Kosmala]]<br />
 '''W rolach głównych''':
 * [[Artur Dziurman]] – '''Kratos'''
 * [[Bernard Lewandowski]] – '''Atreus'''
-* [[Maciej Kosmala]] – '''Nieznajomy'''
+* [[Maciej Kosmala]] – '''Baldur'''
-* [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] – '''Faye'''
+* [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] – '''Freja'''
 * [[Grzegorz Pawlak]] – '''Mímir'''
 * [[Paweł Szczesny]] – '''Brok'''
 * [[Przemysław Glapiński]] – '''Sindri'''
+'''W pozostałych rolach''':
+* [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – '''Gunnr'''
+* [[Waldemar Barwiński]] – '''Ratatoskr'''
+* [[Piotr Bąk]] – '''Zeus'''
+* [[Elżbieta Futera-Jędrzejewska]] – '''Gondul'''
+* [[Anna Gajewska]] – '''Atena'''
+* [[Jacek Król]] – '''Magni'''
+* [[Brygida Turowska]] – '''Rota'''
+* [[Anna Ułas]] – '''Olrun'''
+* [[Bartosz Wesołowski]] – '''Modi'''
+* [[Tomasz Borkowski]]
+* [[Wojciech Chorąży]]
+* [[Andrzej Chudy]]
+* [[Klaudiusz Kaufmann]]
+* [[Michał Konarski]]
+* [[Robert Kowalski]]
+* [[Grzegorz Kwiecień]]
+* [[Kamil Pruban]]
 i inni
+{{GoW}}
 [[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]