Jan Janga-Tomaszewski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
== Filmy == | === Filmy === | ||
* 1968: ''[[Asterix i Kleopatra]]'' – Abonbofis | * 1968: ''[[Asterix i Kleopatra]]'' – Abonbofis | ||
* 1973: ''[[Robin Hood (film 1973)|Robin Hood]]'' – Alan A Dale | * 1973: ''[[Robin Hood (film 1973)|Robin Hood]]'' – Alan A Dale | ||
| Linia 21: | Linia 21: | ||
* 2010: ''[[Marmaduke]]'' − Bosco | * 2010: ''[[Marmaduke]]'' − Bosco | ||
== Seriale == | === Seriale === | ||
* 1977-1980: ''[[Kapitan Grotman i Aniołkolatki]]'' – Kapitan Grotman | * 1977-1980: ''[[Kapitan Grotman i Aniołkolatki]]'' – Kapitan Grotman | ||
* 1981-1982: ''[[Heathcliff i Marmaduke]]'' – Spike | * 1981-1982: ''[[Heathcliff i Marmaduke]]'' – Spike | ||
| Linia 57: | Linia 57: | ||
** John Dee / Doktor Demiurg <small>(odc. 31-32)</small> | ** John Dee / Doktor Demiurg <small>(odc. 31-32)</small> | ||
== Gry == | === Gry === | ||
* 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (gra)|Harry Potter i Komnata Tajemnic]]'' – Narrator | * 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (gra)|Harry Potter i Komnata Tajemnic]]'' – Narrator | ||
Wersja z 10:37, 16 wrz 2012
Jan Janga-Tomaszewski (ur. 29 grudnia 1951 roku w Warszawie) – polski aktor filmowy, użyczający głosu w dubbingu.
Polski dubbing
Filmy
- 1968: Asterix i Kleopatra – Abonbofis
- 1973: Robin Hood – Alan A Dale
- 1987: Jetsonowie spotykają Flintstonów
- 1988: Oliver i spółka – Karmel
- 1989: Wszystkie psy idą do nieba
- 1994: Aladyn: Powrót Dżafara – Razul
- 1994: Zaklęty łabędź
- 1994: Niekończąca się opowieść, część III: Ucieczka z krainy Fantazji
- 1996: Aladyn i król złodziei – Razul
- 2000: Ratunku, jestem rybką!
- 2001: Spirited Away: W krainie bogów – Kamajii
- 2002: Planeta skarbów – Scroop
- 2004: Rogate ranczo – Rico
- 2004: Bionicle 2: Legendy Metru Nui – Nidhiki
- 2008: Małpy w kosmosie − Senator
- 2010: Marmaduke − Bosco
Seriale
- 1977-1980: Kapitan Grotman i Aniołkolatki – Kapitan Grotman
- 1981-1982: Heathcliff i Marmaduke – Spike
- 1984-1985: Tęczowa kraina
- 1985-1988: Troskliwe misie
- 1991-1993: Powrót do przyszłości
- 1992-1997: X-Men –
- Omega Red,
- Barbarus,
- Czerwony Eryk
- 1992-1993: Rodzina Addamsów
- 1994-1998: Spider-man – Blade
- 1994-1996: Iron Man: Obrońca dobra – Arnold Brock/Mandaryn
- 1994-1996: Fantastyczna Czwórka – Psycho-Man (odc. 18, 24)
- 1994-1995: Myszka Miki i przyjaciele
- 1996-1997: Incredible Hulk –
- Jefferson Whitedeer (odc. 10),
- Tong (odc. 20),
- Tengzing (odc. 20)
- 1997-1998: Dzielne żółwie: Następna mutacja –
- Chang Lee (odc. 1),
- Shredder (odc. 2)
- 1998-1999: Tajne akta Psiej Agencji –
- Narrator (czołówka),
- Przywódca kosmicznych ślimaków (odc. 1b)
- 1998-1999: Nowe przygody rodziny Addamsów – Kuzyn Coś
- 1998: Przygody Kuby Guzika – Kapitan Dzikiej Trzynastki (odc. 1-26)
- 1998: Srebrny Surfer
- 1999-2002: Chojrak – tchórzliwy pies – Reżyser Benton Tarantella (III seria)
- 2001-2004: Liga Sprawiedliwych –
- Kanjar Ro (odc. 4-5),
- Draaga (odc. 12-13),
- Generał Gorilla City (odc. 15),
- Merlin (odc. 20),
- John Dee / Doktor Demiurg (odc. 31-32)
Gry
- 2002: Harry Potter i Komnata Tajemnic – Narrator
Linki zewnętrzne
- Jan Janga-Tomaszewski w polskiej Wikipedii
- Jan Janga-Tomaszewski w bazie filmweb.pl
- Jan Janga-Tomaszewski w bazie filmpolski.pl
