Tomasz Knapik: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
|||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== | === Dubbing === | ||
* 2000: ''[[MDK 2]]'' – Narrator | |||
* 2004: ''[[RRRrrrr!!!]]'' – Narrator | |||
* 2000: ''[[ | |||
* 2004: ''[[RRRrrrr!!!]]'' – | |||
* 2010: ''[[Jeż Jerzy]]'' – Tomasz Knapik | * 2010: ''[[Jeż Jerzy]]'' – Tomasz Knapik | ||
=== | === Lektor tyłówek === | ||
* 2001: ''[[Ekstremalne kaczory]]'' | * 1976: ''[[Huckleberry Finn]]'' | ||
* 2001-2004: ''[[Medaboty]]'' | * 1997: ''[[Rozgadana farma (film)|Rozgadana farma]]'' | ||
* 2001-2007: ''[[Ach, ten Andy!]]'' | * 1998: ''[[Dzielny pies Rusty]]'' | ||
* 2003: ''[[Bystre Oko]]'' | * 2000: ''[[Kruche jak lód: Walka o złoto]]'' | ||
* 2005: ''[[Power Rangers S.P.D.]]'' | * 2001: ''[[Ekstremalne kaczory]]'' | ||
* 2006: ''[[ŌBAN Star Racers]]'' | * 2001-2004: ''[[Medaboty]]'' | ||
* 2006-2008: ''[[Team Galaxy - kosmiczne przygody galaktycznej drużyny|Team Galaxy – kosmiczne przygody galaktycznej drużyny]]'' | * 2001-2007: ''[[Ach, ten Andy!]]'' | ||
* 2008: ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'' | * 2003: ''[[Bystre Oko]]'' | ||
* 2005: ''[[Power Rangers S.P.D.]]'' <small>(odc. 1-20)</small> | |||
* 2006: ''[[ŌBAN Star Racers]]'' | |||
* | * 2006: ''[[Kacper: Szkoła postrachu|Kacper: Szkoła strachu]]'' | ||
* 2006-2008: ''[[Team Galaxy - kosmiczne przygody galaktycznej drużyny|Team Galaxy – kosmiczne przygody galaktycznej drużyny]]'' <small>(odc. 1-39)</small> | |||
* 2007: ''[[Książę i Żebrak - Hollywoodzka opowieść|Książę i żebrak: Hollywoodzka opowieść]]'' | |||
* 2007: ''[[Lissi na lodzie]]'' | |||
* 2008: ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'' | |||
* 2009: ''[[Madagwiazdka]] | |||
* 2010: ''[[Miś Yogi]]'' | |||
* 2010: ''[[Ostatni władca wiatru]]'' | |||
== Inne dokonania głosowe == | == Inne dokonania głosowe == | ||
Wersja z 22:24, 25 cze 2012
Tomasz Knapik (ur. 16 września 1943 roku w Warszawie) – lektor telewizyjny i radiowy, z wykształcenia dr inż. nauk elektrotechnicznych. Najbardziej znany z lektorskich wersji Świata według Bundych i wideokasetowego wydania Pulp Fiction.
Polski dubbing
Dubbing
- 2000: MDK 2 – Narrator
- 2004: RRRrrrr!!! – Narrator
- 2010: Jeż Jerzy – Tomasz Knapik
Lektor tyłówek
- 1976: Huckleberry Finn
- 1997: Rozgadana farma
- 1998: Dzielny pies Rusty
- 2000: Kruche jak lód: Walka o złoto
- 2001: Ekstremalne kaczory
- 2001-2004: Medaboty
- 2001-2007: Ach, ten Andy!
- 2003: Bystre Oko
- 2005: Power Rangers S.P.D. (odc. 1-20)
- 2006: ŌBAN Star Racers
- 2006: Kacper: Szkoła strachu
- 2006-2008: Team Galaxy – kosmiczne przygody galaktycznej drużyny (odc. 1-39)
- 2007: Książę i żebrak: Hollywoodzka opowieść
- 2007: Lissi na lodzie
- 2008: Pingwiny z Madagaskaru
- 2009: Madagwiazdka
- 2010: Miś Yogi
- 2010: Ostatni władca wiatru
Inne dokonania głosowe
- 1982: Georgi Dymitrow: Polski szkic do portretu – Lektor
- 1983: Robotnicze Stowarzyszenie Twórców Kultury – Lektor
- 1983: Teczka personalna – Lektor
- 1988: Diamentowa kurka – Lektor
- 1988: Portret batalionów – Lektor
- 1989: Theatrum wyobraźni Henryka Siemiradzkiego – Lektor
- 1991: Zbrodnia katyńska – Lektor
- 1992: Bazrach, czyli rzecz o wolnym kamieniu – Lektor
- 1998: Trudne Braterstwo – Lektor
- 2005: Bohater naszych czasów – Lektor
- 2005: Cały Gdańsk jest sceną – Lektor
- 2007: Mutter – Lektor
- 2007: Pociąg do Bollywood – Lektor
- 2008: Dum spiro, spero – Lektor
- 2008: Spotkanie po latach: Dr Anatolij Kaszpirowski – Lektor
- 2009: 128 dni – Lektor
Słuchowiska i audiobooki
- 2010: Dom nad wysypiskiem – Narrator
- 2011: Dym nad wysypiskiem – Narrator
Linki zewnętrzne
- Tomasz Knapik w bazie filmpolski.pl
- Tomasz Knapik w bazie filmweb.pl
- Tomasz Knapik w polskiej Wikipedii
