Beata Bandurska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 10: | Linia 10: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1997: ''[[Nowe przygody Batmana i Supermana]]'' – Lois | * 1929-2014: ''[[Zwariowane melodie]]'': | ||
** 1937: ''[[Zostanę marynarzem]]'' – Pani Papuga | |||
** 1937: ''[[Żarłoczny jak prosiak|Żarłoczny jak prosię]]'' – Opiekunka Piggy’ego <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | |||
** 1944: ''[[Czerwony Kapturek (film krótkometrażowy 1944)|Czerwony Kapturek]]'' – Czerwony Kapturek | |||
** 1944: ''[[Oblatany Daffy]]'' – Hatta Mari | |||
* 1993: ''[[Kalifornia]]'' | |||
* 1997: ''[[Nowe przygody Batmana i Supermana]]'' – Lois Lane | |||
* 2000: ''[[Dinozaur (film)|Dinozaur]]'' – Neera | * 2000: ''[[Dinozaur (film)|Dinozaur]]'' – Neera | ||
* 2005: ''[[Zebra z klasą]]'' | * 2005: ''[[Zebra z klasą]]'' | ||
* 2008: ''[[Atomówki rządzą!]]'' – Sara Bella | |||
* 2014: ''[[Atomówki: Taneczne rewolucje]]'' – Sara Bella | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1983-1985: ''[[Malusińscy]]'' | * 1983-1985: ''[[Malusińscy]]'' | ||
* 1989-1992: ''[[Chip i Dale]]'' – Lawinia <small>(odc. 40)</small> | * 1989-1992: ''[[Chip i Dale: Brygada RR]]'' – Lawinia <small>(odc. 40)</small> | ||
* 1992-1995: ''[[Tajna misja (serial telewizyjny)|Tajna misja]]'' | |||
* 1997: ''[[Księżniczka Sissi]]'' – Panna Emilia | * 1997: ''[[Księżniczka Sissi]]'' – Panna Emilia | ||
* 1998-2005: ''[[Atomówki]]'' – Sara Bella | * 1998-2005: ''[[Atomówki]]'' – Sara Bella <small>(serie I-III)</small> | ||
== Słuchowiska == | |||
* 2021: ''[[Wilkołak]]'' – | |||
** Matka Anny i Dawida Wolskich, | |||
** Żona Buchty | |||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == |
Aktualna wersja na dzień 17:52, 24 sie 2022
Beata Bandurska aktorka
| |
---|---|
Data i miejsce urodzenia | 1964 Warszawa |
Beata Bandurska (ur. w 1964 roku w Warszawie) – aktorka.
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1989).
Polski dubbing
Filmy
- 1929-2014: Zwariowane melodie:
- 1937: Zostanę marynarzem – Pani Papuga
- 1937: Żarłoczny jak prosię – Opiekunka Piggy’ego (pierwsza wersja dubbingu)
- 1944: Czerwony Kapturek – Czerwony Kapturek
- 1944: Oblatany Daffy – Hatta Mari
- 1993: Kalifornia
- 1997: Nowe przygody Batmana i Supermana – Lois Lane
- 2000: Dinozaur – Neera
- 2005: Zebra z klasą
- 2008: Atomówki rządzą! – Sara Bella
- 2014: Atomówki: Taneczne rewolucje – Sara Bella
Seriale
- 1983-1985: Malusińscy
- 1989-1992: Chip i Dale: Brygada RR – Lawinia (odc. 40)
- 1992-1995: Tajna misja
- 1997: Księżniczka Sissi – Panna Emilia
- 1998-2005: Atomówki – Sara Bella (serie I-III)
Słuchowiska
- 2021: Wilkołak –
- Matka Anny i Dawida Wolskich,
- Żona Buchty
Wykonanie piosenek
Filmy
- 1999: Babar – król słoni
Linki zewnętrzne
- Beata Bandurska w bazie filmpolski.pl