Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Linia 4: | Linia 4: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Produkcja dubbingu''': [[Studio Voiceland|VOICELAND]]<br /> | |||
'''Reżyseria''': [[Bartosz Kędzierski|Bartek Kędzierski]]<br /> | |||
'''Polska wersja językowa''': [[Kamila Klimas-Przybysz]] oraz [[Bartosz Kędzierski|Bartek Kędzierski]]<br /> | |||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Wojciech Mecwaldowski]] – '''Asteriks''' | * [[Wojciech Mecwaldowski]] – '''Asteriks''' |
Wersja z 16:11, 22 sty 2015
Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów (fr. Astérix: Le domaine des dieux, 2014) – francuski film animowany o przygodach Galów Asteriksa i Obeliksa.
Premiera filmu w polskich kinach – 27 lutego 2015 roku; dystrybucja: Best Film.
Wersja polska
Produkcja dubbingu: VOICELAND
Reżyseria: Bartek Kędzierski
Polska wersja językowa: Kamila Klimas-Przybysz oraz Bartek Kędzierski
Wystąpili:
- Wojciech Mecwaldowski – Asteriks
- Arkadiusz Jakubik – Obeliks
- Piotr Fronczewski – Cezar
- Piotr Adamczyk – Miniminus
- Anna Mucha – Dulcia
- Czesław Mozil – Kakofoniks
- Paweł Siekanowicz – Apeldius
- Bolesław Abart – Panoramiks
oraz:
- Mariusz Pudzianowski
- Mamed Chalidow
i inni
Linki zewnętrzne
- Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów w bazie filmweb.pl
- Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów w bazie stopklatka.pl