Krystyna Albrecht: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Krystyna Albrecht-Kalicka''' (ur. 15 marca 1932 roku w Łodzi, zm. 26 grudnia 2012 roku w Warszawie) – dialogistka. Absolwentka Wydziału Filologii Angielskiej Uniw..." |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 2: | Linia 2: | ||
== Dialogi == | == Dialogi == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1958: ''[[Byłem Montgomerym]]'' | * 1958: ''[[Byłem Montgomerym]]'' | ||
* 1960: ''[[Kto sieje wiatr]]'' | * 1960: ''[[Kto sieje wiatr]]'' | ||
Linia 21: | Linia 20: | ||
* 1971: ''[[O ładnym młynarczyku i kotku]]'' | * 1971: ''[[O ładnym młynarczyku i kotku]]'' | ||
* 1971: ''[[Prywatny detektyw]]'' | * 1971: ''[[Prywatny detektyw]]'' | ||
* 1977: ''[[Nasze miasto]]'' | |||
* 1980: ''[[Krach operacji „Terror”]]'' | * 1980: ''[[Krach operacji „Terror”]]'' | ||
* 1981: ''[[Teheran 43]]'' | * 1981: ''[[Teheran 43]]'' | ||
Linia 46: | Linia 46: | ||
* D1987: ''[[Sen bałwana]]'' | * D1987: ''[[Sen bałwana]]'' | ||
* D1987: ''[[Złoty gwóźdź]]'' | * D1987: ''[[Złoty gwóźdź]]'' | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1958: ''[[Lis i sroka]]'' <small>(odc. 2-6, 15-20)</small> | * 1958: ''[[Lis i sroka]]'' <small>(odc. 2-6, 15-20)</small> |
Wersja z 11:47, 18 cze 2016
Krystyna Albrecht-Kalicka (ur. 15 marca 1932 roku w Łodzi, zm. 26 grudnia 2012 roku w Warszawie) – dialogistka. Absolwentka Wydziału Filologii Angielskiej Uniwersytetu Warszawskiego.
Dialogi
Filmy
- 1958: Byłem Montgomerym
- 1960: Kto sieje wiatr
- 1960: Macario
- 1961: Dziewczęta
- 1962: Serca trzech dziewcząt
- 1963: Mój przyjaciel delfin
- 1963: Więźniowie z Altony
- 1963: Winnetou: Część I
- 1963: Winnetou: Część II
- 1964: Winnetou wśród Sepów
- 1964: Wizyta starszej pani
- 1965: Biała pani
- 1965-68: Wojna i pokój
- 1967: Obcy
- 1968: Walka o Rzym
- 1970: Waterloo
- 1971: O ładnym młynarczyku i kotku
- 1971: Prywatny detektyw
- 1977: Nasze miasto
- 1980: Krach operacji „Terror”
- 1981: Teheran 43
- 1982: Był sobie pies
- 1982: Księżniczka w oślej skórze
- D1982: Jak Ola szukała wiosny?
- D1982: Mistrz Posetatz na dnie morza
- D1982: Niebezpieczne związki
- D1982-83: W krainie wyobraźni
- D1982: Żółty słoń
- 1983: Mała czarownica
- D1983: Ebed
- D1983: Jak mały mamut szukał mamy
- D1983: Nora Helmer
- D1983: Środowisko dla klas IV
- D1983: Zacisze
- 1984: Mała czarownica
- 1985: Powinowactwo z wyboru
- D1985: Dziwna beczka
- D1985: Lis i sroka
- D1985: Siostry
- D1987: Kamera filmowa
- D1987: O tygrysie, który nie bał się niczego
- D1987: Podnoszenie układu Tanecznego
- D1987: Sen bałwana
- D1987: Złoty gwóźdź
Seriale
- 1958: Lis i sroka (odc. 2-6, 15-20)
- 1960-66: Między nami, jaskiniowcami (wersja z lat 70.)
- 1970: Mauregard
- 1970: Saga rodu Forsyte’ów (druga wersja odc. 1, 3, 9, 14, 17, 19-21, 25-26)
- 1973: Elżbieta, królowa Anglii (odc. 1, 3-4)
- 1973: Rodzina Straussów
- 1975-76, 1982-83: Pszczółka Maja (odc. 98)
- 1978: Podróż Karola Darwina (odc. 1, 3-4)
- 1978: Śniegowe skrzaty
- 1978: Tamte lata, tamta dolina (odc. 5-7, 10, 12-13)
- 1979: Doktor Snuggles (odc. 8-13)
- 1979: Książę Regent (odc. 2-3)
- D1980-81: Zegar słoneczny
- 1981: Na wschód od Edenu (odc. 2, 4, 6)
- 1981: Polarny niedźwiadek
- 1982: Kasia i maluszek (odc. 8-13)
- 1982: Nikkolo Paganini (odc. 3-4)
- 1983: Cudowny talizman (odc. 18-29, 59-66, 71-78, 91-102)
- D1983: Czarodziejski pająk Lilia Wodna
- 1983-87: Fraglesy (pierwsza wersja; odc. 1-4, 6-11, 15, 18, 21)
- 1984: Diana (odc. 4-6, 10)
- D1984: Neporazitelna Wilnia (odc. 5, 13-14)
- D1984: Wilki morskie
- D1986: Wiśniowy sad (odc. 1-2)
Spektakle
- 1978: Romeo i Julia
- 1980: Poskromienie złośnicy
- 1984: Życie Galileusza
Linki zewnętrzne
- Krystyna Albrecht w bazie filmpolski.pl
- Krystyna Albrecht w bazie filmweb.pl