Dubbingpedia:Nowości na platformach streamingowych: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 09:01, 12 paź 2019

Niedawne premiery

Netflix Polska: Wysoka dziewczyna – od 13 września; Ostatnie dzieciaki na Ziemi (sezon 1) – od 17 września; Rozczarowani (część 2) – od 20 września; Tru: Dzień psotnych przysmaków – od 20 września; Klub Kaylie (część 1) – od 23 września; Bal czarownic – od 25 września; Pszczółka Maja (sezon 1) – od 25 września; Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa (sezon 1) – od 27 września; Zając Max ratuje Wielkanoc – od 27 września; Niebezpieczny Henryk (sezon 1) – od 30 września; Carmen Sandiego (sezon 2) – od 1 października; Pan Toti (sezon 1) – od 1 października; Paprika (sezon 1) – od 1 października; Transformers: Cyberverse (sezon 1) – od 1 października; Gamba – od 2 października; Misiek w Nowym Jorku – od 2 października; Jak zostać kotem – od 3 października; Big Mouth (sezon 3) – od 4 października; Dzieciaki straszaki (sezon 3) – od 4 października; Dzieciaki straszaki: Pierwsze Halloween Vidy – od 4 października; Historie z dreszczykiem (sezon 2) – od 4 października; Straszna przygoda Kapitana Majtasa: Ściemo-ween – od 8 października; Czerwony Kapitan – od 10 października

HBO GO: Horton słyszy Ktosia – od 12 października

YouTube: Super Naukoledzy (odcinki SP2, SP2b) – od 10 września; Super Naukoledzy (piosenka "Do gwiazd") – od 13 września

Zapowiedzi

Uwaga: dubbing do poniższych produkcji nie jest potwierdzony – na liście zostały umieszczone seriale i filmy, które miały wcześniej stworzony dubbing, oraz zapowiedziane animacje na platformach, które dubbingują swoje produkcje.

Netflix Polska: Nieuchwytni (sezon 1) – od 17 października; Mustang: Duch wolności – Opowieści (część 2) – od 18 października; BoJack Horseman (sezon 6, część 1) – od 25 października; She-Ra i księżniczki mocy (sezon 4) – od 5 listopada; Kto zje zielone jajka sadzone? (sezon 1) – od 8 listopada; Klaus – od 15 listopada; Mała lama (sezon 2) – od 15 listopada; Smoczy Książę (sezon 3) – od 22 listopada; BoJack Horseman (sezon 6, część 2) – od 31 stycznia 2020

HBO GO: Spider-Man: Uniwersum – od 20 października

@@ Linia 5: / Linia 5: @@
 -->'''[[Netflix|Netflix Polska]]''': [[Wysoka dziewczyna]] – od 13 września; [[Ostatnie dzieciaki na Ziemi]] <small>(sezon 1)</small> – od 17 września; [[Rozczarowani]] <small>(część 2)</small> – od 20 września; [[Tru i Tęczowe Królestwo|Tru: Dzień psotnych przysmaków]] – od 20 września; [[Klub Kaylie]] <small>(część 1)</small> – od 23 września; [[Bal czarownic]] – od 25 września; [[Pszczółka Maja (serial animowany 2013)|Pszczółka Maja]] <small>(sezon 1)</small> – od 25 września; [[Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa]] <small>(sezon 1)</small> – od 27 września; [[Zając Max ratuje Wielkanoc]] – od 27 września; [[Niebezpieczny Henryk]] <small>(sezon 1)</small> – od 30 września; [[Carmen Sandiego]] <small>(sezon 2)</small> – od 1 października; [[Pan Toti]] <small>(sezon 1)</small> – od 1 października; [[Paprika]] <small>(sezon 1)</small> – od 1 października; [[Transformers: Cyberverse]] <small>(sezon 1)</small> – od 1 października; [[Gamba]] – od 2 października; [[Misiek w Nowym Jorku]] – od 2 października; [[Jak zostać kotem]] – od 3 października; [[Big Mouth]] <small>(sezon 3)</small> – od 4 października; [[Dzieciaki straszaki]] <small>(sezon 3)</small> – od 4 października; [[Dzieciaki straszaki|Dzieciaki straszaki: Pierwsze Halloween Vidy]] – od 4 października; [[Historie z dreszczykiem]] <small>(sezon 2)</small> – od 4 października; [[Wielkie przygody Kapitana Majtasa|Straszna przygoda Kapitana Majtasa: Ściemo-ween]] – od 8 października; [[Czerwony Kapitan]] – od 10 października
-<!--
-'''[[HBO|HBO GO]]''':
+'''[[HBO|HBO GO]]''': [[Horton słyszy Ktosia]] – od 12 października<!--
 '''[[Amazon Prime Video]]''':-->
@@ Linia 17: / Linia 17: @@
 '''[[Netflix|Netflix Polska]]''': [[Nieuchwytni]] <small>(sezon 1)</small> – od 17 października; [[Mustang: Duch wolności|Mustang: Duch wolności – Opowieści]] <small>(część 2)</small> – od 18 października; [[BoJack Horseman]] <small>(sezon 6, część 1)</small> – od 25 października; [[She-Ra i księżniczki mocy]] <small>(sezon 4)</small> – od 5 listopada; [[Kto zje zielone jajka sadzone?]] <small>(sezon 1)</small> – od 8 listopada; [[Klaus]]  – od 15 listopada; [[Mała lama]] <small>(sezon 2)</small> – od 15 listopada; [[Smoczy Książę]] <small>(sezon 3)</small> – od 22 listopada; [[BoJack Horseman]] <small>(sezon 6, część 2)</small> – od 31 stycznia 2020
-'''[[HBO|HBO GO]]''': [[Horton słyszy Ktosia]] – od 12 października; [[Spider-Man: Uniwersum]] – od 20 października
+'''[[HBO|HBO GO]]''': [[Spider-Man: Uniwersum]] – od 20 października
 <!--
 '''[[Amazon Prime Video]]''':