Martin Fitch: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 2: | Linia 2: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | |||
* 2008: ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' − Rahim | |||
* 2008: ''[[Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek]]'' – Cristobal Rodríguez | |||
* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]'' – Książe Naveen | |||
* 2009: ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' – Donny | |||
* 2009: ''[[Dzieci Ireny Sendlerowej]]'' − Stefan | |||
* 2009: ''[[Scooby-Doo: Strachy i patałachy]]'' – Fred | |||
* 2010: ''[[Scooby-Doo: Klątwa potwora z głębin jeziora]]'' – Fred | |||
* 2010: ''[[Brat zastępowy]]'' – Alex Pearson | |||
* 2011: ''[[Kubuś i przyjaciele]]'' | |||
=== Seriale === | |||
* 1988-1994: ''[[Garfield i przyjaciele]]'' – Miś Boobie <small>(odc. 45a, 46a)</small> | * 1988-1994: ''[[Garfield i przyjaciele]]'' – Miś Boobie <small>(odc. 45a, 46a)</small> | ||
* 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' | * 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' | ||
* 2004-2008: ''[[Batman (serial animowany 2004)|Batman]]'' – Gearhead | * 2004-2008: ''[[Batman (serial animowany 2004)|Batman]]'' – Gearhead | ||
* 2006: ''[[Dom na wielkim drzewie]]'' – Kuba | * 2006: ''[[Dom na wielkim drzewie]]'' – Kuba | ||
* 2007: ''[[Zagroda według Otisa]]'' | * 2007: ''[[Zagroda według Otisa]]'' | ||
* 2007: ''[[Rajdek - mała wyścigówka|Rajdek – mała wyścigówka]]'' – Maxi | * 2007: ''[[Rajdek - mała wyścigówka|Rajdek – mała wyścigówka]]'' – Maxi | ||
* 2008-2010: ''[[Aaron Stone]]'' – | |||
** Billy Cobb <small>(odc. 11)</small>, | |||
** Strażnik <small>(odc. 21)</small> | |||
* 2008-2010: ''[[Słoneczna Sonny]]'' | |||
* 2008: ''[[Księżniczka z Krainy Słoni]]'' – Kuru | * 2008: ''[[Księżniczka z Krainy Słoni]]'' – Kuru | ||
* 2008: ''[[Batman: Odważni i bezwzględni]]'' – | * 2008: ''[[Batman: Odważni i bezwzględni]]'' – | ||
** Clock King <small>(odc. 1)</small>, | |||
** Paco, | ** Paco, | ||
** Hal Jordan / Zielona Latarnia, | ** Hal Jordan / Zielona Latarnia, | ||
** Red Tornado | ** Red Tornado | ||
* 2009-2010: ''[[Jonas]] – Joe | |||
* 2009: ''[[Jonas]] | * 2009: ''[[Fanboy i Chum Chum]]'' – Sztynk <small>(odc. 4)</small> | ||
* 2009: ''[[ | * 2009: ''[[Liga Złośliwców]]'' – Rudi | ||
* 2009: ''[[ | * 2009: ''[[Tara Duncan]]'' – Amrod <small>(odc. 22)</small> | ||
* 2009: ''[[ | * 2010: ''[[Umizoomi]]'' | ||
* | |||
== Śpiew piosenek == | == Śpiew piosenek == |
Wersja z 09:36, 29 lip 2011
Marcin Mroziński (ur. 26 września 1985 r. w Inowrocławiu) – polski aktor teatralny i dubbingowy, piosenkarz oraz prezenter telewizyjny.
Polski dubbing
Filmy
- 2008: Cheetah Girls: Jeden świat − Rahim
- 2008: Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek – Cristobal Rodríguez
- 2009: Księżniczka i żaba – Książe Naveen
- 2009: Program ochrony Księżniczek – Donny
- 2009: Dzieci Ireny Sendlerowej − Stefan
- 2009: Scooby-Doo: Strachy i patałachy – Fred
- 2010: Scooby-Doo: Klątwa potwora z głębin jeziora – Fred
- 2010: Brat zastępowy – Alex Pearson
- 2011: Kubuś i przyjaciele
Seriale
- 1988-1994: Garfield i przyjaciele – Miś Boobie (odc. 45a, 46a)
- 1999: SpongeBob Kanciastoporty
- 2004-2008: Batman – Gearhead
- 2006: Dom na wielkim drzewie – Kuba
- 2007: Zagroda według Otisa
- 2007: Rajdek – mała wyścigówka – Maxi
- 2008-2010: Aaron Stone –
- Billy Cobb (odc. 11),
- Strażnik (odc. 21)
- 2008-2010: Słoneczna Sonny
- 2008: Księżniczka z Krainy Słoni – Kuru
- 2008: Batman: Odważni i bezwzględni –
- Clock King (odc. 1),
- Paco,
- Hal Jordan / Zielona Latarnia,
- Red Tornado
- 2009-2010: Jonas – Joe
- 2009: Fanboy i Chum Chum – Sztynk (odc. 4)
- 2009: Liga Złośliwców – Rudi
- 2009: Tara Duncan – Amrod (odc. 22)
- 2010: Umizoomi
Śpiew piosenek
- 2005: Kraina Elfów – czołówka
- 2007: Pokémon: Wymiar walki – czołówka
- 2008: Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek
- 2009: Księżniczka i żaba – piosenka „Człowiekiem gdybym był”
Linki zewnętrzne
- Marcin Mroziński w polskiej Wikipedii
- Marcin Mroziński w bazie filmpolski.pl
- Martin Fitch w bazie filmweb.pl
- Martin Fitch w bazie stopklatka.pl