Jakub Szyperski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* | * 2018: ''[[Patryk]]'' | ||
* | * 2018: ''[[Pokémon: Siła jest w nas]]'' – Rick | ||
* 2019: ''[[Paskudy. Uglydolls]]'' | |||
* 2019: ''[[Ratownicy z Malibu]]'' | * 2019: ''[[Ratownicy z Malibu]]'' | ||
* 2019: ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' – Ross Rabiaka | * 2019: ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' – Ross Rabiaka | ||
* 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]'' | * 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]'' | ||
* 2019: ''[[Urwis]]'' – Fifi | * 2019: ''[[Urwis]]'' – Fifi | ||
* 2020: ''[[Naprzód]]'' | * 2020: ''[[Naprzód]]'' | ||
* | * 2020: ''[[Turniej główny]]'' – Luke | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2013-2020: ''[[Steven Universe]]'' – Tęczokwarc 2.0 <small>(odc. 157-160)</small> | * 2013-2020: ''[[Steven Universe]]'' – Tęczokwarc 2.0 <small>(odc. 157-160)</small> | ||
* 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' – Shujaa <small>(odc. 54)</small> | |||
* 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' – Ben <small>(odc. 50)</small> | |||
* 2016: ''[[Rafcio Śrubka]]'' – Franek Wkręt <small>(odc. 54b, 55a, 56a, 60b, 61b, 64b)</small> | |||
* 2017: ''[[Dzieciaki straszaki]]'' – Psotek | * 2017: ''[[Dzieciaki straszaki]]'' – Psotek | ||
* | * 2017: ''[[Rycerka Nella]]'' – Sir Blaine <small>(odc. 56b, 60b)</small> | ||
* | * 2018: ''[[44 koty]]'' – | ||
** Cosmo <small>(odc. 3, 27, 29-30, 41, 52)</small>, | |||
** Pierożek <small>(odc. 29, 44)</small> | |||
* 2018: ''[[Gormiti (serial animowany 2018)|Gormiti]]'' – Riff | |||
* 2018: ''[[Motown Magic]]'' | * 2018: ''[[Motown Magic]]'' | ||
* 2018-2019: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc#Seria 22 − Ultra Legendy|Pokémon seria: Słońce i Księżyc − Ultra Legendy]]'' − Hau <small>(odc. 5)</small> | |||
* 2018: ''[[Ulica Dalmatyńczyków 101]]'' – Hunter De Mon <small>(odc. 11a, 13b, 14ab)</small> | * 2018: ''[[Ulica Dalmatyńczyków 101]]'' – Hunter De Mon <small>(odc. 11a, 13b, 14ab)</small> | ||
* | * 2019: ''[[AwanturNick]]'' – | ||
** Omar, | ** Omar, | ||
** Tłum <small>(odc. 7)</small> | ** Tłum <small>(odc. 7)</small> | ||
* 2019: ''[[High School Musical: Serial]]'' – Carlos | * 2019: ''[[High School Musical: Serial]]'' – Carlos | ||
* D2019: ''[[Ronja, córka zbójnika (serial animowany)|Ronja, córka zbójnika]]'' – Tjorm | * D2019: ''[[Ronja, córka zbójnika (serial animowany)|Ronja, córka zbójnika]]'' – Tjorm | ||
* | * 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls (2018)]]'' − Oliver Queen / Green Arrow <small>(odc. 15-16, 37)</small> | ||
* 2019: ''[[Dinołaczka]]'' – Leonard | * 2019: ''[[Dinołaczka]]'' – Leonard | ||
* D2020: ''[[Monchhichi]]'' − Zaki <small>(odc. 70)</small> | * D2020: ''[[Monchhichi]]'' − Zaki <small>(odc. 70)</small> | ||
* D2020: ''[[Kapitan Tsubasa]]'' – Tsuyoshi Oda | * D2020: ''[[Kapitan Tsubasa]]'' – Tsuyoshi Oda | ||
| Linia 44: | Linia 44: | ||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* | * 2019: ''[[Król Lew (film 2019)|Król Lew]]'' – chór | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* | * 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' – Shujaa <small>(''„Shujaa Ponda”'', ''„Shujaa Ponda”'' (repryza), chór w ''„O ziemię swą walcz”'')</small> | ||
* | * 2015: ''[[Pidżamersi]]'' | ||
* | * 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls (2018)]]'' − Oliver Queen / Green Arrow <small>(odc. 37)</small> | ||
* D2020: ''[[Kosmoloty]]'' <small>(czołówka w odc. 51-90)</small> | * D2020: ''[[Kosmoloty]]'' <small>(czołówka w odc. 51-90)</small> | ||
Wersja z 07:34, 13 lip 2020
Jakub Szyperski (ur. 6 lipca 1997 roku w Inowrocławiu) – aktor musicalowy, głosowy oraz wokalista. Absolwent I Liceum Ogólnokształcącego im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu, a obecnie student aktorstwa teatru muzycznego na Akademii Teatralnej w Warszawie.
Występuje na scenach teatrów: Dramatycznego w Warszawie (w musicalu Kinky Boots) i Rampa na Targówku (Jesus Christ Superstar jako Piotr).
Polski dubbing
Filmy
- 2018: Patryk
- 2018: Pokémon: Siła jest w nas – Rick
- 2019: Paskudy. Uglydolls
- 2019: Ratownicy z Malibu
- 2019: Kim Kolwiek: Film – Ross Rabiaka
- 2019: Panda i banda
- 2019: Urwis – Fifi
- 2020: Naprzód
- 2020: Turniej główny – Luke
Seriale
- 2013-2020: Steven Universe – Tęczokwarc 2.0 (odc. 157-160)
- 2015-2019: Lwia Straż – Shujaa (odc. 54)
- 2015-2018: Sissi – młoda cesarzowa – Ben (odc. 50)
- 2016: Rafcio Śrubka – Franek Wkręt (odc. 54b, 55a, 56a, 60b, 61b, 64b)
- 2017: Dzieciaki straszaki – Psotek
- 2017: Rycerka Nella – Sir Blaine (odc. 56b, 60b)
- 2018: 44 koty –
- Cosmo (odc. 3, 27, 29-30, 41, 52),
- Pierożek (odc. 29, 44)
- 2018: Gormiti – Riff
- 2018: Motown Magic
- 2018-2019: Pokémon seria: Słońce i Księżyc − Ultra Legendy − Hau (odc. 5)
- 2018: Ulica Dalmatyńczyków 101 – Hunter De Mon (odc. 11a, 13b, 14ab)
- 2019: AwanturNick –
- Omar,
- Tłum (odc. 7)
- 2019: High School Musical: Serial – Carlos
- D2019: Ronja, córka zbójnika – Tjorm
- 2019: DC Super Hero Girls (2018) − Oliver Queen / Green Arrow (odc. 15-16, 37)
- 2019: Dinołaczka – Leonard
- D2020: Monchhichi − Zaki (odc. 70)
- D2020: Kapitan Tsubasa – Tsuyoshi Oda
Słuchowiska
- 2020: Upadek gigantów
Wykonanie piosenek
Filmy
- 2019: Król Lew – chór
Seriale
- 2015-2019: Lwia Straż – Shujaa („Shujaa Ponda”, „Shujaa Ponda” (repryza), chór w „O ziemię swą walcz”)
- 2015: Pidżamersi
- 2019: DC Super Hero Girls (2018) − Oliver Queen / Green Arrow (odc. 37)
- D2020: Kosmoloty (czołówka w odc. 51-90)
Linki zewnętrzne
- Jakub Szyperski w bazie filmpolski.pl
- Jakub Szyperski w bazie filmweb.pl
