Jakub Jóźwik (ur. 2006): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie) |
m (uzupełnienie) |
||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
* E2019: ''[[Księga dżungli (serial animowany)|Księga dżungli]]'' – Mowgli <small>(odc. 105-156)</small> | * E2019: ''[[Księga dżungli (serial animowany)|Księga dżungli]]'' – Mowgli <small>(odc. 105-156)</small> | ||
* 2019: ''[[The Mandalorian]]'' | * 2019: ''[[The Mandalorian]]'' | ||
* E2019: ''[[Rafcio Śrubka]]'' – Rafcio Śrubka <small>(odc. 53- | * E2019: ''[[Rafcio Śrubka]]'' – Rafcio Śrubka <small>(odc. 53-78)</small> | ||
* 2019: ''[[Płazowyż]]'' – Skrzek Motyka | * 2019: ''[[Płazowyż]]'' – Skrzek Motyka | ||
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls (2019)]]'' – Garth Bernstein / Aqualad <small>(odc. 15-16, 23)</small> | * 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls (2019)]]'' – Garth Bernstein / Aqualad <small>(odc. 15-16, 23, 31, 34, 36, 41, 44)</small> | ||
* 2019: ''[[Klub Kaylie]]'' – Logan <small>(odc. 1-2, 12, 20)</small> | * 2019: ''[[Klub Kaylie]]'' – Logan <small>(odc. 1-2, 12, 20)</small> | ||
* E2020: ''[[Bingo i Rolly w akcji]]'' – Bingo <small>(odc. 41, 44, 46-47, | * E2020: ''[[Bingo i Rolly w akcji]]'' – Bingo <small>(odc. 41, 44, 46-47, 49-55)</small> | ||
* E2020: ''[[Obóz Kikiwaka]]'' – Finn <small>(odc. 59-62)</small> | * E2020: ''[[Obóz Kikiwaka]]'' – Finn <small>(odc. 59-62)</small> | ||
* 2020: ''[[Kumpel terapeuta]]'' – Noah Ferris | * 2020: ''[[Kumpel terapeuta]]'' – Noah Ferris | ||
* 2020: ''[[Dziennik przyszłej pani prezydent]]'' – Danny <small>(odc. 2-6)</small> | * 2020: ''[[Dziennik przyszłej pani prezydent]]'' – Danny <small>(odc. 2-6, 8-9)</small> | ||
* E2020: ''[[Clifford|Clifford – wielki czerwony pies]]'' – Vaz <small>(druga wersja dubbingu, odc. 27-52)</small> | * E2020: ''[[Clifford|Clifford – wielki czerwony pies]]'' – Vaz <small>(druga wersja dubbingu, odc. 27-52)</small> | ||
* E2020: ''[[Wszyscy razem, śladem Blue!]]'' | |||
* E2020: ''[[Gaby Duran: galaktyczna opiekunka]]'' – Stuart <small>(odc. 2)</small> | |||
* E2020: ''[[Coop i Cami pytają świat]]'' – Cooper „Coop” Wrather <small>(odc. 22-49)</small> | |||
=== Śpiew piosenek === | === Śpiew piosenek === | ||
| Linia 36: | Linia 39: | ||
* 2020: ''[[Inny świat]]'' – Chłopiec | * 2020: ''[[Inny świat]]'' – Chłopiec | ||
* 2020: ''[[Chopin – cztery wieczory pisarskie]]'' | * 2020: ''[[Chopin – cztery wieczory pisarskie]]'' | ||
* 2020: ''[[Ostatni list]]'' | |||
* 2020: ''[[Słowo honoru]]'' | |||
{{DEFAULTSORT:Jóźwik 2006, Jakub}} | {{DEFAULTSORT:Jóźwik 2006, Jakub}} | ||
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | ||
Wersja z 19:12, 5 paź 2020
Jakub Jóźwik (ur. w 2006 roku) – dziecięcy aktor teatralny i głosowy. Występuje na scenach teatrów warszawskich: Narodowego, Syrena, Rampa na Targówku.
Polski dubbing
Filmy
- 2018: Patryk
- 2018: Polo i Nika – pierwsza wyprawa – Polo
- 2018: Rodzina od zaraz – Juan
- 2018: Zegar Czarnoksiężnika – Lewis Barnavelt
- 2018: Pup Star: Dookoła świata – Josh Framm
- 2019: Dumbo – Joe Farrier
- 2019: Shazam! − Eugene Choi
- E2020: Koszykarz Buddy – Josh Framm
Seriale
- 2018: Dom pod jabłonką – Mali
- 2018: Obóz na wyspie – Oscar
- E2018: Raa Raa – mały, hałaśliwy lew
- E2019: Księga dżungli – Mowgli (odc. 105-156)
- 2019: The Mandalorian
- E2019: Rafcio Śrubka – Rafcio Śrubka (odc. 53-78)
- 2019: Płazowyż – Skrzek Motyka
- 2019: DC Super Hero Girls (2019) – Garth Bernstein / Aqualad (odc. 15-16, 23, 31, 34, 36, 41, 44)
- 2019: Klub Kaylie – Logan (odc. 1-2, 12, 20)
- E2020: Bingo i Rolly w akcji – Bingo (odc. 41, 44, 46-47, 49-55)
- E2020: Obóz Kikiwaka – Finn (odc. 59-62)
- 2020: Kumpel terapeuta – Noah Ferris
- 2020: Dziennik przyszłej pani prezydent – Danny (odc. 2-6, 8-9)
- E2020: Clifford – wielki czerwony pies – Vaz (druga wersja dubbingu, odc. 27-52)
- E2020: Wszyscy razem, śladem Blue!
- E2020: Gaby Duran: galaktyczna opiekunka – Stuart (odc. 2)
- E2020: Coop i Cami pytają świat – Cooper „Coop” Wrather (odc. 22-49)
Śpiew piosenek
- 2018: Obóz na wyspie (odc. 14)
Słuchowiska
- 2019: Pies Baskerville’ów. Dziwne przygody Sherlocka Holmesa – James
- 2019: Popiel. Syn popiołów
- 2020: Inny świat – Chłopiec
- 2020: Chopin – cztery wieczory pisarskie
- 2020: Ostatni list
- 2020: Słowo honoru
