Turniej główny: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 395 edycji
mNie podano opisu zmian
OkiDoki (dyskusja | edycje)
22 474 edycje
Linia 22: Linia 22:
'''Montażysta i operator''': [[Barbara Jelińska]]<br />
'''Montażysta i operator''': [[Barbara Jelińska]]<br />
'''Tłumacz i adaptator''': [[Bartek Fukiet]]<br />
'''Tłumacz i adaptator''': [[Bartek Fukiet]]<br />
'''Kierownik produkcji''': [[Roksana Dziadek]]<br />
'''Obsada''':
'''Obsada''':
* [[Anna Sztejner]] – '''Babcia'''
* [[Anna Sztejner]] – '''Babcia Denise'''
* [[Jakub Strach]] – '''Leo'''
* [[Jakub Strach]] – '''Leo / Syn Chaosu'''
* [[Otar Saralidze]] – '''Steve'''
* [[Otar Saralidze]] – '''Steve'''
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Frankie'''
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Frankie Albano'''
* [[Krzysztof Tymiński]] – '''Riyaz'''
* [[Krzysztof Tymiński]] – '''Riyaz'''
* [[Karol Kwiatkowski]] – '''Caleb'''
* [[Karol Kwiatkowski]] – '''Caleb'''
* [[Katarzyna Wincza]] – '''Erica'''
* [[Katarzyna Wincza]] – '''Erica'''
* [[Jakub Szyperski]] – '''Luke'''
* [[Jakub Szyperski]] –
** '''Luke''',
** '''Chłopak''',
** '''Tłum'''
* [[Tomasz Błasiak]] – '''Gładki Egzekutor'''
* [[Tomasz Błasiak]] – '''Gładki Egzekutor'''
* [[Maciej Radel]] – '''The Miz'''
* [[Maciej Radel]] – '''The Miz'''
* [[Antoni Scardina]] – '''Trevor'''
* [[Antoni Scardina]] – '''Trevor'''
* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Pani Cartwright'''
* [[Magdalena Herman-Urbańska]] –
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] – '''Sheamus'''
** '''Pani Cartwright''',
** '''Asystentka''',
** '''Kobieta''',
** '''Dziewczyna''',
** '''Tłum'''
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] –
** '''Sheamus''',
** '''Barbarzyńca''',
** '''Tłum'''
'''Obsada dodatkowa''':
'''Obsada dodatkowa''':
* [[Joanna Kudelska]]
* [[Joanna Kudelska]] –
* [[Marcel Borowiec]]
** '''Zapowiadaczka''',
* [[Tomasz Jarosz]]
** '''Dziennikarka''',
* [[Łukasz Konopka (ur. 1992)|Łukasz Konopka]]
** '''Tłum'''
* [[Andrzej Chudy]]
* [[Marcel Borowiec]] –
* [[Jarosław Domin]]
** '''Pasażer Steve'a''',
* [[Kosma Press]]
** '''Klient''',
* [[Jakub Wieczorek]]
** '''Tłum'''
* [[Tomasz Jarosz]] –
** '''Sędzia''',
** '''Słowacki Smagacz''',
** '''Lord Miedzianogłowy''',
** '''Pete Wielkolud''',
** '''Pracownik knajpy''',
** '''Ochroniarz 3''',
** '''Tłum'''
* [[Łukasz Konopka (ur. 1992)|Łukasz Konopka]] –
** '''Reżyser''',
** '''Ochroniarz 1''',
** '''Tłum'''
* [[Andrzej Chudy]] – '''Administrator'''
* [[Jarosław Domin]] – '''Corey Graves'''
* [[Kosma Press]] – '''Mason'''
* [[Jakub Wieczorek]] –
** '''Kofi Kingston''',
** '''Agent nieruchomości'''
* [[Anna Próchniak]] –
** '''Renee Young''',
** '''Reporterka TV''',
** '''Tłum'''
* [[Mikołaj Klimek]] –
** '''Samson''',
** '''Smrodogęb'''
* [[Wojciech Wachuda]] –
** '''Byczy Bill Beavers''',
** '''Smrodogęb''',
** '''Sędzia Zapaśniczy''',
** '''Brutalny Bruno''',
** '''Ochroniarz 2''',
** '''Tłum'''
 
== Plansze ==
== Plansze ==
=== VOD===
=== VOD===

Wersja z 16:13, 8 lut 2021

Tytuł Turniej główny
Tytuł oryginalny The Main Event
Gatunek familijny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone, Meksyk
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Netflix
Rok produkcji 2020
Data premiery dubbingu 10 kwietnia 2020

Turniej główny (ang. The Main Event) – amerykańsko-meksykański film familijny w reżyserii Jaya Karasa. Dostępny w serwisie Netflix od 10 kwietnia 2020 roku.

Fabuła

Młody fan zapasów bierze udział w turnieju, podczas którego wykorzystuje moc magicznej maski w walce z onieśmielającym rywalem. Tak zaczyna się chaos.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Studio: MASTER FILM
Reżyser: Elżbieta Futera-Jędrzejewska
Montażysta i operator: Barbara Jelińska
Tłumacz i adaptator: Bartek Fukiet
Kierownik produkcji: Roksana Dziadek
Obsada:

Obsada dodatkowa:

Plansze

VOD

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Turniej_główny&oldid=131227”
Powered by MediaWiki