Kino Polska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
poprawki |
||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
== Programy emitowane z dubbingiem == | == Programy emitowane z dubbingiem == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
!width="8%"|№ | !width="8%"|№ | ||
| Linia 15: | Linia 15: | ||
!width="15%"|Premiera | !width="15%"|Premiera | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Królestwo Zielonej Polany. Powrót]]'' | | ''[[Królestwo Zielonej Polany. Powrót]]'' | ||
| [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU w WARSZAWIE]] | | [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU w WARSZAWIE]] | ||
| – | | – | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Mamo, czy kury potrafią mówić?]]'' | | ''[[Mamo, czy kury potrafią mówić?]]'' | ||
| | | | ||
| – | | – | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Niezwykłe przygody pluszowych misiów]]'' | | ''[[Niezwykłe przygody pluszowych misiów]]'' | ||
| | | | ||
| – | | – | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Wilcze echa]]'' | | ''[[Wilcze echa]]'' | ||
| | | | ||
| – | | – | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Zima w dolinie Muminków]]'' | | ''[[Zima w dolinie Muminków]]'' | ||
| [[Se-Ma-For|STUDIO MAŁYCH FORM FILMOWYCH SE-MA-FOR]] | | [[Se-Ma-For|STUDIO MAŁYCH FORM FILMOWYCH SE-MA-FOR]] | ||
| – | | – | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Sygnały MMXX]]'' | | ''[[Sygnały MMXX]]'' | ||
| | | | ||
| 28.11.2009 | | 28.11.2009 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Mokra bajeczka]]'' | | ''[[Mokra bajeczka]]'' | ||
| [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 24.04.2011 | | 24.04.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Szczęśliwego Nowego Roku]]'' | | ''[[Szczęśliwego Nowego Roku]]'' | ||
| [[Studio Opracowań Filmów w Łodzi|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – ODDZIAŁ W ŁODZI]] | | [[Studio Opracowań Filmów w Łodzi|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – ODDZIAŁ W ŁODZI]] | ||
| 16.11.2013 | | 16.11.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Morderca jest w domu]]'' | | ''[[Morderca jest w domu]]'' | ||
| [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – WARSZAWA]] | | [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – WARSZAWA]] | ||
| 09.03.2015 | | 09.03.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Waterloo]]'' | | ''[[Waterloo]]'' | ||
| [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – WARSZAWA]] | | [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – WARSZAWA]] | ||
| 04.06.2015 | | 04.06.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Karol, który został świętym]]'' | | ''[[Karol, który został świętym]]'' | ||
| [[Studio PRL|STUDIO PRL]] | | [[Studio PRL|STUDIO PRL]] | ||
| Linia 73: | Linia 73: | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
!width="8%"|№ | !width="8%"|№ | ||
| Linia 80: | Linia 80: | ||
!width="15%"|Premiera | !width="15%"|Premiera | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Kangurek Hip-Hop]]'' | | ''[[Kangurek Hip-Hop]]'' | ||
| | | | ||
| – | | – | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[ | | ''[[Przygody Misia Uszatka]]'' | ||
| | | | ||
| – | | – | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Przygody Rozbójnika Rumcajsa]]'' | | ''[[Przygody Rozbójnika Rumcajsa]]'' | ||
| | | <!--[[En-Be-Ef|EN-BE-EF]]--> | ||
| – | | – | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Siedemnaście mgnień wiosny]]'' | | ''[[Siedemnaście mgnień wiosny]]'' | ||
| [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]] | | [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]] | ||
| 17.02.2011 | | 17.02.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Opowiedz nam coś Milu]]'' | | ''[[Opowiedz nam coś Milu]]'' | ||
| [[Filmograf|FILMOGRAF]] i STUDIO MINIATUR FILMOWYCH | | [[Filmograf|FILMOGRAF]] i STUDIO MINIATUR FILMOWYCH | ||
| 01.05.2011 | | 01.05.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Hip-Hip i Hurra]]'' | | ''[[Hip-Hip i Hurra]]'' | ||
| [[Filmograf|FILMOGRAF]] | | [[Filmograf|FILMOGRAF]] | ||
| 07.05.2011 | | 07.05.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Arabela]]'' | | ''[[Arabela]]'' | ||
| [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]] | | [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]] | ||
| 04.12.2011 | | 04.12.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Paczka tygrysiej kaczki]]'' | | ''[[Paczka tygrysiej kaczki]]'' | ||
| [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | | [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | ||
| 05.03.2016 | | 05.03.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Pan Wiedźma]]'' | | ''[[Pan Wiedźma]]'' | ||
| | | | ||
| 01.07.2022 | | 01.07.2022 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|00 | ||
| ''[[Szpiedzy w Warszawie]]'' | | ''[[Szpiedzy w Warszawie]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
Aktualna wersja na dzień 11:29, 15 mar 2025
Kino Polska
| |
|---|---|
| Start emisji | 20 grudnia 2003 |
Kino Polska – stacja telewizyjna nadająca od 20 grudnia 2003 roku, emitująca produkcje polskie oraz sporadycznie filmy lub seriale zagraniczne z archiwalnym polskim dubbingiem.
Programy emitowane z dubbingiem
Filmy
| № | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera |
|---|---|---|---|
| 00 | Królestwo Zielonej Polany. Powrót | TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU w WARSZAWIE | – |
| 00 | Mamo, czy kury potrafią mówić? | – | |
| 00 | Niezwykłe przygody pluszowych misiów | – | |
| 00 | Wilcze echa | – | |
| 00 | Zima w dolinie Muminków | STUDIO MAŁYCH FORM FILMOWYCH SE-MA-FOR | – |
| 00 | Sygnały MMXX | 28.11.2009 | |
| 00 | Mokra bajeczka | START INTERNATIONAL POLSKA | 24.04.2011 |
| 00 | Szczęśliwego Nowego Roku | STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – ODDZIAŁ W ŁODZI | 16.11.2013 |
| 00 | Morderca jest w domu | STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – WARSZAWA | 09.03.2015 |
| 00 | Waterloo | STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – WARSZAWA | 04.06.2015 |
| 00 | Karol, który został świętym | STUDIO PRL | 18.05.2017 |
Seriale
| № | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera |
|---|---|---|---|
| 00 | Kangurek Hip-Hop | – | |
| 00 | Przygody Misia Uszatka | – | |
| 00 | Przygody Rozbójnika Rumcajsa | – | |
| 00 | Siedemnaście mgnień wiosny | STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE | 17.02.2011 |
| 00 | Opowiedz nam coś Milu | FILMOGRAF i STUDIO MINIATUR FILMOWYCH | 01.05.2011 |
| 00 | Hip-Hip i Hurra | FILMOGRAF | 07.05.2011 |
| 00 | Arabela | STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE | 04.12.2011 |
| 00 | Paczka tygrysiej kaczki | STUDIO EUROCOM | 05.03.2016 |
| 00 | Pan Wiedźma | 01.07.2022 | |
| 00 | Szpiedzy w Warszawie | MASTER FILM | 06.01.2023 |
Linki zewnętrzne
- Strona kanału
- Kino Polska w polskiej Wikipedii
