Moonspell Magic od Monster High: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Moonspell Magic od Monster High |tytuł oryginalny=Moonspell Magic by Monster High |plakat=Moonspell Magic od Monster High.jpg |gatunek=animacja |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=YouTube – Monster High Po Polsku |lata produkcji=2026 |data premiery=17 października 2026 |sezony=1 z 1 |odcinki=1 z 3 }} '''Moonspell Magic od Monster High''' (ang. ''Moonspell Magic by Monster High'') – seria animowanych teledysków powiązan…" |
|||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
|data premiery=17 października [[2026]] | |data premiery=17 października [[2026]] | ||
|sezony=1 z 1 | |sezony=1 z 1 | ||
|odcinki= | |odcinki=2 z 4 | ||
}} | }} | ||
'''Moonspell Magic od Monster High''' (ang. ''Moonspell Magic by Monster High'') – seria animowanych teledysków powiązana z marką ''Monster High''. | '''Moonspell Magic od Monster High''' (ang. ''Moonspell Magic by Monster High'') – seria animowanych teledysków powiązana z marką ''Monster High''. | ||
| Linia 16: | Linia 16: | ||
'''Wersja polska''': [[Iyuno|IYUNO]]<br /> | '''Wersja polska''': [[Iyuno|IYUNO]]<br /> | ||
'''Kierownictwo muzyczne''': [[Krzysztof Jaworski]]<br /> | '''Kierownictwo muzyczne''': [[Krzysztof Jaworski]]<br /> | ||
'''Teksty piosenek''': [[Julia Byrska]]< | '''Teksty piosenek''': | ||
* [[Julia Byrska]] <small>(odc. 1)</small>, | |||
* [[Aleksandra Rusiłowicz]] <small>(odc. 2)</small> | |||
'''Wykonanie piosenek''': | '''Wykonanie piosenek''': | ||
* '''''„Magia serca”''''': [[Marta Gałuszewska]] <small>(odc. 1)</small> | * '''''„Magia serca”''''': [[Marta Gałuszewska]] <small>(odc. 1)</small> | ||
* '''''„Co się zdarzy?”''''': [[Joanna Gorzała]] <small>(odc. 2)</small> | |||
== Spis teledysków == | == Spis teledysków == | ||
| Linia 37: | Linia 40: | ||
|[https://www.youtube.com/watch?v=-rQ8Z2Khj1Q YT] | |[https://www.youtube.com/watch?v=-rQ8Z2Khj1Q YT] | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|31.10.2026 | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|02 | | bgcolor="#CCE2FF"|02 | ||
| ''' | | ''Co się zdarzy?'' | ||
| ''What Comes Next?'' | | ''What Comes Next?'' | ||
| | |[https://www.youtube.com/watch?v=zquZ-X8FvhA YT] | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|<!--14.11.2026--> | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|03 | | bgcolor="#CCE2FF"|03 | ||
| ''' | | ''' | ||
| ''Makin’ My Own Sunshine'' | | ''Makin’ My Own Sunshine'' | ||
| | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|<!--28.11.2026--> | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|04 | |||
| ''' | |||
| ''Let’s Grow'' | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Aktualna wersja na dzień 12:48, 31 paź 2026
| |
|---|---|
| Tytuł | Moonspell Magic od Monster High |
| Tytuł oryginalny | Moonspell Magic by Monster High |
| Gatunek | animacja |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | YouTube – Monster High Po Polsku |
| Lata produkcji | 2026 |
| Data premiery dubbingu | 17 października 2026 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 2 z 4 |
Moonspell Magic od Monster High (ang. Moonspell Magic by Monster High) – seria animowanych teledysków powiązana z marką Monster High.
Wersja polska
Wersja polska: IYUNO
Kierownictwo muzyczne: Krzysztof Jaworski
Teksty piosenek:
- Julia Byrska (odc. 1),
- Aleksandra Rusiłowicz (odc. 2)
Wykonanie piosenek:
- „Magia serca”: Marta Gałuszewska (odc. 1)
- „Co się zdarzy?”: Joanna Gorzała (odc. 2)
Spis teledysków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski | Online |
|---|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||||
| 17.10.2026 | 01 | Magia serca | Heart This | YT |
| 31.10.2026 | 02 | Co się zdarzy? | What Comes Next? | YT |
| 03 | Makin’ My Own Sunshine | |||
| 04 | Let’s Grow | |||
| Generacja 1 | |
| Serial | Monster High (2010) |
| Filmy | Nowy upiór w szkole • Różnice kulturowe kłów i futer • Upiorna siła miłości • Ucieczka ze skalnej czaszki • Upiorki rządzą • Wampigorączka piątkowej nocy • Upioryż – Miasto strachu • 13 życzeń • Strach, kamera, akcja! • Upiorne połączenie • Szkoła duchów • Boo York, Boo York • Podwodna straszyprzygoda |
| Teledysk | Skelita świętuje Día de los Muertos |
| Generacja 2 | |
| Serial | Przygody Drużyny Upiorków |
| Filmy | Witamy w Monster High • Zelektryzowani |
| Generacja 3 | |
| Seriale | Monster High (2022) • Strasznie słodkie urodziny Draculaury • Monster High (2026) • Monster High: Zapomniana Bitwa Zespołów • Moonspell Magic od Monster High |
| Filmy | Monster High: Film • Monster High 2: Film |
| Gra | Monster High Skulltimate Secrets |
| Teledyski | Monster High |
