Piotr Bąk: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m →Gry: w ogóle nie podkładał głosu w Turoku; nie wiem, skąd wzięła się informacja, że dubbingował głównego bohatera |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
* 2002-2005: ''[[Co nowego u Scooby'ego?|Co nowego u Scooby’ego?]]'' | * 2002-2005: ''[[Co nowego u Scooby'ego?|Co nowego u Scooby’ego?]]'' | ||
* 2003-2005: ''[[Kaczor Dodgers]]'' – Kapitan Star Johnson | * 2003-2005: ''[[Kaczor Dodgers]]'' – Kapitan Star Johnson | ||
* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez | * 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez granic]]'' – | ||
** Kapitan Chłód, | ** Kapitan Chłód, | ||
** Doktor Polaris <small>(odc. 34)</small>, | ** Doktor Polaris <small>(odc. 34)</small>, | ||
Wersja z 23:50, 17 lip 2013
Piotr Bąk (ur. 26 sierpnia 1956 r. w Nowym Sączu) – aktor filmowy, serialowy, teatralny i głosowy, student Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi, na której naukę przerwał po dwóch latach.
Polski dubbing
Filmy
- 1994: Scooby Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy – Cyklop
- 2004: Balto III: Wicher zmian – Kirby
- 2004: Van Helsing: Londyńskie zlecenie – Pan Hyde
- 2007: Don Chichot
- 2007: High School Musical 2
- 2008: Kung Fu Panda – Dowódca Vachir
- 2009: Klopsiki i inne zjawiska pogodowe − Tim Lockwood
- 2009: Barbie przedstawia Calineczkę – Louie
- 2009: Bionicle: Odrodzenie legendy – Strakk
- 2010: Toy Story 3
- 2010: Alicja w krainie czarów
Seriale
- 1978: Był sobie człowiek –
- Poeta (odc. 8),
- Karol Wielki (odc. 9)
- 1990: Pinokio
- 1994: Były sobie odkrycia
- 2000-2003: X-Men: Ewolucja – Wolverine
- 2002-2005: Co nowego u Scooby’ego?
- 2003-2005: Kaczor Dodgers – Kapitan Star Johnson
- 2004-2006: Liga Sprawiedliwych bez granic –
- Kapitan Chłód,
- Doktor Polaris (odc. 34),
- Persuader (odc. 36)
- 2005: Robotboy – Dwight
- 2006-2007: Młodzi mistrzowie Shaolin
- 2006-2007: Lola i Virginia – Tata Virginii
- 2006-2007: Pokémon: Diament i perła –
- Narrator,
- Klient Łowczyni J (odc. 45),
- Dwóch z pomocników Łowczyni J (niektóre sceny odc. 45)
- 2007: Sushi Pack
- 2007: Bakugan: Młodzi wojownicy
- 2008: Tajemniczy Sobotowie – Burmistrz (odc. 16)
- 2009: Szczypta magii – Książę zaklęty w ropuchę
- 2009: Przystanek dżungla – Żabol
Gry
- 2001: Gothic – Gorn
- 2002: Gothic II –
- Harad,
- Pablo,
- Gorn,
- Halvor,
- Hakon,
- Ehnim,
- Bodo
- 2003: Gothic II: Noc Kruka –
- Jack Aligator,
- Myxir,
- Thorus
- 2005: Age of Empires III –
- Fryderyk II Wielki, król pruski,
- Indianin
- 2006: Gothic 3
- 2007: Wiedźmin –
- Savolla,
- Krasnolud,
- Rycerz,
- Olaf,
- Baranina,
- Mag Salamander,
- Łucznik,
- Patryk z Weize
- 2008: Mass Effect – Urdnot Wrex
- 2008: Gothic 3: Zmierzch bogów – Gorn
- 2009: Uncharted 2: Among Thieves – Zoran Lazarević
- 2009: inFamous - Naczelnik Harms
- 2009: Dragon Age: Początek
- 2010: God of War III – Kronos
