Terminal: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 121: | Linia 121: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |[[Plik:Terminal Kobietaodprowadzajacawozek.jpg]] | ||
| Kobieta odprowadzająca wózek | | Kobieta odprowadzająca wózek | ||
| | | | ||
| Linia 133: | Linia 133: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |[[Plik:Terminal Koordynatortransportu.jpg]] | ||
| Koordynator transportu do współpracy z podróżnymi | | Koordynator transportu do współpracy z podróżnymi | ||
| | | | ||
| Linia 151: | Linia 151: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[Plik:Terminal MenedzerSwatch.jpg]] | |||
| Menedżer Swatch | |||
|Stephon Fuller | |||
|data-sort-value="Szczerbiński, Krzysztof"| [[Krzysztof Szczerbiński]] | |||
| | | | ||
| Menedżer | |- | ||
| | |[[Plik:Terminal MenedzerYoshinoya.jpg]] | ||
| Menedżer Yoshinoya | |||
|Jim Ishida | |||
|data-sort-value="Wituch, Janusz"| [[Janusz Wituch]] | |data-sort-value="Wituch, Janusz"| [[Janusz Wituch]] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Linia 169: | Linia 169: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |[[Plik:Terminal Monica.jpg]] | ||
| Monica | | Monica | ||
| | |Carlease Burke | ||
|data-sort-value="Gawrońska-Bauman, Agata"| [[Agata Gawrońska-Bauman]] | |data-sort-value="Gawrońska-Bauman, Agata"| [[Agata Gawrońska-Bauman]] | ||
| | | | ||
Wersja z 16:41, 8 maj 2016
| |
|---|---|
| Tytuł | Terminal |
| Tytuł oryginalny | The Terminal |
| Gatunek | komedia, obyczajowy |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor kinowy | United International Pictures |
| Dystrybutor Blu-ray/DVD | Universal Pictures Polska, Imperial CinePix |
| Rok produkcji | 2004 |
| Data premiery dubbingu | 10 lutego 2005 |
Terminal (oryg. The Terminal) – amerykańska komedia obyczajowa z 2004 roku w reżyserii Stevena Spielberga. Polski dubbing powstał na potrzeby wydania DVD, które ukazało się 10 lutego 2005 roku.
Fabuła
Wiktor Naworski, obywatel fikcyjnego państwa Krakozji, zostaje uwięziony na nowojorskim lotnisku im. Kennedy’ego po tym, jak w trakcie lotu w jego kraju dochodzi do zamachu stanu. Paszport Wiktora zostaje unieważniony, traci on obywatelstwo, w związku z czym nie może opuścić terminalu lotniska. Podczas wielotygodniowego pobytu w terminalu stara się prowadzić normalne życie.
Twórcy
Zleceniodawca: Universal Pictures Polska
Studio dubbingowe: Start International Polska
Reżyseria: Marek Robaczewski
Dialogi: Katarzyna Wojsz
