League of Legends: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 373 edycje
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 373 edycje
mNie podano opisu zmian
Linia 15: Linia 15:
** '''Karma''',
** '''Karma''',
** '''Tradycyjna Karma'''
** '''Tradycyjna Karma'''
* [[Agnieszka Fajlhauer]] –
** '''Evelynn''' <small>(nowy głos)</small>,
** '''Taliyah'''
* [[Agnieszka Żulewska]] –  
* [[Agnieszka Żulewska]] –  
** '''Sejuani''',
** '''Sejuani''',
** '''Tradycyjna Sejuani'''
** '''Tradycyjna Sejuani'''
* [[Aleksander Wysocki]] – '''Ryze'''
* [[Aleksander Wysocki]] – '''Ryze'''
* [[Aleksandra Grzelak]] – '''Jinx'''
* [[Aleksandra Grzelak]] –
** '''Jinx''',
** '''Czarodziejka Gwiazd Jinx'''
* [[Aleksandra Kowalicka]] – '''Zoe'''
* [[Andrzej Blumenfeld]] –
* [[Andrzej Blumenfeld]] –
** '''Brolaf''',
** '''Brolaf''',
Linia 36: Linia 42:
* [[Anna Sztejner|Anna Sztejner-Pierczyńska]] –
* [[Anna Sztejner|Anna Sztejner-Pierczyńska]] –
** '''Caitlyn''',
** '''Caitlyn''',
** '''Cybernetyczna Caitlyn''',
** '''Lissandra'''
** '''Lissandra'''
* [[Anna Terpiłowska]] – '''Xayah'''
* [[Anna Terpiłowska]] – '''Xayah'''
Linia 41: Linia 48:
* [[Barbara Kałużna]] –
* [[Barbara Kałużna]] –
** '''Ashe''',
** '''Ashe''',
** '''Evelynn''',
** '''Evelynn''' <small>(stary głos)</small>,
** '''Poppy''' <small>(stary głos)</small>,
** '''Poppy''' <small>(stary głos)</small>,
** '''Sivir'''
** '''Sivir'''
Linia 72: Linia 79:
** '''Kennen''',
** '''Kennen''',
** '''Morgana''',
** '''Morgana''',
** '''Teemo'''
** '''Teemo''',
** '''Teemo z Oddziału Omega'''
* [[Elżbieta Kijowska-Rozen|Elżbieta Kijowska]] – '''Zachodni ołtarz na Twisted Treeline'''
* [[Elżbieta Kijowska-Rozen|Elżbieta Kijowska]] – '''Zachodni ołtarz na Twisted Treeline'''
* [[Gabriela Całun]] –  
* [[Gabriela Całun]] –  
Linia 103: Linia 111:
** '''Pustelnik Lyte''',
** '''Pustelnik Lyte''',
** '''Sprzedawca'''
** '''Sprzedawca'''
* [[Janusz German]] – '''Urgot''' <small>(nowy głos)</small>
* [[January Brunov]] – '''Prezentacja bohatera – Męski lektor'''
* [[January Brunov]] – '''Prezentacja bohatera – Męski lektor'''
* [[Janusz Wituch]] –
* [[Janusz Wituch]] –
Linia 141: Linia 150:
* [[Marta Dobecka]] – '''Kindred''' <small>(Owca)</small>
* [[Marta Dobecka]] – '''Kindred''' <small>(Owca)</small>
* [[Marta Markowicz]] – '''Poppy''' <small>(nowy głos)</small>
* [[Marta Markowicz]] – '''Poppy''' <small>(nowy głos)</small>
* [[Mateusz Weber]] – '''Kayn'''
* [[Michał Konarski]] – '''Thresh'''
* [[Michał Konarski]] – '''Thresh'''
* [[Michał Napiątek]] – '''Wukong'''
* [[Michał Napiątek]] – '''Wukong'''
Linia 167: Linia 177:
** '''Soraka'''
** '''Soraka'''
* [[Natalia Sikora]] – '''Riven''' <small>(stary głos)</small>
* [[Natalia Sikora]] – '''Riven''' <small>(stary głos)</small>
* [[Paweł Krucz]] – '''Taric''' <small>(nowy głos)</small>
* [[Piotr Bąk]] –
* [[Piotr Bąk]] –
** '''Blitzcrank''',
** '''Blitzcrank''',
Linia 172: Linia 183:
** '''Taric''',
** '''Taric''',
** '''Zilean'''
** '''Zilean'''
* [[Piotr Warszawski]] – '''Azir'''
* [[Piotr Warszawski]] –
** '''Azir''',
** '''Ornn'''
* [[Przemysław Nikiel]] –
* [[Przemysław Nikiel]] –
** '''Fiddlesticks''',
** '''Fiddlesticks''',

Wersja z 22:25, 9 gru 2017

League of Legends (w skrócie LoL, 2009) – sieciowa gra komputerowa z gatunku multiplayer online battle arena. Polska wersja beta pojawiła się na początku 2011 roku, oficjalnie została dodana w patch v. 1.0.0.122, 26 czerwca 2011 roku.

Fabuła

League of Legends, produkcja studia Riot Games, to sieciowa gra typu MOBA (massive online battle arena) – oparta na zmodyfikowanej mechanice znanej mapy do Warcrafta III – Defence of the Ancients. Akcja gry ma miejsce w typowym świecie fantasy, zwanym Valoran. Była to kraina od wielu lat ogarnięta wojną, jednak pewnego dnia skłócone państwa postanowiły, że od teraz będą rozwiązywać swoje konflikty w inny sposób. Wybrani przedstawiciele każdej z nacji utworzą tytułową League of Legends, a następnie odesłani zostaną na areny, gdzie zmierzą się z drużynami przeciwników. W ten sposób wszelkie spory międzynarodowe są rozwiązywane w małych pojedynkach, a nie w wyniszczających globalnych wojnach.

Źródło: [1]

Wersja polska

Udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO PRL
Reżyseria: Dariusz Błażejewski
Realizacja dźwięku: Aleksander Cherczyński, Kamil Sołdacki
Udział wzięli:

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=League_of_Legends&oldid=74096”
Powered by MediaWiki