PaanFilm Studio: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Krychov PL (dyskusja | edycje) mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
== Kadra == | == Kadra == | ||
{| width=100% cellpadding="5px" | |||
|- valign=top | |||
| | |||
=== Reżyserzy === | === Reżyserzy === | ||
* [[Maria Brzostyńska|Maryla Ankudowicz]] | |||
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] | * [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] | ||
* [[Andrzej Bogusz]] | * [[Andrzej Bogusz]] | ||
* [[Jerzy Dominik]] | * [[Jerzy Dominik]] | ||
* [[Dariusz Dunowski]] | * [[Dariusz Dunowski]] | ||
* [[Tomasz Grochoczyński]] | * [[Tomasz Grochoczyński]] | ||
* [[Maciej Kołodyniec]] | * [[Maciej Kołodyniec]] | ||
| Linia 15: | Linia 17: | ||
=== Dialogiści === | === Dialogiści === | ||
* [[Dariusz Dunowski]] | * [[Dariusz Dunowski]] | ||
* [[Dorota Filipek-Załęska]] | * [[Dorota Filipek-Załęska]] | ||
* [[Maciej Kołodyniec]] | * [[Maciej Kołodyniec]] | ||
* [[Katarzyna Skarżyńska]] | * [[Katarzyna Skarżyńska]] | ||
| Linia 27: | Linia 27: | ||
=== Tekściarze === | === Tekściarze === | ||
* [[Dariusz Dunowski]] | * [[Dariusz Dunowski]] | ||
* [[Katarzyna Skarżyńska]] | * [[Katarzyna Skarżyńska]] | ||
| | |||
=== Kierownicy produkcji === | === Kierownicy produkcji === | ||
* [[Elżbieta Araszkiewicz]] | * [[Elżbieta Araszkiewicz]] | ||
* [[Krzysztof | * [[Krzysztof Golon]] | ||
* [[Lidia Masiak]] | * [[Lidia Masiak]] | ||
* [[Bogumiła Adler]] | * [[Bogumiła Adler]] | ||
| Linia 52: | Linia 51: | ||
* [[Michał Skarżyński]] | * [[Michał Skarżyński]] | ||
* [[Paweł Ślusarski]] | * [[Paweł Ślusarski]] | ||
|} | |||
== Z firmą współpracowali == | == Z firmą współpracowali == | ||
| Linia 77: | Linia 76: | ||
* ''[[Szalony Jack – Gwiazda filmowa]]'' | * ''[[Szalony Jack – Gwiazda filmowa]]'' | ||
* ''[[Tristan i Izolda (film 2002)|Tristan i Izolda]]'' | * ''[[Tristan i Izolda (film 2002)|Tristan i Izolda]]'' | ||
* ''[[Tom i Jerry: Misja na Marsa]]'' | * ''[[Tom i Jerry: Misja na Marsa]]'' | ||
* ''[[Troll w Nowym Jorku]]'' | * ''[[Troll w Nowym Jorku]]'' | ||
Wersja z 16:36, 20 lis 2018
PaanFilm Studio Warszawa – nieistniejące już studio dźwiękowe, zajmujące się realizacją dubbingu i wersji lektorskich.
Kadra
Reżyserzy
Dialogiści
Tekściarze |
Kierownicy produkcjiKierownicy muzyczniDźwiękowcyMontażyści |
Z firmą współpracowali
Dubbing
Filmy aktorskie
Filmy animowane
- Brzydkie kaczątko
- Pinokio w kosmosie
- Rudolf, czerwononosy renifer
- Szalony Jack – Gwiazda filmowa
- Tristan i Izolda
- Tom i Jerry: Misja na Marsa
- Troll w Nowym Jorku
Seriale animowane
- Bracia Flub
- Kapitan Fracasse
- Kleszcz (pierwsza wersja – tylko 13 pierwszych odcinków)
- Kotopies
- MOT – Monstrualny Oryginalny Twór
- Mysz aniołek
- Opowieści Starego Testamentu
- Ostatni rezerwat
- Quasimodo
- Zwariowana szkoła Latającego Nosorożca
- Żywiołki
