Mariusz Benoit: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m poprawa linków |
m poprawa linków |
||
Linia 19: | Linia 19: | ||
* 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa]]'' – Severus Snape | * 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa]]'' – Severus Snape | ||
* 2009: ''[[Prawdziwa historia Kota w Butach]]'' – Charles Perrault | * 2009: ''[[Prawdziwa historia Kota w Butach]]'' – Charles Perrault | ||
* 2010: ''[[Harry Potter i insygnia śmierci|Harry Potter i insygnia śmierci, część I]]'' – Severus Snape | * 2010: ''[[Harry Potter i insygnia śmierci|Harry Potter i insygnia śmierci, część I]]'' – Severus Snape | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
Linia 27: | Linia 27: | ||
* 2001: ''[[Misiaki]]'' – Narrator | * 2001: ''[[Misiaki]]'' – Narrator | ||
* 2003-2005: ''[[Kaczor Dodgers]]'' | * 2003-2005: ''[[Kaczor Dodgers]]'' | ||
* 2008: ''[[ | * 2008: ''[[Stich!]]'' | ||
== Praca głosem – inne dokonania == | == Praca głosem – inne dokonania == |
Wersja z 19:16, 28 maj 2011
Mariusz Benoit (ur. 23 listopada 1950 we Wrocławiu) – aktor teatralny, filmowy, telewizyjny, radiowy i dubbingowy oraz reżyser teatralny. Syn aktorów Ludwika Benoit i Marii Zbyszewskiej. Absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi.
Polski dubbing
Filmy
- 1978: Władca pierścieni – Narrator
- 1994: Opowieść wigilijna Flintstonów – Mikołaj
- 1997: Ostatni rozdział – Bertold
- 2001: Harry Potter i Kamień Filozoficzny – Severus Snape
- 2002: Księżniczka na ziarnku grochu – Alfred
- 2002: Harry Potter i Komnata Tajemnic – Severus Snape
- 2003: Księga dżungli 2 – Ojciec Ranjan
- 2004: Harry Potter i więzień Azkabanu – Severus Snape
- 2004: Lucky Luke – El Tarlo
- 2005: Lassie – Rowlie
- 2005: Szeregowiec Dolot – Generał von Szpon
- 2005: Harry Potter i Czara Ognia – Severus Snape
- 2006: Ciekawski George – Ivan
- 2006: Karol – papież, który pozostał człowiekiem – Oscar Romero
- 2007: Harry Potter i Zakon Feniksa – Severus Snape
- 2009: Prawdziwa historia Kota w Butach – Charles Perrault
- 2010: Harry Potter i insygnia śmierci, część I – Severus Snape
Seriale
- 1976: Ja, Klaudiusz – Postumus
- 1985-1991: Gumisie (nowa wersja dubbingu)
- 1999-2001: Batman przyszłości – Derek Powers alias Pomór
- 2001: Misiaki – Narrator
- 2003-2005: Kaczor Dodgers
- 2008: Stich!
Praca głosem – inne dokonania
Słuchowiska radiowe
- 2006: Gdzie jest ten tani kupiec
- 2007: Rozmowa przed bitwą – Józef Piłsudski
- 2008: Ballada o schowku – Pułkownik Wojska Polskiego
Linki
- Mariusz Benoit w polskiej Wikipedii
- Mariusz Benoit w bazie filmweb.pl
- Mariusz Benoit w bazie filmpolski.pl