Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

Rejestr operacji

Kto:

Co (tytuł lub Użytkownik:nick użytkownika):

Szukaj tytułów zaczynających się od tego tekstu

Od daty (i wcześniej):

Filtr znaczników:

odwróć wybór

Pokaż dodatkowe rejestry:

Rejestr patrolowania

Rejestr znaczników

Rejestr nowych użytkowników

22:32, 6 kwi 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Dungeons & Dragons: Złodziejski honor (nowy artykuł)
18:10, 6 kwi 2023 StrachuBachu dyskusja edycje przeniósł stronę Karol $rajos na Karol Gajos w miejsce przekierowania
18:10, 6 kwi 2023 (nazwa użytkownika usunięta) (szczegóły usunięte) (usunięto opis zmian)
15:53, 6 kwi 2023 Daru dyskusja edycje przeniósł stronę Karol Gajos do Karol $rajos
10:48, 6 kwi 2023 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Little Angel.jpg
10:48, 6 kwi 2023 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Little Angel.jpg
16:41, 5 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Mały Książę (słuchowisko 2023) (Utworzono nową stronę "'''Mały Książę''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 8 kwietnia 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Antoine de Saint-Exupéry '''Tłumaczenie''': Jan Szwykowski '''Adaptacja''': Kamil Maria Małanicz '''Reżyseria''': Kamil Banasiak…")
16:39, 5 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Oczy (Utworzono nową stronę "'''Oczy''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 9 kwietnia 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Bohdan Korzeniewski '''Adaptacja''': Waldemar Modestowicz '''Reżyseria''': Waldemar Modestowicz '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera '''Muzyka''': Piotr Moss '''Kie…")
15:25, 5 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Blueback (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Blueback |plakat=Blueback.jpg |gatunek=dramat |kraj=Australia |język=angielski |rok=2022 |dystrybutor kinowy=Forum Film |data premiery=14 kwietnia 2023 }} '''Blueback''' – australijski dramat wyreżyserowany przez Roberta Connolly’ego. Premiera filmu w polskich kinach – 14 kwietnia 2022 roku; dystrybucja: Forum Film. == Fabuła == Abby mieszka w Australii, nad przepiękną zatoką o wyjątk…")
14:08, 5 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dwutakt (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Dwutakt |tytuł oryginalny=The Crossover |plakat=Dwutakt.jpg |gatunek=sportowy, obyczajowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Disney+ |lata produkcji=2023 |data premiery=5 kwietnia 2023 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }} '''Dwutakt''' (ang. ''The Crossover'') – amerykański serial obyczajowy na podstawie książki autorstwa Kwamego Alexandra. Dostępny na platformie Disney+ od 5 kwietnia 2023 roku. == Fabuła == Se…")
13:38, 5 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Dwutakt.jpg
13:38, 5 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Dwutakt.jpg
17:11, 4 kwi 2023 Pottero dyskusja edycje utworzył stronę Użytkownik:Pottero/Zdubbingowane zwiastuny gier Ubisoftu (Utworzono nową stronę "== ''Assassin’s Creed'' == === ''Assassin’s Creed: Brotherhood'' === * ? – '''Ezio Auditore da Firenze''' ([https://www.youtube.com/watch?v=Ee6h7STqavo story trailer]) * ? – '''Cesare Borgia''' ([https://www.youtube.com/watch?v=Ee6h7STqavo#t=1m6s story trailer]) * ? – '''?''' ([https://www.youtube.com/watch?v=Ee6h7STqavo#t=1ms15 story trailer]) === ''Assassin’s Creed III'' === * Grzegorz Pawlak – '''Ge…")
09:28, 4 kwi 2023 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:My Little Pony Opowiedz swoją historię.jpg
09:28, 4 kwi 2023 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:My Little Pony Opowiedz swoją historię.jpg
09:17, 4 kwi 2023 Glimka dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Przygody Tintina.jpg
09:12, 4 kwi 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Milena Kornaga (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Milena Kornaga |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogista }}'''Milena Kornaga''' – dialogistka i tłumaczka. Związana ze studiem PDK. == Dialogi == === Seriale === * 2023: ''Szymon'' (odc. 116) {{DEFAULTSORT: Kornaga, Milena}} Kategoria: Dialogiści")
14:59, 3 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Refleksje nad zwlekaniem ze zwolnieniem fałszywej przywódczyni (Utworzono nową stronę "'''Refleksje nad zwlekaniem ze zwolnieniem fałszywej przywódczyni''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 3 kwietnia 2023 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Cathy rozpoznała fałszywą przywódczynię, która nie wykonywała realnej pracy, ale jej nie ujawniła, nie rozprawiła się z nią ani nie zwolniła, ki…")
14:34, 3 kwi 2023 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Royal Crackers (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Royal Crackers |tytuł oryginalny= |plakat=Royal Crackers.jpg |gatunek=animowany, komedia |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=HBO Max |lata produkcji=2023 |data premiery=3 kwietnia 2023 |sezony=1 z 1 |odcinki=3 z 4 }} '''Royal Crackers''' – amerykański serial animowany dla dorosłych stworzony przez Jasona Ruiza dla Adult Swim. Dostępny w serwisie HBO Max od 3 kwietnia 2023 roku. == Fabuła == Royal Crackers t…")
14:23, 3 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dronersi (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Dronersi |tytuł oryginalny=Droners |plakat=Dronersi.jpg |gatunek=animowany, przygodowy |kraj=Francja |język=francuski |stacja=Disney Channel |lata produkcji=2022- |data premiery=3 kwietnia 2023 |sezony=0 z 2 |odcinki=0 z 52 }} '''Dronersi''' (fr. ''Droners'') – francuski serial animowany. Serial emitowany w Polsce na kanale Disney Channel od 3 kwietnia 2023 roku. == Fabuła == W świecie TerrAqua 95% terenów znajduje się pod…")
10:44, 3 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Kantata (audioserial 2020) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Wotum |plakat= |dystrybutor=Radio Poznań |rok produkcji=2020 |data premiery=31 marca 2020 |sezony= |odcinki=69 z 69 }}'''Wotum''' – audioserial zrealizowany przez oddział Polskiego Radia w Opolu. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 31 marca 2020 roku. == Obsada == '''Obsada''': * Filip Frątczak – '''Dyrygent Michał Zadra''' * Julia Patan – '''Agata, fleci…")
10:31, 3 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Medium 2 (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Medium 2 |plakat=Medium 2.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2023 |data premiery=3 kwietnia 2023 }}'''Medium 2''' – słuchowisko zrealizowane przez Enso Film. Premiera miała miejsce 3 kwietnia 2023 roku. == Obsada == '''Scenariusz i reżyseria''': Szymon Jakubowski '''Wystąpili''': * Dariusz Starczewski – '''Stanisław Rey''' * Andrzej Franczyk * Elżbieta Bielska * Anka Graczyk…")
10:28, 3 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Medium 2.jpg
10:28, 3 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Medium 2.jpg
09:48, 3 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Royal Crackers.jpg
09:48, 3 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Royal Crackers.jpg
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Brat naszego Boga (słuchowisko 2007) (Utworzono nową stronę "'''Brat naszego Boga''' – słuchowisko radiowe na podstawie utworu Karola Wojtyły, zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 2 kwietnia 2007 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Karol Wojtyła '''Adaptacja''': Henryk Rozen '''Reżyseria''': Henryk Rozen '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Muzyka''': …")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Brat naszego Boga (słuchowisko 1992) (Utworzono nową stronę "'''Brat naszego Boga''' – słuchowisko radiowe na podstawie utworu Karola Wojtyły, zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 15 lutego 2020 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Karol Wojtyła '''Adaptacja''': Zdzisław Dąbrowski '''Reżyseria''': Zdzisław Dąbrowski '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Złomski …")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Boska przestrzeń (Utworzono nową stronę "'''Boska przestrzeń''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 27 lutego 2000 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Karol Wojtyła '''Adaptacja''': Elżbieta Staniszewska '''Reżyseria''': Andrzej Piszczatowski '''Realizacja akustyczna''': Ewa Szałkowska '''Obsada''': * Teresa Lipowska…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę List ojca świętego Jana Pawła II do ludzi w podeszłym wieku (Utworzono nową stronę "'''List ojca świętego Jana Pawła II do ludzi w podeszłym wieku''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 6 kwietnia 2013 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Karol Wojtyła '''Opracowanie''': Tadeusz Pieronek '''Realizacja akustyczna''': Wojciech Przybylski '''Wystąpił''': Andrzej Seweryn<…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Promieniowanie ojcostwa (słuchowisko 2003) (Utworzono nową stronę "'''Promieniowanie ojcostwa''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Lublinie. Premiera miała miejsce 15 października 2003 roku. == Obsada == '''Autor''': Karol Wojtyła '''Adaptacja''': Maria Brzezińska '''Reżyseria''': Maria Brzezińska '''Realizacja akustyczna''': Jarosław Gołofit '''Muzyka''': Jarosław Łuczkowski '''Nagrania muzyczne''': Jacek…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Narodziny świętych dla nieba (Utworzono nową stronę "'''Narodziny świętych dla nieba''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 2 kwietnia 2006 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Marek Skwarnicki na podstawie tekstów Karola Wojtyły '''Adaptacja''': Zdzisław Dąbrowski '''Reżyseria''': Zdzisław Dąbrowski '''Realizacja akustyczna''': Ewa…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Nie lękaj się... sprawy ludzkie szerokie mają brzegi (Utworzono nową stronę "'''Nie lękaj się... sprawy ludzkie szerokie mają brzegi''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 24 marca 2005 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Karol Wojtyła '''Adaptacja''': Elżbieta Łukomska '''Reżyseria''': Janusz Kukuła '''Realizacja akustyczna''': Tomasz Perkowski '''Opra…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Crux Christi (Utworzono nową stronę "'''Crux Christi''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 18 kwietnia 2014 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Karol Wojtyła '''Opieka literacka''': Marcin Witan '''Reżyseria''': Janusz Kukuła '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne''': Marcin Szczycińsk…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Ziemia trudnej jedności (Utworzono nową stronę "'''Ziemia trudnej jedności''' – słuchowisko radiowe na podstawie utworu Karola Wojtyły, zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 1 czerwca 1997 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO KRAKÓW '''Autor''': Karol Wojtyła '''Adaptacja''': Romana Bobrowska '''Reżyseria''': Romana Bobrowska '''Realizacja akustyczna''': Jacek Kołtuniak<br /…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Przed sklepem jubilera (słuchowisko 1982) (Utworzono nową stronę "'''Przed sklepem jubilera''' – słuchowisko radiowe na podstawie utworu Karola Wojtyły, zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 15 sierpnia 1982 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Karol Wojtyła '''Adaptacja''': Zdzisław Dąbrowski '''Reżyseria''': Zdzisław Dąbrowski '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Złomski…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wielkanocne czuwanie 1966 z Karolem Wojtyłą. Z Janem Pawłem II po Wielkiej Nocy 2005 (Utworzono nową stronę "'''Wielkanocne czuwanie 1966 z Karolem Wojtyłą. Z Janem Pawłem II po Wielkiej Nocy 2005''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 2 kwietnia 2010 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Karol Wojtyła '''Adaptacja''': Wacław Tkaczuk '''Reżyseria''': Waldemar Modestowicz '''Realizacja akustyczna'''…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Z Karolem Wojtyłą wędrówka do miejsc świętych (Utworzono nową stronę "'''Z Karolem Wojtyłą wędrówka do miejsc świętych''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 21 kwietnia 2011 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Karol Wojtyła '''Scenariusz''': Wacław Tkaczuk '''Reżyseria''': Dobrosława Bałazy '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera '''Opraco…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wybrzeża pełne ciszy. Poezja Jana Pawła II (Utworzono nową stronę "'''Wybrzeża pełne ciszy. Poezja Jana Pawła II''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 16 maja 2006 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Karol Wojtyła '''Reżyseria''': Janusz Kukuła '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska, Andrzej Solczak '''Muzyka''': Włodzimierz Pawlik '…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Brat naszego Boga (słuchowisko 1983) (Utworzono nową stronę "'''Brat naszego Boga''' – słuchowisko radiowe na podstawie utworu Karola Wojtyły, zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 19 czerwca 1983 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO KRAKÓW '''Autor''': Karol Wojtyła '''Adaptacja''': Krystyna Skuszanka '''Reżyseria''': Krystyna Skuszanka '''Asystent reżysera''': Romana Bobrowska '''…")
20:37, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Katechizm polski (Utworzono nową stronę "'''Katechizm polski''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 18 października 1998 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Karol Wojtyła '''Adaptacja''': Zdzisław Dąbrowski '''Reżyseria''': Zdzisław Dąbrowski '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne''': Ma…")
20:15, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przeniósł stronę Promieniowanie ojcostwa do Promieniowanie ojcostwa (słuchowisko 2020)
18:18, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Spring Shorts-tacular with The Ghost and Molly McGee (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Spring Shorts-tacular with The Ghost and Molly McGee |tytuł oryginalny= |plakat= |gatunek= |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Disney+ |rok=2022 |data premiery=2 kwietnia 2023 }}'''Spring Shorts-tacular with The Ghost and Molly McGee''' – amerykański program będący kompilacją filmów krótkometrażowych z serii ''Chibi Tiny Tales'', ''Przejęcie piosenki tytułowej'' i ''Dziwne dzwonki''. Program dostępny w zagranic…")
16:40, 2 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dlaczego, gdy uczę, nie dzielę się całą swoją wiedzą z innymi? (Utworzono nową stronę "'''Dlaczego, gdy uczę, nie dzielę się całą swoją wiedzą z innymi?''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 2 kwietnia 2023 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Dlaczego, ucząc kogoś podczas pełnienia obowiązków, zachowujemy część wiedzy dla siebie? Bywamy przebiegli i zdradzieccy, by chronić swój sta…")
21:04, 1 kwi 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Magiczny plac zabaw Mii - seria 3.jpg
21:04, 1 kwi 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Magiczny plac zabaw Mii - seria 3.jpg
19:47, 1 kwi 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Królik Bugs: nowe konstrukcje (nowy artykuł)
12:22, 1 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Lekcja posłuszeństwa (Utworzono nową stronę "'''Lekcja posłuszeństwa''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 1 kwietnia 2023 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Bohaterka odpowiada za pracę podlewania. Dwa razy z rzędu otrzymuje zadanie nadzorowania nowo założonych kościołów. Ponieważ te dwa kościoły mają za mało przywódców i pracowników, wyk…")
10:00, 1 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Monster High (serial animowany 2022) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Monster High |plakat=Monster High 2022.jpg |gatunek=animacja |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |stacja=Nickelodeon Polska, Nicktoons |lata produkcji=2022 |data premiery=1 kwietnia 2023 |sezony=1 z 1 |odcinki=2 z 26 }} : ''Ten artykuł jest o serialu animowanym z 2022 roku. Możesz także szukać serialu animowanego z 2010 roku.'' '''Monster High''' – amerykański serial animowany stworzony na podstawie serii…")
09:09, 1 kwi 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Monster High 2022.jpg