Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

Rejestr operacji

Kto:

Co (tytuł lub Użytkownik:nick użytkownika):

Szukaj tytułów zaczynających się od tego tekstu

Od daty (i wcześniej):

Filtr znaczników:

odwróć wybór

Pokaż dodatkowe rejestry:

Rejestr patrolowania

Rejestr znaczników

Rejestr nowych użytkowników

11:04, 15 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Grażyna Rogowska.jpg
10:04, 15 wrz 2023 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Power Rangers Cosmic Fury.jpg
10:04, 15 wrz 2023 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Power Rangers Cosmic Fury.jpg
19:12, 14 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę EA Sports FC 24 (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=EA Sports FC 24 |plakat=EA Sports FC 24.jpg |gatunek=sportowa |producent=EA Sports |wydawca=Electronic Arts |dystrybutor=Electronic Arts Polska |rok=2023 |data premiery=29 września 2023 |platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS4}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|X1}}, {{Platforma|XSX}}, {{Platforma|Switch}} }} '''EA Sports FC 24''' – gra sportowa wyprodukowana przez oddziały studia EA Sports w Kanadzie i Rumunii. Polska premiera odbyła…")
19:12, 14 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:EA Sports FC 24.jpg
19:12, 14 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:EA Sports FC 24.jpg
16:44, 14 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Inwazja 17 września 1939 – Nigdy więcej (Utworzono nową stronę "'''Inwazja 17 września 1939 – Nigdy więcej''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Rzeszowie. Premiera miała miejsce 17 września 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO RZESZÓW S.A. '''Autor''': Andrzej Zajdel '''Reżyseria''': Andrzej Zajdel '''Realizacja akustyczna''': Maciej Rosół '''Obsada''': * Jagoda Rall * Paweł Gład…")
15:42, 14 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zorza czerwona (Utworzono nową stronę "'''Zorza czerwona''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 17 września 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Tomasz Skiler '''Reżyseria''': Dobrosława Bałazy '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne''': Marian Szałkowski '''Kierownictwo produkcji''': Beata Jankowska …")
15:40, 14 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dyzma. Epilog (Utworzono nową stronę "'''Dyzma. Epilog''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 16 września 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Marcin Witan '''Reżyseria''': Janusz Kukuła '''Realizacja akustyczna''': Agnieszka Szczepańczyk '''Muzyka''': Piotr Moss '''Kierownictwo produkcji''': Beata Jankowska '''Obsada''': * Ra…")
15:39, 14 wrz 2023 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Baby Shark Pływaj i baw się śpiewająco.jpg
15:39, 14 wrz 2023 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Baby Shark Pływaj i baw się śpiewająco.jpg
10:46, 14 wrz 2023 DXton dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Królestwo Zielonej Polany. Powrót.jpg
10:46, 14 wrz 2023 DXton dyskusja edycje przesłał Plik:Królestwo Zielonej Polany. Powrót.jpg
19:30, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Auta Mistrzostwa Złomka.jpg
19:30, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Auta Mistrzostwa Złomka.jpg
19:19, 13 wrz 2023 Daguchna dyskusja edycje utworzył(a) stronę Auta: Mistrzostwa Złomka (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Auta: Mistrzostwa Złomka |tytuł oryginalny=Cars: Mater-National |plakat= |gatunek=wyścigowa |producent= |wydawca=THQ |dystrybutor=CD Projekt |rok=2007 |data premiery= |platformy={{Platforma|PC}} }} '''Auta: Mistrzostwa Złomka''' (ang. ''Cars: Mater-National'') – gra wyścigowa. Jedynie niektóre elementy gry zostały opatrzone dubbingiem, większość scen została przeczytana przez lektora. == Opis == ''Auta: Mistrzostwa Złomka'' (an…")
16:26, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Szalone przygody Asa - plansza 4.jpg
16:26, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Szalone przygody Asa - plansza 4.jpg
16:12, 13 wrz 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wielkie marzenia.jpg
16:12, 13 wrz 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Wielkie marzenia.jpg
15:23, 13 wrz 2023 Daguchna dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:Daguchna/ArtyDoZrobienia (Utworzono nową stronę "Lista dubbingów, którym przydałyby się artykuły, ale brakuje do nich informacji. W razie pojawienia się takowych i powstania artykułu, uprasza się o usunięcie danego tytułu z listy. W razie stwierdzenia pomyłki (brak dubbingu), uprasza się o usunięcie danego tytułu z listy (z odpowiednią adnotacją) oraz ze stron linkujących. == 1 == * ''105% alibi'' (film, Czechosłowacja, premiera 1960) == A == * ''A Woman of Independent Means'' (minise…")
14:23, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Między nami żywiołami - plansza 5.jpg
14:23, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Między nami żywiołami - plansza 5.jpg
14:23, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Między nami żywiołami - plansza 3.jpg
14:23, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Między nami żywiołami - plansza 3.jpg
14:23, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Między nami żywiołami - plansza 4.jpg
14:23, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Między nami żywiołami - plansza 4.jpg
14:22, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Między nami żywiołami - plansza 2.jpg
14:22, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Między nami żywiołami - plansza 2.jpg
14:22, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Między nami żywiołami - plansza 1.jpg
14:22, 13 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Między nami żywiołami - plansza 1.jpg
21:09, 12 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Disciples II: Bunt elfów (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Disciples II: Bunt elfów |tytuł oryginalny=Disciples II: Dark Prophecy |plakat=Disciples II Bunt elfów.jpg |gatunek=strategiczna |producent=Strategy First |wydawca=Strategy First |dystrybutor=CD Projekt |rok=2004 |data premiery=8 kwietnia 2004 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Disciples II: Mroczne proroctwo''' (ang. ''Disciples II: Dark Prophecy'') – oficjalny dodatek do gry ''Disciples II: Mroczne proroctwo'' stworzony przez Stra…")
21:08, 12 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Disciples II Bunt elfów.jpg
21:08, 12 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Disciples II Bunt elfów.jpg
17:31, 12 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Łukasz Gładkowski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Łukasz Gładkowski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=tłumacz }}'''Łukasz Gładkowski''' – tłumacz. Absolwent Filologii Angielskiej w Wyższej Szkole Zarządzania Marketingowego i Języków Obcych w Katowicach (2012) i na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach (2016). Współpracuje z Albion Localisations, Lionbridge, QLOC, a także z RED Carpet TV i ze studiem Mastergroove Studios. == Tłumaczenie == === Gry ===…")
17:13, 12 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Colin McRae: DiRT 2 (nowy artykuł)
17:07, 12 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Colin McRae DiRT 2.jpg
17:07, 12 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Colin McRae DiRT 2.jpg
12:49, 12 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Drań prawie idealny (Utworzono nową stronę "'''Drań prawie idealny''' – słuchowisko zrealizowane przez Audio Teatr. Premiera miała miejsce 12 września 2023 roku. == Obsada == '''Produkcja''': Audio Teatr '''Scenariusz''': Stach Szulist '''Reżyseria''': Karolina Bast Kolasa '''Dźwięk''': Dariusz Januszewski '''Montaż''': Marcin Stankiewicz '''Obsada''': * Julia Sierakowska – '''Wiera''' * Magdalena Przystawska – '''Olga''' * Ewa Jon…")
11:50, 12 wrz 2023 OkiDoki dyskusja edycje utworzył stronę Piesek Dali (Przekierowanie do Dali) Znacznik: Nowe przekierowanie
16:44, 11 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Mukliki (nowy artykuł)
16:42, 11 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Mukliki.jpg
16:42, 11 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Mukliki.jpg
14:59, 11 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Monster High (teledyski) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Monster High |plakat= |gatunek=animacja |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=YouTube – Monster High Po Polsku, Monster High |lata produkcji=2022 |data premiery=5 maja 2023 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 13 }} '''Monster High''' – seria animowanych teledysków z udziałem postaci ze znanej serii zabawek firmy Mattel. == Wersja polska == '''Wersja polska''': IYUNO '''Kierownictwo muzyczne''': [[Krzysztof Jaworski]…")
22:31, 10 wrz 2023 DXton dyskusja edycje utworzył stronę Pluszowy króliczek (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Pluszowy króliczek |tytuł oryginalny=The Velveteen Rabbit |plakat= |gatunek=animacja |kraj=Kanada |język=angielski |stacja= TVP1 |dystrybutor vhs=Demel |rok=1985 |data premiery=12 lutego 1995 }}'''Pluszowy króliczek''' (ang. ''The Velveteen Rabbit'', 1985) – kanadyjski film animowany wyprodukowany przez studio Atkinson Film-Arts. Film z polskim dubbingiem był emitowany na kanałach TVP1 (prem…")
22:18, 10 wrz 2023 DXton dyskusja edycje utworzył stronę Ołowiany żołnierzyk (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Ołowiany żołnierzyk |tytuł oryginalny=Tin Soldier |plakat= |gatunek=animacja |kraj=Kanada |język=angielski |stacja= TVP1 |dystrybutor vhs=Demel |rok=1986 |data premiery=5 lutego 1995 }}'''Ołowiany żołnierzyk''' (ang. ''Tin Soldier'', 1986) – kanadyjski film animowany wyprodukowany przez studio Atkinson Film-Arts. Film z polskim dubbingiem był emitowany na kanałach TVP1 (premiera: 5 luteg…")
21:59, 10 wrz 2023 Tai16 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Michał Matuszak.jpg
21:59, 10 wrz 2023 Tai16 dyskusja edycje przesłał Plik:Michał Matuszak.jpg
13:29, 10 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Gustaw Jakubiszak (nowy artykuł)
13:16, 10 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Katarzyna Stachowiak (nowy artykuł)