Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 00:49, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-6.jpg
• 00:49, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-6.jpg
• 00:49, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-5.jpg
• 00:49, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-5.jpg
• 00:49, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-4.jpg
• 00:49, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-4.jpg
• 00:48, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-3.jpg
• 00:48, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-3.jpg
• 00:48, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-2.jpg
• 00:48, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-2.jpg
• 00:48, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-1.jpg
• 00:48, 15 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Król Lew II Czas Simby - plansza 2-1.jpg
• 23:53, 14 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zbrodnia z premedytacją (słuchowisko 2026) (nowy artykuł)
• 23:51, 14 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zbrodnia z premedytacją (słuchowisko 2005) (Utworzono nową stronę "'''Zbrodnia z premedytacją''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 19 października 2005 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Witold Gombrowicz<br /> '''Adaptacja''': Waldemar Modestowicz<br /> '''Reżyseria''': Waldemar Modestowicz<br /> '''Realizacja akustyczna''': Tomasz Perkowski<br /> '''Opracowanie m…")
• 23:48, 14 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zbrodnia z premedytacją (słuchowisko 1979) (Utworzono nową stronę "'''Zbrodnia z premedytacją''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 20 kwietnia 1979 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Witold Gombrowicz<br /> '''Adaptacja''': Bożena Hampel<br /> '''Reżyseria''': Zdzisław Dąbrowski<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Złomski<br /> '''Obsada''': * Ewa Dałk…")
• 23:44, 14 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zwierciadło (Utworzono nową stronę "'''Zwierciadło''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 21 czerwca 2026 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Wiesław Myśliwski<br /> '''Adaptacja''': Małgorzata Szymankiewicz<br /> '''Reżyseria''': Dariusz Błaszczyk<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': Patryk Licho…")
• 23:39, 14 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Porucznik i kosmici (Utworzono nową stronę "'''Porucznik i kosmici''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 13 czerwca 2026 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Dariusz Rzontkowski<br /> '''Reżyseria''': Piotr Skotnicki<br /> '''Realizacja akustyczna''': Anna Balcewicz<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Piotr Skotnicki<br />…")
• 23:35, 13 cze 2026 DXton dyskusja edycje utworzył stronę Nie z tej ziemi (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Nie z tej ziemi |plakat= |gatunek=animowany, religijny |kraj=Polska |język=polski |stacja= |platforma= |lata produkcji=2021-2025 |data premiery=2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=26 z 26 }} '''Nie z tej ziemi''' (2021-2025) – polski serial animowany wyprodukowany przez Orange Studio Animacji. Serial jest dystrybuowany na pendrive'ach dla indywidualnych klientów poprzez sklep internetowy ''Bajki z wartościami''. == Obsada == '''Reżyseria''': […")
• 12:06, 12 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przeniósł stronę Na południe do Na południe (słuchowisko 2025 – reż. Karolina Bast Kolasa)
• 12:06, 12 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Na południe (słuchowisko 2025 – reż. Romuald Wicza-Pokojski) (Utworzono nową stronę "'''Na południe''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 6 września 2025 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Krzysztof Bizio<br /> '''Reżyseria''': Romuald Wicza-Pokojski<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': Romuald Wicza-Pokojski<br /> '''Kierownictwo produkcji''': Beata Jankowska<br /> '''Asys…")
• 11:06, 12 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przeniósł stronę Iga Górecka do Iga Górecka-Hanuszkiewicz
• 22:31, 11 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Krew morderstwa i niemoralni ludzie (Utworzono nową stronę "'''Krew morderstwa i niemoralni ludzie''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 13 czerwca 2026 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Małgorzata Bieńkowska<br /> '''Adaptacja''': Małgorzata Bieńkowska<br /> '''Reżyseria''': Dominik Gorbaczyński<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': Jan Szubiak<…")
• 17:00, 11 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Cheerleaderka i bestia (nowy artykuł)
• 17:00, 11 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Letnia zamiana (nowy artykuł)
• 16:38, 11 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Zagładnicy.jpg
• 16:38, 11 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Zagładnicy.jpg
• 16:19, 11 cze 2026 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Pan Church (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Pan Church |tytuł oryginalny=Mr. Church |plakat=Pan Church.jpg |gatunek=dramat |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Netflix |rok=2016 |data premiery=11 czerwca 2026 }} '''Pan Church''' (ang. ''Mr. Church'') – amerykański film w reżyserii Bruce Beresforda. Film z polskim dubbingiem dostępny od 11 czerwca 2026 roku w serwisie Netflix. == Fabuła == Marie (Natascha McElhone) samotnie wychowuje swoją 10-letnią c…")
• 16:18, 11 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Pan Church.jpg
• 16:12, 11 cze 2026 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Pan Church.jpg
• 16:08, 11 cze 2026 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Pan Church.jpg
• 16:08, 11 cze 2026 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:Pan Church.jpg
• 15:52, 11 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Powrót króla żebraków.jpg
• 15:52, 11 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Powrót króla żebraków.jpg
• 15:52, 11 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Powrót króla żebraków (nowy artykuł)
• 15:52, 11 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Super Ojciec Chrzestny: Była błaga mnie na kolanach (nowy artykuł)
• 11:57, 11 cze 2026 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Koncert dla Irvinga (nowy artykuł)
• 12:52, 10 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Mazurski przekręt 2 (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Mazurski przekręt 2 |plakat=Mazurski przekręt 2.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2026 |data premiery=10 czerwca 2026 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }}'''Mazurski przekręt 2''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę, kontynuacja audioserialu ''Mazurski przekręt''. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 10 czerwca 2026 roku. == Obsada == '''Autor''': Bartłomiej Świderski<br /> '''Reżyseria''': Mari…")
• 12:51, 10 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Mazurski przekręt 2.jpg
• 12:51, 10 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Mazurski przekręt 2.jpg
• 11:59, 10 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Super Ojciec Chrzestny Była błaga mnie na kolanach.jpg
• 11:59, 10 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Super Ojciec Chrzestny Była błaga mnie na kolanach.jpg
• 13:41, 9 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Nowy pamiętnik Pauliny P.jpg
• 13:41, 9 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Nowy pamiętnik Pauliny P.jpg
• 12:01, 9 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Ostatni Mohikanin (audioserial 2026) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Ostatni Mohikanin |plakat=Ostatni Mohikanin (audioserial 2026).jpg |dystrybutor=Legimi |rok produkcji=2026 |data premiery=3 czerwca 2026 |sezony=1 z 1 |odcinki=1 }}'''Ostatni Mohikanin''' – audioserial zrealizowany przez Legimi i 4P Acoustic. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 3 czerwca 2026 roku. == Obsada == '''Autor''': James Fenimore Cooper<br /> '''Produkcja''': 4P Acoustic|Stu…")
• 11:58, 9 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Ostatni Mohikanin (audioserial 2026).jpg
• 11:58, 9 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Ostatni Mohikanin (audioserial 2026).jpg
• 17:11, 8 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Następcy Klątwa Krainy Czarów.jpg
• 17:11, 8 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Następcy Klątwa Krainy Czarów.jpg
• 00:01, 8 cze 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Smoczy napastnik (nowy artykuł)
• 10:36, 6 cze 2026 Snackqween dyskusja edycje utworzyła stronę Szablon:Władcy Wszechświata (Utworzono nową stronę "{{Navbox | tytuł = <center>Władcy Wszechświata</center> | grupa1 = He-Man | spis1 = ''He-Man i panowie wszechświata'' • ''He-Man i Władcy Wszechświata (serial animowany 2002)'' • ''He-Man i Władcy Wszechświata (serial animowany 2021)'' • ''Władcy Wszechświata'' | grupa2 = She-Ra | spis2 = ''She-Ra – księżniczka mocy'' • ''She-Ra i księżniczki mocy'' }}<noinclude>Kategoria:Szablony nawigacyjne</noinclude>")