Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 20:53, 31 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Eureka.jpg
• 20:53, 31 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Eureka.jpg
• 18:53, 31 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przeniósł stronę Przygody Tomka Sawyera (słuchowisko) do Przygody Tomka Sawyera (słuchowisko 1997)
• 16:40, 30 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Rodzina Połanieckich (audioserial 2001) (Utworzono nową stronę "'''Rodzina Połanieckich''' – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio. Premierowo emitowany od 15 marca do 11 kwietnia 2001 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Henryk Sienkiewicz<br /> '''Adaptacja''': Renata Gorczyńska<br /> '''Reżyseria''': Andrzej Zakrzewski <br /> '''Realizacja akustyczna''': Maria Olszewska<br /> '''Opracowanie muzyc…")
• 16:40, 30 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Rodzina Połanieckich (audioserial 1977) (Utworzono nową stronę "'''Rodzina Połanieckich''' – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio. Premierowo emitowany od 7 grudnia 1977 do 18 stycznia 1978 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Henryk Sienkiewicz<br /> '''Adaptacja''': Bogumiła Prządka<br /> '''Reżyseria''': Andrzej Zakrzewski<br /> '''Realizacja akustyczna''': Wojciech Truszczyński<br /> '''M…")
• 13:35, 30 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dziady (słuchowisko 1991) (Utworzono nową stronę "'''Dziady''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce w dniach 14-16 listopada 1991 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Adam Mickiewicz<br /> '''Adaptacja''': Henryk Rozen<br /> '''Reżyseria''': Henryk Rozen<br /> '''Współpraca reżyserka''': Hanna Maria Giza<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzo…")
• 13:34, 30 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dziady (słuchowisko 1955) (Utworzono nową stronę "'''Dziady''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce w dniach 12-14 listopada 1955 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Adam Mickiewicz<br /> '''Adaptacja''': Aleksander Maliszewski<br /> '''Reżyseria''': Tadeusz Łopalewski <br /> '''Realizacja akustyczna''': Ewa Habielska<br /> '''Ilustracja muzyczna''': …")
• 13:33, 30 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dziady (słuchowisko 1974) (Utworzono nową stronę "'''Dziady''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce w 1974 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Adam Mickiewicz<br /> '''Adaptacja''': Zdzisław Narrdelli<br /> '''Reżyseria''': Zdzisław Narrdelli<br /> '''Realizacja akustyczna''': Janusz Sidorenko, Stanisława Grotowska<br /> '''Muzyka''': Zbigniew Wi…")
• 13:30, 30 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Ośla skórka (słuchowisko 1982) (Utworzono nową stronę "'''Ośla skórka''' – słuchowisko zrealizowane przez Tonpress. Wydane w 1982 roku w ramach serii ''Bajki-Grajki''. == Obsada == '''Autor''': Charles Perrault<br /> '''Adaptacja''': Hanna Januszewska<br /> '''Muzyka''': Jerzy Kordowicz<br /> '''Obsada''': * Marek Kondrat – '''Narrator''' * Tadeusz Bartosik * Bożena Dykiel * Marta Lipińska * Krzysztof Kowalewski * Anna Seniuk Kategoria: Słuc…")
• 13:29, 30 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Ośla skórka (Pronit) (Utworzono nową stronę "'''Ośla skórka''' – słuchowisko zrealizowane przez Zakłady Tworzyw Sztucznych „Pronit”. == Obsada == '''Autor''': Charles Perrault<br /> '''Przekład''': Hanna Januszewska<br /> '''Adaptacja''': Eugenia Gadzińska<br /> '''Reżyseria''': Jan Zelnik<br /> '''Muzyka''': Stanisław Marciniak<br /> '''Kierownik produkcji''': Elżbieta Pobiedzińska<br /> '''Obsada''': * Wieńczysław Gliński * Zofia Ry…")
• 17:14, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Uczę się rozpoznawać antychrysta (Utworzono nową stronę "'''Uczę się rozpoznawać antychrysta''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 27 lipca 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Główna bohaterka odkrywa, że jej współpracowniczka, Chen, ma obsesję na punkcie reputacji i statusu, a kiedy jej pragnienie tych rzeczy nie zostaje zaspokojone, obraża się i zanie…")
• 17:13, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Kiedy złożono na mnie skargę (Utworzono nową stronę "'''Kiedy złożono na mnie skargę''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 28 lipca 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Pełniąc rolę liderki, bohaterka wybrała dwie fałszywe przywódczynie, kierując się własną wolą, co miało istotny wpływ na pracę kościoła. Z tego powodu poskarżyły się na ni…")
• 13:51, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Agnieszka Kudelska.jpg
• 13:50, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Agnieszka Kunikowska.jpg
• 13:48, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Katarzyna Łaska.jpg
• 13:47, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Miriam Aleksandrowicz.jpg
• 13:45, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Joanna Kudelska.jpg
• 13:44, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Jacek Kawalec.jpg
• 13:44, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Kacper Kuszewski.jpg
• 13:43, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Józef Mika.jpg
• 13:43, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Mieczysław Morański.jpg
• 13:42, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Bartosz Obuchowicz.jpg
• 13:40, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Wojciech Paszkowski.jpg
• 13:39, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Anna Apostolakis.jpg
• 13:38, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Artur Kaczmarski.jpg
• 13:37, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Zuzanna Galia.jpg
• 13:37, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Cezary Kwieciński.jpg
• 13:36, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Sebastian Machalski.jpg
• 13:33, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Izabella Bukowska.jpg
• 13:31, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Jan Aleksandrowicz-Krasko.jpg
• 13:30, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Jarosław Domin.jpg
• 13:29, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Beniamin Lewandowski.jpg
• 13:28, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Kajetan Lewandowski.jpg
• 13:25, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Adam Krylik.jpg
• 13:25, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Jolanta Wilk.jpg
• 13:24, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Stefan Knothe.jpg
• 13:23, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Wiktor Zborowski.jpg
• 13:19, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Robert Rozmus.jpg
• 13:17, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Zbigniew Suszyński.jpg
• 13:16, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Tomasz Steciuk.jpg
• 13:15, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Włodzimierz Bednarski.jpg
• 13:14, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Tomasz Kozłowicz.jpg
• 13:13, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Tomasz Borkowski.jpg
• 13:12, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Robert Tondera.jpg
• 13:11, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Julia Kołakowska-Bytner.jpg
• 13:10, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Katarzyna Skolimowska.jpg
• 13:08, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Agata Gawrońska-Bauman.jpg
• 13:07, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Justyna Bojczuk.jpg
• 13:07, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Marek Robaczewski.jpg
• 13:05, 29 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Krzysztof Tyniec.jpg