Wkład użytkownika MinisterDubu

06:3006:30, 28 paź 2022 różn. hist. +181‎ Dawid Dziarkowski ‎Nie podano opisu zmian
06:2806:28, 28 paź 2022 różn. hist. −1‎ Romantic Killer ‎Nie podano opisu zmian

23:5423:54, 27 paź 2022 różn. hist. +2845‎ m Romantic Killer ‎ →‎Wersja polska
17:3117:31, 27 paź 2022 różn. hist. −1‎ Jak wyzbyłem się pychy ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
17:2117:21, 27 paź 2022 różn. hist. +315‎ 2022 ‎Nie podano opisu zmian
17:2017:20, 27 paź 2022 różn. hist. +5‎ Dubbingpedia:Nowości na platformach streamingowych ‎Nie podano opisu zmian
17:1717:17, 27 paź 2022 różn. hist. +1067‎ N Jak wyzbyłem się pychy ‎ Utworzono nową stronę "'''Jak wyzbyłem się pychy''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 27 października 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Bohater podlewa nowych wiernych w kościele. Ulegając swej arogancji i zarozumialstwu, często chce mieć ostatnie słowo i nie słucha porad innych, przez co wypełnia obowiązki nieskutec…"
17:1717:17, 27 paź 2022 różn. hist. +1282‎ N Obowiązek to nie karta przetargowa za błogosławieństwa ‎ Utworzono nową stronę "'''Obowiązek to nie karta przetargowa za błogosławieństwa''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 27 października 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Bohater od zawsze wierzył, że jeśli tylko będzie wnosił wielki wkład w ramach pełnienia obowiązku, to czeka go dobre przeznaczenie. Jednak później…"
15:5315:53, 27 paź 2022 różn. hist. +1422‎ N Kulig (słuchowisko 1979) ‎ Utworzono nową stronę "'''Kulig''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 25 grudnia 1979 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Stefan Żeromski '''Adaptacja''': Zofia Orszulska '''Reżyseria''': Zdzisław Dąbrowski '''Realizacja akustyczna''': Wojciech Truszczyński '''Opracowanie muzyczne''': Marian Szał…" ostatnia
15:4915:49, 27 paź 2022 różn. hist. +1014‎ N Kulig (słuchowisko 1975) ‎ Utworzono nową stronę "'''Kulig''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Krakowie. Premiera miała miejsce 14 grudnia 1975 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO KRAKÓW '''Autor''': Józef Wybicki '''Adaptacja''': Konrad Wojtasiński '''Reżyseria''': Józef Grotowski '''Realizacja akustyczna''': Maria Jasińska '''Opracowanie muzyczne''':…" ostatnia
15:4715:47, 27 paź 2022 różn. hist. +1190‎ N Kulig (słuchowisko 1998) ‎ Utworzono nową stronę "'''Kulig''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 15 lutego 1998 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Józef Wybicki '''Adaptacja''': Henryk Rozen '''Reżyseria''': Henryk Rozen '''Realizacja akustyczna''': Maria Olszewska '''Opracowanie muzyczne''': Marian Szałkowski '''Obsad…"
15:1915:19, 27 paź 2022 różn. hist. +319‎ Bambi ‎Nie podano opisu zmian
15:1815:18, 27 paź 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Bambi - plansza 1-5.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:1715:17, 27 paź 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Bambi - plansza 1-4.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:1715:17, 27 paź 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Bambi - plansza 1-3.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:1615:16, 27 paź 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Bambi - plansza 1-2.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:1615:16, 27 paź 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Bambi - plansza 1-1.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:0215:02, 27 paź 2022 różn. hist. +27‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z ‎Nie podano opisu zmian
15:0215:02, 27 paź 2022 różn. hist. +153‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M ‎Nie podano opisu zmian
09:4909:49, 27 paź 2022 różn. hist. +198‎ Romantic Killer ‎Nie podano opisu zmian
09:4309:43, 27 paź 2022 różn. hist. 0‎ Magiczne przygody Daniela Spellbounda ‎Nie podano opisu zmian
09:4309:43, 27 paź 2022 różn. hist. +198‎ IYUNO Media Group ‎Nie podano opisu zmian
09:4209:42, 27 paź 2022 różn. hist. +3742‎ N Magiczne przygody Daniela Spellbounda ‎ Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Magiczne przygody Daniela Spellbounda |tytuł oryginalny=Daniel Spellbound |plakat=Magiczne przygody Daniela Spellbounda.jpg |gatunek=animacja, familijny |kraj=Kanada |język=angielski |platforma=Netflix |lata produkcji=2022 |data premiery=27 października 2022 |sezony=1 z 1 |odcinki=10 z 10 }}'''Magiczne przygody Daniela Spellbounda''' (ang. ''Daniel Spellbound'') – kanadyjski serial animowany. Dostępny w serwisie Netflix od 27 pa…"
09:3709:37, 27 paź 2022 różn. hist. −6‎ Romantic Killer ‎Nie podano opisu zmian
08:5708:57, 27 paź 2022 różn. hist. +2454‎ Zjazd rodzinny ‎Nie podano opisu zmian
08:3608:36, 27 paź 2022 różn. hist. +23‎ IYUNO Media Group ‎Nie podano opisu zmian
08:3508:35, 27 paź 2022 różn. hist. +239‎ IYUNO Media Group ‎Nie podano opisu zmian
08:3208:32, 27 paź 2022 różn. hist. +4078‎ N Romantic Killer ‎ Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Romantic Killer |tytuł oryginalny=ロマンティック・キラー |plakat=Romantic Killer.jpg |gatunek=anime |kraj=Japonia |język=japoński |platforma=Netflix |lata produkcji=2022 |data premiery=27 października 2022 |sezony=1 z 1 |odcinki=12 z 12 }}'''Romantic Killer''' (jap. ロマンティック・キラー, ''Romantikku Kirā'') – japoński serial anime. Dostępny w serwisie Netflix od 27 października 2022 roku. == Fabu…"

17:5317:53, 26 paź 2022 różn. hist. −11‎ Bogdan Boner: Egzorcysta ‎Nie podano opisu zmian
17:5017:50, 26 paź 2022 różn. hist. +2‎ Bogdan Boner: Egzorcysta ‎Nie podano opisu zmian
17:0717:07, 26 paź 2022 różn. hist. +1535‎ Bogdan Boner: Egzorcysta ‎Nie podano opisu zmian
16:5916:59, 26 paź 2022 różn. hist. +193‎ m Sowi dom ‎ →‎Wersja polska
16:5216:52, 26 paź 2022 różn. hist. 0‎ Bella i Sebastian: Nowe pokolenie ‎Nie podano opisu zmian
16:5116:51, 26 paź 2022 różn. hist. +1007‎ N Odpowiedzialność to klucz do dobrego głoszenia ewangelii ‎ Utworzono nową stronę "'''Odpowiedzialność to klucz do dobrego głoszenia ewangelii''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 26 października 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Wcześniej cofała się przed trudnościami i poświęceniem podczas głoszenia ewangelii, nie rozwiązywała problemów swych potencjalnych odbiorców i u…" ostatnia
16:5116:51, 26 paź 2022 różn. hist. +21‎ Bella i Sebastian (serial animowany) ‎Nie podano opisu zmian
16:5116:51, 26 paź 2022 różn. hist. +21‎ Bella i Sebastian 3 ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
16:5016:50, 26 paź 2022 różn. hist. +21‎ Bella i Sebastian 2 ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
16:5016:50, 26 paź 2022 różn. hist. +21‎ Bella i Sebastian ‎Nie podano opisu zmian
16:5016:50, 26 paź 2022 różn. hist. +1971‎ N Bella i Sebastian: Nowe pokolenie ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Bella i Sebastian: Nowe pokolenie |tytuł oryginalny=Belle et Sébastien: Nouvelle génération |plakat=Bella i Sebastian. Nowe pokolenie.jpg |gatunek=familijny |kraj=Francja |język=francuski |rok=2013 |dystrybutor kinowy=Forum Film |data premiery=18 listopada 2022 }} '''Bella i Sebastian: Nowe pokolenie''' (fr. ''Belle et Sébastien: Nouvelle génération'', 2022) – francuski film familijny. Premiera filmu w polsk…"
16:4916:49, 26 paź 2022 różn. hist. +351‎ N Szablon:Bella i Sebastian ‎ nowy szablon
16:4016:40, 26 paź 2022 różn. hist. +157‎ Klaudiusz Kaufmann ‎Nie podano opisu zmian
16:3516:35, 26 paź 2022 różn. hist. +1‎ Andor ‎Nie podano opisu zmian
16:3416:34, 26 paź 2022 różn. hist. +1646‎ m Andor ‎Nie podano opisu zmian
16:2316:23, 26 paź 2022 różn. hist. +1106‎ N Podróżniczek i gniazdo lodowego władcy ‎ Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Podróżniczek i gniazdo lodowego władcy |plakat= |dystrybutor=Polskie Radio Dzieciom |rok produkcji=2022 |data premiery=25 października 2022 |sezony= |odcinki=4 z 4 }} '''Podróżniczek i gniazdo lodowego władcy''' – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio Dzieciom. Emisja miała miejsce w dniach od 25 do 28 października 2022 roku. == Obsada == '''Autor''': Krystian Tyrański '''Reżyseria''': Krystian T…" ostatnia
16:1816:18, 26 paź 2022 różn. hist. −13‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z ‎Nie podano opisu zmian
16:1516:15, 26 paź 2022 różn. hist. −17‎ Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta ‎Nie podano opisu zmian
15:4015:40, 26 paź 2022 różn. hist. +71‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M ‎Nie podano opisu zmian
15:3915:39, 26 paź 2022 różn. hist. +724‎ N Skrzynka z pszczołami. Sen Sylwii Plath ‎ Utworzono nową stronę "'''Skrzynka z pszczołami. Sen Sylwii Plath''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 27 października 2022 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Tomasz Zacharewicz '''Reżyseria''': Tomasz Zacharewicz '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne''': Tomasz Zacharewicz '''Kierownictwo produkcji''':…" ostatnia
15:3815:38, 26 paź 2022 różn. hist. +227‎ m Okno na Betlejem ‎ Anulowanie wersji 177965 autorstwa MinisterDubu (dyskusja) ostatnia Znacznik: Anulowanie edycji
15:3815:38, 26 paź 2022 różn. hist. −227‎ Okno na Betlejem ‎Nie podano opisu zmian

Wkład użytkownika MinisterDubu

28 paź 2022

27 paź 2022

26 paź 2022