Wkład użytkownika MinisterDubu

2 sty 2025

• 17:1017:10, 2 sty 2025 różn. hist. +154‎ Dominik Rybiałek ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:0717:07, 2 sty 2025 różn. hist. +35‎ m 1993 ‎Nie podano opisu zmian
• 17:0617:06, 2 sty 2025 różn. hist. +1‎ Agentka 203 ‎Nie podano opisu zmian
• 17:0617:06, 2 sty 2025 różn. hist. +450‎ Agentka 203 ‎ →‎Wersja polska
• 16:1116:11, 2 sty 2025 różn. hist. +205‎ Chowder ‎Nie podano opisu zmian
• 15:4215:42, 2 sty 2025 różn. hist. +16‎ Koszmarne Komando ‎Nie podano opisu zmian
• 15:2515:25, 2 sty 2025 różn. hist. +2‎ Pora na przygodę! ‎Nie podano opisu zmian
• 15:0315:03, 2 sty 2025 różn. hist. +50‎ Pora na przygodę! ‎Nie podano opisu zmian
• 15:0115:01, 2 sty 2025 różn. hist. −1‎ m Pora na przygodę! ‎Nie podano opisu zmian
• 14:3414:34, 2 sty 2025 różn. hist. −106‎ Łucja Krylik ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:2814:28, 2 sty 2025 różn. hist. 0‎ m Julia Długosiewicz ‎Nie podano opisu zmian
• 14:2114:21, 2 sty 2025 różn. hist. +1210‎ m Koszmarne Komando ‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
• 14:1614:16, 2 sty 2025 różn. hist. +21‎ Pora na przygodę! ‎Nie podano opisu zmian
• 11:5811:58, 2 sty 2025 różn. hist. −29‎ Pora na przygodę! ‎Nie podano opisu zmian
• 11:3511:35, 2 sty 2025 różn. hist. −1‎ Pora na przygodę! ‎Nie podano opisu zmian
• 02:1002:10, 2 sty 2025 różn. hist. −1‎ Call of Duty: Modern Warfare III ‎Nie podano opisu zmian
• 01:4901:49, 2 sty 2025 różn. hist. −153‎ Pora na przygodę! ‎Nie podano opisu zmian
• 00:4200:42, 2 sty 2025 różn. hist. −12 359‎ m Pora na przygodę! ‎Nie podano opisu zmian
• 00:4100:41, 2 sty 2025 różn. hist. +5427‎ m Pora na przygodę! ‎ →‎Serie I-VII

1 sty 2025

• 15:5115:51, 1 sty 2025 różn. hist. +1‎ Dubbingpedia:Nowości telewizyjne ‎Nie podano opisu zmian
• 15:5015:50, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ Dubbingpedia:Nowości telewizyjne ‎Nie podano opisu zmian
• 15:5015:50, 1 sty 2025 różn. hist. −1478‎ Dubbingpedia:Nowości telewizyjne ‎Nie podano opisu zmian
• 12:2612:26, 1 sty 2025 różn. hist. −58‎ Chomi i Greta ‎Nie podano opisu zmian
• 10:5910:59, 1 sty 2025 różn. hist. +256‎ m Gwiezdne wojny: Załoga rozbitków ‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
• 10:4510:45, 1 sty 2025 różn. hist. +34‎ Tilda, mała mysz ‎Nie podano opisu zmian
• 01:4201:42, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ m Ewa Ekwa ‎Nie podano opisu zmian
• 01:4201:42, 1 sty 2025 różn. hist. +739‎ N Piotr Zubek ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Zubek |zdjęcie=Piotr Zubek.jpg |data i miejsce urodzenia=1 kwietnia 2001<br />Warszawa |data śmierci= |zawody=wokalista }}'''Piotr Zubek''' (ur. 1 kwietnia 2001 roku w Warszawie) – wokalista, autor tekstów, kompozytor, aktor i dziennikarz radiowy. Absolwent Wydziału Wokalno-Estradowego i Wydziału Jazzu w Państwowym Zespole Szkół Muzycznych im. Fryderyka Chopina w Warszawie. == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2024…" ostatnia
• 01:4101:41, 1 sty 2025 różn. hist. +569‎ N Ola Chaładaj ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ola Chaładaj |zdjęcie=Ola Chaładaj.jpg |data urodzenia=1996 |data śmierci= |zawody=wokalistka }}'''Ola Chaładaj''' (ur. w 1996 roku) – wokalistka. Absolwentka Jazzu i Muzyki Estradowej na Wydziale Dyrygentury Chóralnej, Muzyki Kościelnej, Edukacji Artystycznej, Rytmiki i Jazzu Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku. == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2023: ''Wonka'' – chór <small>(''„You’ve N…" ostatnia
• 01:4101:41, 1 sty 2025 różn. hist. +1007‎ N Mateusz Grędziński ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Grędziński |zdjęcie=Mateusz Grędziński.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=wokalista }}'''Mateusz Grędziński''' – wokalista. Absolwent Wydziału Ekonomii na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie. Zwycięzca siódmej edycji talent show TVP2 pt. ''The Voice of Poland''. == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2014: ''My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks'' – chór <small>(''„Rainbow Rock…" ostatnia
• 01:4101:41, 1 sty 2025 różn. hist. +934‎ N Katarzyna Granecka ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Granecka |zdjęcie=Katarzyna Granecka.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=wokalistka }}'''Katarzyna Granecka''' – aktorka i wokalistka. Absolwentka Aktorstwa i Wokalistyki na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2024). == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2023: ''Życzenie'' – ** Jelonka <small>(''„Jestem z gwiazd”'')</small>, ** chór <small>(''„To własnie R…" ostatnia
• 01:4001:40, 1 sty 2025 różn. hist. +772‎ N Kamil Franczak ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kamil Franczak |zdjęcie=Kamil Franczak.jpg |data i miejsce urodzenia=15 lipca 1989<br />Nysa |data śmierci= |zawody=wokalista }}'''Kamil Franczak''' (ur. 15 lipca 1989 roku w Nysy) – wokalista, aktor, autor tekstów piosenek i prezenter. Znany także pod pseudonimem '''FRANKY'''. == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2023: ''Życzenie'' – ** Królik <small>(''„Jestem z gwiazd”'')</small>, ** Stug <small>(''„Jestem z…" ostatnia
• 01:4001:40, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Piotr Zubek.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:4001:40, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Ola Chaładaj.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:4001:40, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Mateusz Grędziński.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:4001:40, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Katarzyna Granecka.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:3901:39, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Kamil Franczak.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:3901:39, 1 sty 2025 różn. hist. +438‎ N Kaja Jabłońska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kaja Jabłońska |zdjęcie=Kaja Jabłońska.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=wokalistka }}'''Kaja Jabłońska''' – wokalistka i instrumentalistka. == Wykonanie piosenek == === Seriale === * 2010-2019: ''My Little Pony: Przyjaźń to magia'' – chór <small>(''„School of Friendship”'', ''„Zupełnie nowa szkoła”'')</small> {{DEFAULTSORT: Jabłońska, Kaja}} Kategoria: Wokalistki" ostatnia
• 01:3901:39, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Kaja Jabłońska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:3801:38, 1 sty 2025 różn. hist. +362‎ N Beata Dobosz ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Beata Dobosz |zdjęcie=Beata Dobosz.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=wokalistka }}'''Beata Dobosz''' – wokalistka. Uczestniczka drugiej edycji talent show TVP2 pt. ''The Voice of Poland''. == Wykonanie piosenek == === Seriale === * 2007-2015: ''Fineasz i Ferb'' {{DEFAULTSORT: Dobosz, Beata}} Kategoria: Wokalistki" ostatnia
• 01:3801:38, 1 sty 2025 różn. hist. +693‎ N Aleksandra Tabiszewska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Tabiszewska |zdjęcie=Aleksandra Tabiszewska.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=wokalistka }}'''Aleksandra Tabiszewska''' – wokalistka. Absolwentka Wydziału Jazzu i Muzyki Estradowej na Akademii Muzycznej w Katowicach. == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2014: ''Barbie i tajemnicze drzwi'' <small>(''„Dość już łez”'', ''„Mam magię”'', ''„Mamy magię”'')</small> * 2014: ''My Little Pony: E…" ostatnia
• 01:3801:38, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Beata Dobosz.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:3801:38, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Aleksandra Tabiszewska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:3501:35, 1 sty 2025 różn. hist. +1518‎ N Przemysław Corso ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Przemysław Corso |zdjęcie=Przemysław Corso.jpg |data i miejsce urodzenia=5 sierpnia 1988<br />Czeladź |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Przemysław Corso''' (ur. 5 sierpnia 1988 roku w Czeladzi) – pisarz, konsultant artystyczny, promotor, konferansjer, scenarzysta, tłumacz, scenarzysta, aktor i lektor. Oficjalny głos Kolei Dolnośląskich. Tata Anastazji Corso. == Polski dubbing == === Seriale === * 1992:…"
• 01:3501:35, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Przemysław Corso.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:3301:33, 1 sty 2025 różn. hist. +493‎ N Zuzanna Pocheć ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zuzanna Pocheć |zdjęcie= |data urodzenia=czerwiec 2014 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Zuzanna Pocheć''' (ur. w czerwcu 2014 roku) – aktorka. Córka Dominiki Kluźniak i Karola Pochecia. == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Mufasa: Król Lew'' – Ping * 2023: ''Wyfrunięci'' – Gwen * 2024: ''Jednorożec Thelma'' – Suzie {{DEFAULTSORT: Pocheć, Zuzanna}} Kateg…" ostatnia
• 01:3301:33, 1 sty 2025 różn. hist. +441‎ N Stefan Redkowski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Stefan Redkowski |zdjęcie=Stefan Redkowski.jpg |data urodzenia=2012 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Stefan Redkowski''' (ur. w 2012 roku) – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2021: ''Baki Hanma'' * 2022: ''Straż ekipa'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11204180|''Stefan Redkowski''}} * {{filmweb|osoba|3037843}} {{DEFAULTSORT: Redkowski, Stefan}} Kategoria: Aktorzy głosowi" ostatnia
• 01:3301:33, 1 sty 2025 różn. hist. +441‎ N Vincent Przybylski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Vincent Przybylski |zdjęcie=Vincent Przybylski.jpg |data urodzenia=2015 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Vincent Przybylski''' (ur. w 2015 roku) – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Venom 3: Ostatni taniec'' – Leaf == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11175792|''Vincent Przybylski''}} * {{filmweb|osoba|2845507}} {{DEFAULTSORT:Przybylski, Vincent}} Kategoria: Aktorzy głosowi" ostatnia
• 01:3301:33, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Vincent Przybylski.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:3301:33, 1 sty 2025 różn. hist. +756‎ N Sebastian Szabliński ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Sebastian Szabliński |zdjęcie=Sebastian Szabliński.jpg |data i miejsce urodzenia=11 lipca 1998<br />Radom |data i miejsce śmierci= |zawody=aktor }}'''Sebastian Szabliński''' (ur. 11 lipca 1998 roku w Radomiu) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2024). == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Jentry Chau kontra potwory…" ostatnia
• 01:3301:33, 1 sty 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Stefan Redkowski.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia