Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 12:31, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Aniołek gwiazdy wigilijnej.jpg
• 12:31, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Aniołek gwiazdy wigilijnej.jpg
• 12:29, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Lekkomyślna siostra (słuchowisko Radia Łódź) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Lekkomyślna siostra |plakat=Lekkomyślna siostra.jpg |stacja=Polskie Radio Łódź |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji= |data premiery= }}'''Lekkomyślna siostra''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Łodzi. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO ŁÓDŹ<br /> '''Autor''': Włodzimierz Perzyński<br /> '''Adaptacja''': Jerzy…")
• 12:29, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Lekkomyślna siostra.jpg
• 12:29, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Lekkomyślna siostra.jpg
• 12:22, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Aliaszka. W nocy czasem jest jasno.jpg
• 12:22, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Aliaszka. W nocy czasem jest jasno.jpg
• 12:20, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Re-Wizja.jpg
• 12:20, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Re-Wizja.jpg
• 12:18, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Nekome 1905.jpg
• 12:18, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Nekome 1905.jpg
• 12:14, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Czarownica (słuchowisko 2024).jpg
• 12:14, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Czarownica (słuchowisko 2024).jpg
• 11:54, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Remus – rycerz kaszubski (Utworzono nową stronę "'''Remus – rycerz kaszubski''' – słuchowisko zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Gdańsku.<!-- Premiera miała miejsce 2025 roku.--> == Obsada == '''Realizacja''': RADIO GDAŃSK<br /> '''Autor''': Iwona Borawska<br /> '''Reżyseria''': Iwona Borawska<br /><!-- '''Realizacja akustyczna''': Jacek Puchalski<br /> '''Produkcja''': Konrad Mielnik – RADIO GDAŃSK<…")
• 11:50, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przeniósł stronę Życie i przygody Remusa do Życie i przygody Remusa (słuchowisko 2022)
• 11:46, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę The First Lie (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=The First Lie |plakat=The First Lie.jpg |dystrybutor=Audioteka, Storytel, Empik Go, Virtualo |rok produkcji=2025 |data premiery=5 września 2025 }}'''The First Lie''' – słuchowisko zrealizowane przez Wydawnictwo Niezwykłe. Premiera miała miejsce 5 września 2025 roku. == Obsada == '''Autor''': Jessica Foks<br /> '''Reżyseria''': Nikodem Kasprowicz<br /> '''Realizacja''': Markowe Studio<br /> '''W rolach g…")
• 11:42, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:The First Lie.jpg
• 11:42, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:The First Lie.jpg
• 11:38, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę I Wanna Fall. Dark Side (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=I Wanna Fall. Dark Side |plakat=I Wanna Fall. Dark Side.jpg |dystrybutor=Audioteka, Storytel, Empik Go |rok produkcji=2025 |data premiery=26 września 2025 }}'''I Wanna Fall. Dark Side''' – słuchowisko zrealizowane przez Wydawnictwo Niezwykłe, kontynuacja słuchowiska ''I Wanna Fall. Bright Side''. Premiera miała miejsce 26 września 2025 roku. == Obsada == '''Autor''': Aleksandra Nil<br /> '''Reżyseria''': […")
• 11:31, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:I Wanna Fall. Dark Side.jpg
• 11:31, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:I Wanna Fall. Dark Side.jpg
• 11:24, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przeniósł stronę I Wanna Fall do I Wanna Fall. Bright Side
• 11:20, 14 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Splinter Cell: Deathwatch (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Splinter Cell: Deathwatch |plakat=Splinter Cell Deathwatch.jpg |gatunek=animacja, akcji |kraj=Francja, Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Netflix |lata produkcji=2025 |data premiery=14 października 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }} '''Splinter Cell: Deathwatch''' – francusko-amerykański serial animowany stworzony na podstawie serii gier ''Splinter Cell''. Dostępny w serwisie Netflix od 14 października 2025 roku…")
• 15:22, 13 paź 2025 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Magiczna Gwiazdka zwierzaków.jpg
• 15:22, 13 paź 2025 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Magiczna Gwiazdka zwierzaków.jpg
• 14:47, 13 paź 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Nowe przygody Piotrusia Pana.jpg
• 12:49, 13 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Scherzo (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Scherzo |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2025 |stacja= |data premiery pl= }}'''Scherzo''' – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Wojciecha Wojtkowskiego. == Fabuła == 200 lat po śmierci Fryderyk Chopin pojawia się w Filharmonii Warszawskiej, gdzie słucha koncertu ze swoimi kompozycjami. Muzyka wzbudza w nim wspomnienia o utraconej miłości, sukcesach artystycznych i śmierci na obczyźnie. Tymczase…")
• 17:25, 12 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Maska Batmana.jpg
• 16:43, 12 paź 2025 Tai16 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Michał Wiliński (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Wiliński |zdjęcie= |data urodzenia=19 grudnia 2005 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Michał Wiliński''' (ur. 19 grudnia 2005 roku) – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Maskarada miliardera'' – Andre Ivanoff <small>(dubbing z 2025 roku)</small> * 2024: ''Podarowałem żonie czerwoną włócznię'' <small>(dubbing z 2025 roku)</small> * 2024: ''Powrót zaginionej dziedziczki'' – ** T…")
• 15:07, 12 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Nasz teatr (Utworzono nową stronę "'''Nasz teatr''' – słuchowisko zrealizowany przez oddział Polskiego Radia w Kielcach we współpracy z Teatrem Lalki i Aktora „Kubuś” im. Stefana Karskiego w Kielcach. Premiera miała miejsce w 2016 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO KIELCE<br /> '''Autor''': Elżbieta Chowaniec<br /> '''Reżyseria''': Robert Drobniuch<br /> '''Realizacja akustyczna''': Jerz…")
• 14:45, 12 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Ciotunia (słuchowisko 2023).jpg
• 14:45, 12 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Ciotunia (słuchowisko 2023).jpg
• 14:34, 12 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wyspiański – sceny z życia artysty (Utworzono nową stronę "'''Wyspiański – sceny z życia artysty''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Krakowie we współpracy z Akademią Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie. Premiera miała miejsce 3 listopada 2025 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO KRAKÓW<br /> '''Autor''': Jacek Popiel<br /> '''Reżyseria''': Dorota Segda<br /> '''Realizacja akustyczna''': Wojciech…")
• 14:22, 12 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Tajemnica rękopisu z Teinach-Zavelstein (Utworzono nową stronę "'''Tajemnica rękopisu z Teinach-Zavelstein''' – słuchowisko zrealizowane przez Julliet EM Festival we współpracy z Akademią Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. Premiera części pierwszej – 8 sierpnia 2021, premiera części drugiej – 12 września 2021 roku. == Obsada == '''Scenariusz, scenariusz montażu i udźwiękowienia''': Anna Urszula Kucharska<br /> '''Montaż i udźwiękowienie''': Agnieszka Szwajgier – Sounds&S…")
• 22:47, 11 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Ewa Wyględowska.jpg
• 22:30, 11 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Skazana nianią u samotnego miliardera.jpg
• 22:30, 11 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Skazana nianią u samotnego miliardera.jpg
• 22:23, 11 paź 2025 Daru dyskusja edycje utworzył stronę Skazana nianią u samotnego miliardera (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Skazana nianią u samotnego miliardera |tytuł oryginalny=Ex-Convict Nanny and Billionaire Single Dad |plakat=Skazana nianią u samotnego miliardera.jpg |gatunek=obyczajowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=ReelShort |lata produkcji=2025 |data premiery=11 października 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=66 z 66 }}'''Skazana nianią u samotnego miliardera''' (ang. ''Ex-Convict Nanny and Billionaire Single Dad'') – amerykański…")
• 20:00, 11 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Skarbek (nowy artykuł)
• 19:50, 11 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Skarbek.jpg
• 19:50, 11 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Skarbek.jpg
• 19:18, 11 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Czapa, czyli śmierć na raty (słuchowisko 2005) (nowy artykuł)
• 19:18, 11 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Czapa, czyli śmierć na raty (słuchowisko 1965) (nowy artykuł)
• 15:23, 11 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Strasznie słodkie urodziny Draculaury (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Strasznie słodkie urodziny Draculaury |tytuł oryginalny=Draculaura’s Scary Sweet Birthday |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |stacja= |platforma=YouTube – Monster High Po Polsku |lata produkcji=2025 |data premiery=4 października 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=1 z 5 }} '''Strasznie słodkie urodziny Draculaury''' (ang. ''Draculaura’s Scary Sweet Birthday'') – amerykański krótkometrażowy serial animo…")
• 14:45, 11 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Aleksander Bauman.jpg
• 14:45, 11 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Aleksander Bauman.jpg
• 12:27, 11 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Eugeniusz Majchrzak.jpg
• 12:27, 11 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Eugeniusz Majchrzak.jpg
• 23:51, 10 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Beniamin Lewandowski.jpg
• 23:29, 10 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Misie Gumisie ratują Mikołaja (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Misie Gumisie ratują Mikołaja |tytuł oryginalny=Jellikins Christmas Special |plakat= |gatunek=animowany, familijny, świąteczny |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |dystrybutor dvd=Media Service, Green Media |rok=2003 |data premiery= }}'''Misie Gumisie ratują Mikołaja''' (ang. ''Jellikins Christmas Special'') – świąteczny odcinek specjalny serialu ''Jellikins''. Wydany w Polsce na DVD przez Media Service i Green Media. == Fabu…")