SuperSprytek i Sprytusie

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 05:40, 9 cze 2012 autorstwa Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do:nawigacja, szukaj

SuperSprytek i Sprytusie (ang. Noonbory and the Super Seven, 2009) – serial animowany koprodukcji Korei Południowej i Kanady, emitowany w Polsce od 9 czerwca 2012 roku na kanale TVP2.

Fabuła

Przygody siódemki superbohaterów, którzy łączą siły, by pokonać piętrzące się przeciwności. Przyjaciele uczą młodych widzów, że zawsze należy sobie pomagać i pokazują, czym jest prawdziwa przyjaźń.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-750024

Wersja polska

Wersja polska: TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA
Reżyseria: Krystyna Kozanecka-Kołakowska
Tłumaczenie i dialogi: Dorota Dziadkiewicz
Dźwięk i montaż: Urszula Bylica
Kierownik produkcji: Anna Jaroch-Okapiec
Wystąpili:

oraz:

i inni

Tekst piosenki: Krzysztof Rześniowiecki
Śpiewał: Jakub Szydłowski

Lektor: Krzysztof Mielańczuk

Spis odcinków

Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
09.06.2012 01 Rechot chce latać! Wangury Wants to Fly
Ostrożnie z balonami Luky’s Bubble Trouble
02 Bałwanol i Bułeczki Coldygury and the Hot lost Buns
'
03 Piracka łódź Ship Shape
'
04 Latający rower dla Rechota Wangury and the Windbike
'
05 Poszukiwacze skarbów Cozybory’s Treasure Hunt
'

Linki zewnętrzne