Anna Ścigalska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Anna Ścigalska-Sidzina''' (ur. 7 października [[1959]] roku w Chorzowie) – aktorka i | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Anna Ścigalska | |||
|zdjęcie=Anna Ścigalska.jpg | |||
|data i miejsce urodzenia=7 października [[1959]]<br />Chorzów | |||
|data śmierci= | |||
|zawody=aktorka, wokalistka | |||
}}'''Anna Ścigalska-Sidzina''' (ur. 7 października [[1959]] roku w Chorzowie) – aktorka i wokalistka. | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 8: | Linia 14: | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1982: ''[[Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda]]'' <small>(pierwsza wersja)</small> | * 1982: ''[[Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda]]'' <small>(pierwsza wersja)</small> | ||
* 1988- | * 1988-1991: ''[[Szczeniak zwany Scooby Doo]]'' | ||
* 1997-2009: ''[[Niedźwiedź w dużym niebieskim domu]]'' – Luna <small>(pierwsza wersja)</small> | * 1997-2009: ''[[Niedźwiedź w dużym niebieskim domu]]'' – Luna <small>(pierwsza wersja)</small> | ||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 18: | Linia 23: | ||
* 1994: ''[[Troll w Nowym Jorku]]'' | * 1994: ''[[Troll w Nowym Jorku]]'' | ||
* 1996: ''[[Dzwonnik z Notre Dame]]'' – Esmeralda <small>(''„Modlitwa Esmeraldy”'')</small> | * 1996: ''[[Dzwonnik z Notre Dame]]'' – Esmeralda <small>(''„Modlitwa Esmeraldy”'')</small> | ||
* 1997: ''[[Herkules]]'' – Klio <small>(''„Zaprawdę wierzcie mi”'', ''„Nie zero a heros”'', '' | * 1997: ''[[Herkules]]'' – Klio <small>(''„Zaprawdę wierzcie mi”'' (I), ''„Zaprawdę wierzcie mi”'' (III), ''„Nie zero a heros”'', ''„Ani słowa”'', ''„Aleja gwiazd”'')</small> | ||
* 2009: ''[[Renifer Niko ratuje święta]]'' <small>(wersja TVP)</small> | * 2009: ''[[Renifer Niko ratuje święta]]'' <small>(wersja TVP)</small> | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
| Linia 28: | Linia 33: | ||
* 2003: ''[[Hydronauci]]'' | * 2003: ''[[Hydronauci]]'' | ||
== Słuchowiska == | |||
* 1990: ''[[Wielki festiwal]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | * {{Wikipedia}} | ||
| Linia 33: | Linia 40: | ||
* {{filmweb|imię|322033}} | * {{filmweb|imię|322033}} | ||
{{DEFAULTSORT:Ścigalska, Anna}} | {{DEFAULTSORT:Ścigalska, Anna}} | ||
[[Kategoria: | [[Kategoria: Wokalistki]] | ||
[[Kategoria: Aktorki głosowe]] | |||
Aktualna wersja na dzień 21:48, 8 lip 2022
Anna Ścigalska aktorka, wokalistka
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 7 października 1959 Chorzów |
Anna Ścigalska-Sidzina (ur. 7 października 1959 roku w Chorzowie) – aktorka i wokalistka.
Polski dubbing
Filmy
- 1997: Anastazja – Sofia Stanisłowskiewna Somorokow-Smirnow (wersja TVP)
- 1997: Herkules – Klio
- 2004: Wyprawa po świąteczne pisanki
- 2009: Renifer Niko ratuje święta (wersja TVP)
Seriale
- 1982: Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda (pierwsza wersja)
- 1988-1991: Szczeniak zwany Scooby Doo
- 1997-2009: Niedźwiedź w dużym niebieskim domu – Luna (pierwsza wersja)
Wykonanie piosenek
Filmy
- 1955: Zakochany kundel
- 1993: Holly-rockowa kołysanka
- 1994: Troll w Nowym Jorku
- 1996: Dzwonnik z Notre Dame – Esmeralda („Modlitwa Esmeraldy”)
- 1997: Herkules – Klio („Zaprawdę wierzcie mi” (I), „Zaprawdę wierzcie mi” (III), „Nie zero a heros”, „Ani słowa”, „Aleja gwiazd”)
- 2009: Renifer Niko ratuje święta (wersja TVP)
Seriale
- 1960-66: Flintstonowie (odc. 63-166)
- 1990-94: Przygody Animków (odc. 80)
- 1990-93: Szczenięce lata Toma i Jerry'ego
- 1996: Byli sobie podróżnicy (wersja TVP)
- 1997: Księżniczka Sissi
- 2003: Hydronauci
Słuchowiska
- 1990: Wielki festiwal
Linki zewnętrzne
- Anna Ścigalska w polskiej Wikipedii
- Anna Ścigalska w bazie filmpolski.pl
- Anna Ścigalska w bazie filmweb.pl
