Elwira Trzebiatowska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (nowy artykuł) |
m |
||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
* 1993: ''[[Podróż do serca świata]]'' <small>(odc. 4-6)</small> | * 1993: ''[[Podróż do serca świata]]'' <small>(odc. 4-6)</small> | ||
* 1994-1998: ''[[Gęsia skórka]]'' <small>(pierwsza wersja; odc. 63)</small> | * 1994-1998: ''[[Gęsia skórka]]'' <small>(pierwsza wersja; odc. 63)</small> | ||
* 1994-1998: ''[[Spider-Man]]'' <small>(druga wersja; odc. 50-51)</small> | * 1994-1998: ''[[Spider-Man (serial animowany 1994)|Spider-Man]]'' <small>(druga wersja; odc. 50-51)</small> | ||
* 1995-1998: ''[[Pinky i Mózg]]'' <small>(odc. 32)</small> | * 1995-1998: ''[[Pinky i Mózg]]'' <small>(odc. 32)</small> | ||
* 1996: ''[[Kosmiczne Biuro Śledcze]]'' | * 1996: ''[[Kosmiczne Biuro Śledcze]]'' | ||
Aktualna wersja na dzień 13:59, 7 kwi 2019
Elwira Trzebiatowska – dialogistka.
Dialogi
- 1974: Hong Kong Fu-i (odc. 3-4, 8, 11)
- 1985: Guziczek
- 1986-1988: Dennis Rozrabiaka (odc. 7-9, 44-45, 50-52, 57, 65-67, 76-77)
- 1988: Nowe przygody Madeline (seria 1-2)
- 1989-1991: Żukosoczek
- 1990: Piotruś Pan i piraci (odc. 8, 32, 41, 51)
- 1992-1997: Kot Ik! (odc. 1, 23-25, 32, 41, 43, 53, 56, 58)
- 1993-1995: Dwa głupie pieski (odc. 3-8, 10, 12-13)
- 1993: Podróż do serca świata (odc. 4-6)
- 1994-1998: Gęsia skórka (pierwsza wersja; odc. 63)
- 1994-1998: Spider-Man (druga wersja; odc. 50-51)
- 1995-1998: Pinky i Mózg (odc. 32)
- 1996: Kosmiczne Biuro Śledcze
- 1997-1998: Dzielne żółwie: Następna mutacja (odc. 2, 5, 7, 16-17)
- 1998-1999: Nowa rodzina Addamsów
- 2001-2008: Małe zoo Lucy (odc. 32-41, 47-52)
- 2003: Martin Tajemniczy (odc. 41-46, 49, 54-55)
Tłumaczenie
- 1997-1998: Dzielne żółwie: Następna mutacja (odc. 2, 5, 7, 16-17)
- 1998-1999: Nowa rodzina Addamsów
Linki zewnętrzne
- Elwira Trzebiatowska w bazie filmpolski.pl
- Elwira Trzebiatowska w bazie filmweb.pl
