Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Percy Jackson i bogowie olimpijscy

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Percy Jackson i bogowie olimpijscy
Tytuł oryginalny Percy Jackson and the Olympians
Gatunek przygodowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Platforma streamingowa Disney+
Lata produkcji 2023
Data premiery dubbingu 20 grudnia 2023
Wyemitowane
serie
1 z 2
Wyemitowane odcinki 8 z 8

Percy Jackson i bogowie olimpijscy (ang. Percy Jackson and the Olympians) – amerykański serial przygodowy, stworzony na podstawie serii książek o Percym Jacksonie.

Dostępny na platformie Disney+ od 20 grudnia 2023 roku.

Fabuła

Percy Jackson wyrusza na niebezpieczną misję. Umykając potworom i wywodząc w pole bogów, podróżuje przez całą Amerykę, aby odszukać należący do Zeusa piorun piorunów i zapobiec wojnie totalnej. Po stracie matki Percy trafia do Obozu Herosów - azylu dla młodocianych półbogów. Gdy odkryje, że sam jest półbogiem, będzie musiał się wykazać i skonfrontować z własnym pochodzeniem, a w poszukiwaniu Krainy Umarłych narazi się na niebezpieczeństwo, ścigając wrogów. Misja, w której towarzyszą mu Annabeth i Grover, przybliży Percy’ego do odpowiedzi na nurtujące go pytania: jak ma się odnaleźć w świecie, w którym czuje się obcy, czy jeszcze kiedyś zobaczy się z mamą i czy zdoła poznać swoje przeznaczenie.

Oficjalny opis producenta

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

i inni

Dialogi polskie: Katarzyna Wojsz
Reżyseria: Michał Konarski
Realizacja dźwięku i miks nagrań: Maciej Brzeziński
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kudelska
Studio dubbingowe: STUDIO SONICA

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
20.12.2023 01 Jak przypadkiem wyparowałem nauczycielkę matmy I Accidentally Vaporize My Pre-Algebra Teacher
20.12.2023 02 Jak zostałem najwyższym władcą łazienki I Become Supreme Lord of the Bathroom
27.12.2023 03 Odwiedziny w Centrum Krasnali Ogrodowych We Visit the Garden Gnome Emporium
03.01.2024 04 Rzucam się w objęcia śmierci I Plunge to My Death
10.01.2024 05 Bóg funduje nam cheeseburgery A God Buys Us Cheeseburgers
17.01.2024 06 Jedziemy z zebrą do Vegas We Take a Zebra to Vegas
24.01.2024 07 Poniekąd poznajemy prawdę We Find Out the Truth, Sort Of
31.01.2024 08 Przepowiednia się spełnia The Prophecy Comes True

Linki zewnętrzne

Percy Jackson
Filmy Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej piorunaPercy Jackson: Morze potworów
Serial Percy Jackson i bogowie olimpijscy