Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Pod jednym niebem

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Pod jednym niebem
Tytuł oryginalny One World, One Sky: Big Bird's Adventure
Gatunek edukacyjny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone, Chiny
Język oryginału angielski, chiński
Rok produkcji 2008
Data premiery dubbingu 21 lipca 2020

Pod jednym niebem (ang. One World, One Sky: Big Bird's Adventure, 2008) – amerykańsko-chiński film edukacyjny dla dzieci.

Fabuła

Mimo że bohaterowie mieszkają daleko od siebie, odkryją, że wiele ich łączy, a na niebie widzą te same gwiazdy, choć nazywają je inaczej. Za pomocą wyobraźni przeniosą się nawet na Księżyc, gdzie z bliska zobaczą jego niezwykły krajobraz i odpowiedzą na tak ważne pytania jak to, czy da się tam grać w piłkę lub puszczać latawiec? Film pobudza wyobraźnię najmłodszych widzów i zachęca do spoglądania w nocne niebo.

Źródło: Centrum Nauki Kopernik

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

Wykonanie piosenek: Aleksander Mikołajczak, Tomasz Bednarek, Jacek Bończyk


Ulica Sezamkowa
Filmy Zaproszenie na gwiazdkęElmo ratuje Boże NarodzenieCzaruj wyobraźniąPrzygody Elma w Krainie ZrzędKopciuchElmoElmo i magia gotowaniaElmo odwiedza strażakówElmo i świętaRozśpiewane SezamkiAbby w krainie czarówZielono miPostaw na sportKochaj ZiemięPod jednym niebem
Seriale Świat ElmoGlobtroter GroverNiezwykłe przygody Berta i ErniegoAbby i latająca szkoła wróżekMusical ElmaSuper zdrowe potworySuper Grover 2.0Ciasteczkowe filmyPrzyjaciele z ulicy SezamkowejHotel FurchesterMecha Builders
Gry Ulica Sezamkowa: Podróże GroveraUlica Sezamkowa: Przedszkole ElmaUlica Sezamkowa: Przygody Elma w Krainie Zrzędów
Programy Ulica SezamkowaBawmy się, Sezamku